{"title":"The Glacier Views of Jean-Antoine Linck – A Milestone for the Mont Blanc Glacier History from the 18th to the 19","authors":"Samuel U. Nussbaumer, Heinz J. Zumbühl","doi":"10.4000/rga.12235","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Interdisciplinary approaches are needed to reconstruct the behaviour of glaciers beyond the beginning of systematic measurements. For example, historical documents have been used to reconstruct former glacier extents successfully at different sites, including in the well-documented Mont Blanc area that became popular since the mid-18th century among artists, scientists, and travellers. Jean-Antoine Linck from Geneva is probably the artist to whom we owe the greatest number of unique glacier views. Linck’s special preference were the ice regions, which he discovered and drew with alpinistic daring and naturalistic correctness, preferably by gouache, although many pencil sketches are preserved. Linck subtly used the etching technique to create easily reproducible plates in large format, which are then hand-coloured with gouache and watercolour. This technique allowed him to create numerous reproductions of the same view, while still giving them a unique and original aspect, views that are remarkable for their serenity and silence, while offering luminous atmospheres. These illustrations introduced the realistic representation of the high mountains into the iconography of Genevese painting and thus led to a new kind of landscape painting with a permanent character. From a perspective of glacier history and although many of his artworks are not exactly dated by the author, the work of Jean-Antoine Linck is indispensable since it represents the whole development, specifically of the Mer de Glace and the Glacier des Bossons, but also other glaciers during the period from the end of the 18th century until the 19th century glacier maximum around 1820. Linck’s work has the same importance for the Mont Blanc area as that of Caspar Wolf and Samuel Birmann for the central Swiss Alps or Thomas Ender for the Austrian Alps in terms of glacier iconography. Therefore, Linck was both an artist and a glacier historian.","PeriodicalId":44965,"journal":{"name":"Revue De Geographie Alpine-Journal of Alpine Research","volume":"51 4","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.2000,"publicationDate":"2023-11-02","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Revue De Geographie Alpine-Journal of Alpine Research","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.4000/rga.12235","RegionNum":4,"RegionCategory":"社会学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q4","JCRName":"GEOGRAPHY","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Abstract
Interdisciplinary approaches are needed to reconstruct the behaviour of glaciers beyond the beginning of systematic measurements. For example, historical documents have been used to reconstruct former glacier extents successfully at different sites, including in the well-documented Mont Blanc area that became popular since the mid-18th century among artists, scientists, and travellers. Jean-Antoine Linck from Geneva is probably the artist to whom we owe the greatest number of unique glacier views. Linck’s special preference were the ice regions, which he discovered and drew with alpinistic daring and naturalistic correctness, preferably by gouache, although many pencil sketches are preserved. Linck subtly used the etching technique to create easily reproducible plates in large format, which are then hand-coloured with gouache and watercolour. This technique allowed him to create numerous reproductions of the same view, while still giving them a unique and original aspect, views that are remarkable for their serenity and silence, while offering luminous atmospheres. These illustrations introduced the realistic representation of the high mountains into the iconography of Genevese painting and thus led to a new kind of landscape painting with a permanent character. From a perspective of glacier history and although many of his artworks are not exactly dated by the author, the work of Jean-Antoine Linck is indispensable since it represents the whole development, specifically of the Mer de Glace and the Glacier des Bossons, but also other glaciers during the period from the end of the 18th century until the 19th century glacier maximum around 1820. Linck’s work has the same importance for the Mont Blanc area as that of Caspar Wolf and Samuel Birmann for the central Swiss Alps or Thomas Ender for the Austrian Alps in terms of glacier iconography. Therefore, Linck was both an artist and a glacier historian.
在系统测量开始之后,需要跨学科的方法来重建冰川的行为。例如,历史文献已经被用来成功地重建不同地点的前冰川范围,包括在有充分记录的勃朗峰地区,自18世纪中期以来,勃朗峰地区在艺术家、科学家和旅行者中很受欢迎。来自日内瓦的让-安托万·林克(Jean-Antoine Linck)可能是我们拥有最多独特冰川景观的艺术家。林克特别喜欢的是冰区,他以阿尔卑斯山式的大胆和自然主义的正确性发现并画了这些冰区,最好是用水粉画,尽管许多铅笔素描被保留了下来。林克巧妙地利用蚀刻技术创造出易于复制的大幅版,然后用水粉和水彩手工上色。这种技术使他能够创造出许多相同视图的复制品,同时仍然赋予它们独特和原始的方面,这些视图以其宁静和沉默而着称,同时提供明亮的氛围。这些插图将高山的现实表现引入了日内瓦绘画的肖像学,从而导致了一种具有永久性特征的新山水画。从冰川历史的角度来看,虽然他的许多作品都不是作者确切的日期,但Jean-Antoine Linck的作品是不可或缺的,因为它代表了整个发展,特别是Mer de glacier和glacier des Bossons,以及其他冰川,从18世纪末到1820年左右的19世纪冰川高峰。就冰川图像而言,林克的工作对勃朗峰地区的重要性与卡斯帕·沃尔夫和塞缪尔·伯曼对瑞士中部阿尔卑斯山的重要性或托马斯·恩德对奥地利阿尔卑斯山的重要性相同。因此,林克既是一位艺术家,也是一位冰川历史学家。
期刊介绍:
La Revue de Géographie alpine / Journal of Alpine Research est une revue internationale et pluridisciplinaire, elle publie des articles scientifiques inédits concernant les problématiques territoriales et environnementales sur l’Arc alpin et les montagnes d’Europe ; les autres montagnes du monde peuvent prendre place dans des dossiers thématiques à orientation comparative. La revue publie simultanément les articles en français et en anglais.