Key metaphors in the narrative structure of Vladimir Kornilov’s story “The Forest Master”. Dedicated to the 100th anniversary of the writer (1923–2023)

Madina A. Fokina
{"title":"Key metaphors in the narrative structure of Vladimir Kornilov’s story “The Forest Master”. Dedicated to the 100th anniversary of the writer (1923–2023)","authors":"Madina A. Fokina","doi":"10.34216/1998-0817-2023-29-2-128-134","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"The article presents a philological analysis of metaphorical linguistic means in the novelette of Vladimir Grigor’yevich Kornilov, the significant Soviet prose writer of the 2nd half of the 20th century. The purpose of the study is to identify the structural-semantic and communicative-pragmatic properties of the key metaphors actively involved in the organisation of narration, the creation of narrative polyphony and psychologism in the depiction of characters and events, the formation of textual meanings, and the explication of the conceptual content of the work. The study of metaphors in a contextual environment is based on the genre and stylistic features and narrative characteristics of literary prose. Key metaphors with a high narrative potential serve as important means of forming a narrative structure: with their help, character and event development is carried out, the action is put forward in time and space, and the semantic dominants of the text are created. The author of the article gives a brief review of linguistic studies of metaphors in the system of language and speech, and she outlines the theoretical foundations of modern narratology. The article also singles out the main features of metaphors and looks into the key metaphors in different fragments of the text. The author of the article elicits numerous comparative constructions, built on the man vs. wildlife likening. The article also characterises phraseological metaphorical means of creating psychologism of the narrative. Creative transformations of fixed expressions carried out by replacing components within the expression, reflect the individual speech features of the characters of the story. In conclusion, the article underlines the role of the key metaphors in the formation of the narrative characteristics of the text and the structural and semantic organisation of literary prose. Semantic synergy of lexico-phraseological and syntactic figurative means creates the metaphorical field “Man and Nature” explicating the conceptual content of the work, reflecting the author’s position and forming text modality.","PeriodicalId":498361,"journal":{"name":"Vestnik Kostromskogo gosudarstvennogo universiteta imeni N.A. Nekrasova","volume":"47 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2023-10-12","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Vestnik Kostromskogo gosudarstvennogo universiteta imeni N.A. Nekrasova","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.34216/1998-0817-2023-29-2-128-134","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

Abstract

The article presents a philological analysis of metaphorical linguistic means in the novelette of Vladimir Grigor’yevich Kornilov, the significant Soviet prose writer of the 2nd half of the 20th century. The purpose of the study is to identify the structural-semantic and communicative-pragmatic properties of the key metaphors actively involved in the organisation of narration, the creation of narrative polyphony and psychologism in the depiction of characters and events, the formation of textual meanings, and the explication of the conceptual content of the work. The study of metaphors in a contextual environment is based on the genre and stylistic features and narrative characteristics of literary prose. Key metaphors with a high narrative potential serve as important means of forming a narrative structure: with their help, character and event development is carried out, the action is put forward in time and space, and the semantic dominants of the text are created. The author of the article gives a brief review of linguistic studies of metaphors in the system of language and speech, and she outlines the theoretical foundations of modern narratology. The article also singles out the main features of metaphors and looks into the key metaphors in different fragments of the text. The author of the article elicits numerous comparative constructions, built on the man vs. wildlife likening. The article also characterises phraseological metaphorical means of creating psychologism of the narrative. Creative transformations of fixed expressions carried out by replacing components within the expression, reflect the individual speech features of the characters of the story. In conclusion, the article underlines the role of the key metaphors in the formation of the narrative characteristics of the text and the structural and semantic organisation of literary prose. Semantic synergy of lexico-phraseological and syntactic figurative means creates the metaphorical field “Man and Nature” explicating the conceptual content of the work, reflecting the author’s position and forming text modality.
弗拉基米尔·科尔尼洛夫小说《森林主人》叙事结构中的关键隐喻。纪念作家诞辰100周年(1923-2023)
本文对20世纪下半叶苏联著名散文家科尔尼洛夫中篇小说中的隐喻语言手段进行了语言学分析。本研究的目的是确定主要隐喻的结构语义和交际语用特性,这些隐喻积极地参与了叙述的组织、叙事复调的创造和人物和事件的描述中的心理主义、文本意义的形成以及作品概念内容的解释。语境环境下隐喻的研究是基于文学散文的体裁、文体特征和叙事特征。具有较高叙事潜力的关键隐喻是形成叙事结构的重要手段:借助关键隐喻进行人物和事件的发展,在时间和空间上提出行动,创造文本的语义支配地位。本文简要回顾了语言和言语系统中隐喻的语言学研究,并概述了现代叙事学的理论基础。文章还挑出了隐喻的主要特征,并分析了文本不同片段中的关键隐喻。这篇文章的作者以人与野生动物的对比为基础,引出了许多比较结构。文章还分析了语言隐喻对叙事心理主义的影响。对固定表情进行创造性的变换,通过替换表情内部的成分来体现故事人物的个性言语特征。最后,文章强调了关键隐喻在文本叙事特征的形成以及文学散文的结构和语义组织中的作用。词汇-短语和句法比喻手段的语义协同创造了“人与自然”的隐喻场域,阐明了作品的概念内容,反映了作者的立场,形成了文本形态。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信