Analysis of the pharmacotherapy of seniors based on self-reported lists of medications used, in the context of providing medicines use review service in Poland

Q4 Pharmacology, Toxicology and Pharmaceutics
Patrycja Szadkowska, Maciej Karolak
{"title":"Analysis of the pharmacotherapy of seniors based on self-reported lists of medications used, in the context of providing medicines use review service in Poland","authors":"Patrycja Szadkowska, Maciej Karolak","doi":"10.32383/farmpol/172144","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Przedmiot badań Zjawisko starzenia się społeczeństwa jest jednym z czynników wpływających na rozpowszechnienie idei opieki farmaceutycznej. Z powodu zmian zachodzących w organizmie, seniorzy stanowią grupę pacjentów, która przyjmuje najwięcej leków i jest najbardziej narażona na problemy lekowe. Aktualnie, opieka farmaceutyczna w Polsce znajduje się na wczesnym etapie rozwoju. Jednocześnie, pacjenci mogą być niewystarczająco świadomi możliwości uzyskania porad farmaceutycznych lub skorzystania z wybranych usług. W ostatnim czasie zakończył się pilotażowy program przeglądów lekowych – jednej z pierwszych, zaawansowanych usług opieki farmaceutycznej, która ma być świadczona w polskich aptekach. Wciąż jednak nie powstała dostateczna ilość badań, uwzględniających warunki polskiego systemu ochrony zdrowia, które pomogłyby określić konkretne wymogi i sposób prowadzenia tej usługi. Cel badań Celem badania była analiza samodzielnie wypełnianych wykazów preparatów, stosowanych przez pacjentów w wieku powyżej 60 lat, pod kątem określenia ich liczby i rodzaju oraz wykrycia wybranych problemów z nimi związanych. Jednocześnie, przy pomocy kwestionariusza, zbadano opinię pacjentów na temat samodzielnego sporządzania wykazu stosowanych preparatów oraz zweryfikowano możliwość wykonania tego zadania bez pomocy farmaceuty, m.in. w odniesieniu do popełnionych błędów. Ponadto, oceniono wiedzę i opinię pacjentów dotyczące usługi przeglądu lekowego. Materiały i metody W badaniu posłużono się anonimowym, papierowym kwestionariuszem zawierającym: podstawowe informacje o pacjencie, wykaz preparatów stosowanych przez pacjenta w formie tabeli wraz z instrukcją wypełnienia oraz ankietę, składającą się z pięciu pytań, dotyczących opinii pacjentów na temat samego kwestionariusza oraz idei przeglądu stosowanych preparatów. Dystrybucję i gromadzenie kwestionariuszy przeprowadzono w kilku aptekach ogólnodostępnych na terenie województwa kujawsko-pomorskiego. Zebraną bazę danych przeanalizowano pod kątem podstawowych parametrów statystycznych za pomocą programu Statistica 13.1. Wyniki Wśród 121 seniorów uczestniczących w badaniu, średnia liczba stosowanych leków wyniosła ponad 5. Pacjenci wskazywali głównie leki wydawane na receptę, z polecenia lekarza. Leki układu sercowo-naczyniowego (ATC C) stanowiły najczęściej stosowaną grupę produktów leczniczych. 12 seniorów (10% grupy badanej) kwalifikowałoby się do niedawno prowadzonego pilotażu przeglądu lekowego, ponieważ zadeklarowało stosowanie na stałe nie mniej niż 10 leków, w tym co najmniej 2 z kategorii ATC C. Blisko połowa respondentów zgłosiła występowanie problemu lekowego, którym najczęściej było zapominanie o przyjęciu leków oraz wysoki koszt terapii. Mniej niż 20% seniorów miało świadomość o możliwości spisania i sprawdzenia swoich leków przez farmaceutę, a tylko 12% osób otrzymało propozycję wykonania usługi przeglądu lekowego. Więcej niż połowa badanych nie miała trudności z samodzielnym sporządzeniem wykazu stosowanych preparatów, jednakże 47% ankiet nie było wypełnionych w prawidłowy sposób lub pominięto w nich niektóre kwestie. Ponadto, większość seniorów nie wyraziła zainteresowania wsparciem farmaceuty przy tworzeniu listy leków. Natomiast, co druga osoba zauważyła potrzebę prowadzenia usługi przeglądu leków. Wnioski Statystyczną osobę badaną charakteryzowała wielolekowość. Tylko co dziesiąty senior spełnił kryteria kwalifikacji do programu pilotażowego przeglądów lekowych (przyjmował na stałe nie mniej niż 10 leków, w tym co najmniej 2 z kategorii ATC C). Blisko połowa respondentów poprawnie wypełniła listę przyjmowanych preparatów na podstawie otrzymanego kwestionariusza. Ten, i podobnie stworzone dokumenty, mogą stanowić narzędzie dla farmaceutów, pomagające w optymalizacji ich czasu pracy, podczas wykonywania przeglądu lekowego. Liczba zgłaszanych przez pacjentów problemów, związanych z farmakoterapią, wskazuje na konieczność prowadzenia przeglądów lekowych, w celu poprawy efektywności leczenia. Równocześnie, istotne jest wprowadzenie dodatkowej edukacji pacjentów dotyczącej tej usługi, w celu zwiększenia ich wiedzy i świadomości, a także rozpowszechnienia samej usługi.","PeriodicalId":34025,"journal":{"name":"Farmacja Polska","volume":"42 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2023-09-12","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Farmacja Polska","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.32383/farmpol/172144","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q4","JCRName":"Pharmacology, Toxicology and Pharmaceutics","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

Abstract

Przedmiot badań Zjawisko starzenia się społeczeństwa jest jednym z czynników wpływających na rozpowszechnienie idei opieki farmaceutycznej. Z powodu zmian zachodzących w organizmie, seniorzy stanowią grupę pacjentów, która przyjmuje najwięcej leków i jest najbardziej narażona na problemy lekowe. Aktualnie, opieka farmaceutyczna w Polsce znajduje się na wczesnym etapie rozwoju. Jednocześnie, pacjenci mogą być niewystarczająco świadomi możliwości uzyskania porad farmaceutycznych lub skorzystania z wybranych usług. W ostatnim czasie zakończył się pilotażowy program przeglądów lekowych – jednej z pierwszych, zaawansowanych usług opieki farmaceutycznej, która ma być świadczona w polskich aptekach. Wciąż jednak nie powstała dostateczna ilość badań, uwzględniających warunki polskiego systemu ochrony zdrowia, które pomogłyby określić konkretne wymogi i sposób prowadzenia tej usługi. Cel badań Celem badania była analiza samodzielnie wypełnianych wykazów preparatów, stosowanych przez pacjentów w wieku powyżej 60 lat, pod kątem określenia ich liczby i rodzaju oraz wykrycia wybranych problemów z nimi związanych. Jednocześnie, przy pomocy kwestionariusza, zbadano opinię pacjentów na temat samodzielnego sporządzania wykazu stosowanych preparatów oraz zweryfikowano możliwość wykonania tego zadania bez pomocy farmaceuty, m.in. w odniesieniu do popełnionych błędów. Ponadto, oceniono wiedzę i opinię pacjentów dotyczące usługi przeglądu lekowego. Materiały i metody W badaniu posłużono się anonimowym, papierowym kwestionariuszem zawierającym: podstawowe informacje o pacjencie, wykaz preparatów stosowanych przez pacjenta w formie tabeli wraz z instrukcją wypełnienia oraz ankietę, składającą się z pięciu pytań, dotyczących opinii pacjentów na temat samego kwestionariusza oraz idei przeglądu stosowanych preparatów. Dystrybucję i gromadzenie kwestionariuszy przeprowadzono w kilku aptekach ogólnodostępnych na terenie województwa kujawsko-pomorskiego. Zebraną bazę danych przeanalizowano pod kątem podstawowych parametrów statystycznych za pomocą programu Statistica 13.1. Wyniki Wśród 121 seniorów uczestniczących w badaniu, średnia liczba stosowanych leków wyniosła ponad 5. Pacjenci wskazywali głównie leki wydawane na receptę, z polecenia lekarza. Leki układu sercowo-naczyniowego (ATC C) stanowiły najczęściej stosowaną grupę produktów leczniczych. 12 seniorów (10% grupy badanej) kwalifikowałoby się do niedawno prowadzonego pilotażu przeglądu lekowego, ponieważ zadeklarowało stosowanie na stałe nie mniej niż 10 leków, w tym co najmniej 2 z kategorii ATC C. Blisko połowa respondentów zgłosiła występowanie problemu lekowego, którym najczęściej było zapominanie o przyjęciu leków oraz wysoki koszt terapii. Mniej niż 20% seniorów miało świadomość o możliwości spisania i sprawdzenia swoich leków przez farmaceutę, a tylko 12% osób otrzymało propozycję wykonania usługi przeglądu lekowego. Więcej niż połowa badanych nie miała trudności z samodzielnym sporządzeniem wykazu stosowanych preparatów, jednakże 47% ankiet nie było wypełnionych w prawidłowy sposób lub pominięto w nich niektóre kwestie. Ponadto, większość seniorów nie wyraziła zainteresowania wsparciem farmaceuty przy tworzeniu listy leków. Natomiast, co druga osoba zauważyła potrzebę prowadzenia usługi przeglądu leków. Wnioski Statystyczną osobę badaną charakteryzowała wielolekowość. Tylko co dziesiąty senior spełnił kryteria kwalifikacji do programu pilotażowego przeglądów lekowych (przyjmował na stałe nie mniej niż 10 leków, w tym co najmniej 2 z kategorii ATC C). Blisko połowa respondentów poprawnie wypełniła listę przyjmowanych preparatów na podstawie otrzymanego kwestionariusza. Ten, i podobnie stworzone dokumenty, mogą stanowić narzędzie dla farmaceutów, pomagające w optymalizacji ich czasu pracy, podczas wykonywania przeglądu lekowego. Liczba zgłaszanych przez pacjentów problemów, związanych z farmakoterapią, wskazuje na konieczność prowadzenia przeglądów lekowych, w celu poprawy efektywności leczenia. Równocześnie, istotne jest wprowadzenie dodatkowej edukacji pacjentów dotyczącej tej usługi, w celu zwiększenia ich wiedzy i świadomości, a także rozpowszechnienia samej usługi.
在波兰提供药物使用审查服务的背景下,基于自我报告的药物使用清单对老年人的药物治疗进行分析
研究目的 人口老龄化现象是影响药物治疗普及率的因素之一。由于身体的变化,老年人是服药最多的病人群体,也是最容易出现药物问题的群体。目前,药品护理在波兰还处于早期发展阶段。同时,患者可能还没有充分意识到获得药物咨询或使用特定服务的可能性。波兰药房提供的首批先进药物护理服务之一--药物审查试点计划最近已经完成。然而,考虑到波兰医疗保健系统的条件,目前还没有足够的研究来帮助确定具体的要求以及如何提供这种服务。研究目的 研究的目的是分析 60 岁以上患者自填的制剂清单,以确定其数量和类型,并发现与之相关的特定问题。同时,借助调查问卷,研究了患者对自行填写所用制剂清单的意见,并验证了在没有药剂师协助的情况下完成这项任务的可能性,包括所犯的错误。此外,还评估了患者对药物审查服务的了解和看法。材料和方法 该研究使用了一份匿名纸质问卷,其中包括:患者的基本信息、以表格形式列出的患者所用制剂清单及填写说明,以及一份由五个问题组成的问卷,内容涉及患者对问卷本身的看法以及对所用制剂进行复核的想法。调查问卷的发放和回收工作在库亚乌斯科-波莫瑞省的一些普通药店进行。使用 Statistica 13.1 对收集到的数据库进行了基本统计参数分析。 结果 在参与研究的 121 位老年人中,平均使用的药物数量超过 5 种。 患者主要表示使用医生开具的处方药。心血管药物(ATC C)是最常用的一组药品。有 12 名老年人(占研究组的 10%)符合最近进行的药物审查试点的条件,因为他们表示定期使用不少于 10 种药物,其中至少包括 2 种《美国药品分类标准》C 类药物。近一半的受访者表示有用药问题,最常见的是忘记服药和治疗费用过高。只有不到 20% 的老年人知道可以让药剂师记录和检查他们的药物,只有 12% 的老年人获得了药物审查服务。半数以上的受访者在自行列出药物清单时没有遇到困难;但是,47% 的问卷没有正确填写或遗漏了一些问题。此外,大多数老年人对由药剂师协助开列药物清单并不感兴趣。与此相反,每两个人中就有一人表示需要药物审查服务。结论 统计受访者的特点是多重用药。只有十分之一的老年人符合药物审查试点的资格标准(定期服用不少于 10 种药物,其中至少包括两种 ATC C 类药物)。近一半的受访者根据收到的调查问卷正确填写了他们正在服用的制剂清单。药剂师在进行药物审查时,可将此文件和类似文件作为工具,帮助优化工作时间。患者报告的与药物治疗有关的问题数量表明,有必要进行药物审查,以提高治疗效果。与此同时,还必须就这项服务开展更多的患者教育,以增加他们对这项服务的了解和认识,并宣传这项服务本身。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
Farmacja Polska
Farmacja Polska Pharmacology, Toxicology and Pharmaceutics-Pharmacology, Toxicology and Pharmaceutics (miscellaneous)
CiteScore
0.40
自引率
0.00%
发文量
54
审稿时长
2 weeks
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信