Klejnoty i odzież w świetle kobiecych testamentów szlacheckich z terenu Wielkopolski (XVII wiek)

Q2 Arts and Humanities
Klaudia Strojwąs
{"title":"Klejnoty i odzież w świetle kobiecych testamentów szlacheckich z terenu Wielkopolski (XVII wiek)","authors":"Klaudia Strojwąs","doi":"10.15388/respectus.2023.44.49.115","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"During the Old Polish period, wills of the nobility were made to transfer property to the beneficiary heirs, revealing evident family relationships. The testators frequently included the record regarding movable possessions, e. g., such as jewels and clothing. The wills of noblewomen show that women had movable assets intended for children, grandchildren, husbands, or siblings. The jewels and clothing mentioned in the records to testified their financial standing. Among the most commonly traded precious items are gold and silver, including chains, pearls, rings, bracelets, and earrings. The wills included various types of outerwear such as coats, cloaks, yupkas, and undergarments such as dresses, skirts and alamodes. Headgear, including caps, hems, and clasps, were also often mentioned in testaments. The testators also had clothing accessories, such as belts, dress sleeves, aprons, cottons, and silver or gilded buttons.","PeriodicalId":36933,"journal":{"name":"Respectus Philologicus","volume":"20 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2023-10-12","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Respectus Philologicus","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.15388/respectus.2023.44.49.115","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q2","JCRName":"Arts and Humanities","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

Abstract

During the Old Polish period, wills of the nobility were made to transfer property to the beneficiary heirs, revealing evident family relationships. The testators frequently included the record regarding movable possessions, e. g., such as jewels and clothing. The wills of noblewomen show that women had movable assets intended for children, grandchildren, husbands, or siblings. The jewels and clothing mentioned in the records to testified their financial standing. Among the most commonly traded precious items are gold and silver, including chains, pearls, rings, bracelets, and earrings. The wills included various types of outerwear such as coats, cloaks, yupkas, and undergarments such as dresses, skirts and alamodes. Headgear, including caps, hems, and clasps, were also often mentioned in testaments. The testators also had clothing accessories, such as belts, dress sleeves, aprons, cottons, and silver or gilded buttons.
从维尔科波尔斯卡贵族妇女的遗嘱看珠宝和服饰(17 世纪)
在旧波兰时期,贵族会立遗嘱将财产转移给受益人继承人,这显示出明显的家庭关系。遗嘱人通常包括有关动产的记录,例如珠宝和衣服。贵族妇女的遗嘱表明,她们有可移动的财产,打算留给子女、孙子女、丈夫或兄弟姐妹。记录中提到的珠宝和衣服证明了他们的经济状况。最常交易的贵重物品是黄金和白银,包括链条、珍珠、戒指、手镯和耳环。遗嘱包括各种类型的外衣,如大衣、斗篷、尤普卡,以及内衣,如连衣裙、裙子和睡衣。头饰,包括帽子,边和扣,也经常在遗嘱中提到。遗嘱人也有衣服配件,如腰带、礼服袖子、围裙、棉花和银色或镀金纽扣。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
Respectus Philologicus
Respectus Philologicus Arts and Humanities-Literature and Literary Theory
CiteScore
0.30
自引率
0.00%
发文量
31
审稿时长
12 weeks
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信