Validación del cuestionario de anosognosia en demencia en personas con trastorno neurocognitivo mayor de Colombia

Claudia Ramos, Juliana Pulido, Jesús David Bedoya, Claudia Madrigal, Margarita Giraldo, Diana Alzate, Daniel Camilo Aguirre-Acevedo, Francisco Lopera, Jenny García
{"title":"Validación del cuestionario de anosognosia en demencia en personas con trastorno neurocognitivo mayor de Colombia","authors":"Claudia Ramos, Juliana Pulido, Jesús David Bedoya, Claudia Madrigal, Margarita Giraldo, Diana Alzate, Daniel Camilo Aguirre-Acevedo, Francisco Lopera, Jenny García","doi":"10.1016/j.rcp.2023.09.004","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Establecer la validez y confiabilidad del cuestionario de anosognosia en demencia (AQ-D) en personas con diagnóstico de trastorno neurocognitivo mayor (TNM) en la población colombiana. La escala AQ-D se adaptó y validó para pacientes con TNM en Colombia mediante entrevistas cognitivas y revisión de expertos. Se incluyeron 189 pares de participantes a quienes se les aplicó el AQ-D para el cuidador y el de paciente, respectivamente. Se evaluó validez estructural, consistencia interna, validez de constructo discriminativo y de criterio concurrente, validez convergente y confiabilidad test-retest. Después de explorar 3 modelos en el análisis factorial confirmatorio, se adoptó un modelo de 4 dimensiones para evaluar la validez de la escala AQ-D. La escala tuvo una buena consistencia interna (alfa de Cronbach y omega de McDonald superiores a 0,7 para cada una de las dimensiones y para la escala total) y una reproducibilidad test-retest aceptable (ICC: 0,73; IC95%: 0,55-0,84). Se encontró una sensibilidad del 80,0%, una especificidad del 57,6%, con un punto de corte de 10, buena validez discriminativa (p < 0,05 para todos los casos). Además, se encontraron correlaciones positivas entre AQ-D y las escalas Zarit y NPI, y correlaciones negativas con Mini mental y Yesavage. El AQ-D es válido y confiable para el tamizaje de la anosognosia en pacientes colombianos con TNM. To establish the validity and reliability of the Anosognosia Questionnaire in Dementia (AQ-D) in individuals diagnosed with major neurocognitive disorder (MND) in the Colombian population. The AQ-D scale was adapted and validated for MND patients in Colombia through cognitive interviews and expert review. A total of 189 pairs of participants, consisting of caregivers and patients, were included in the study and administered the AQ-D questionnaire. Structural validity, internal consistency, discriminative and concurrent criterion validity, convergent validity, and test–retest feasibility were assessed. After exploring three models in confirmatory factorial analysis, a four-dimension model was adopted to evaluate the validity of the AQ-D scale. The scale demonstrated good internal consistency (Cronbach's alpha and McDonald's omega above 0.7 for each dimension and the total scale), and acceptable test-retest reliability (ICC 0.73; 95% CI: 0.55-0.84). A sensibility was 80.0% and specificity 57.6% were found using a cutoff point of 10, indicating good discriminative validity (P<.05 for all cases). Additionally, positive correlations were found between the AQ-D and the Zarit and NPI scales, while negative correlations were observed with the Mini-mental and Yesavage scales. The AQ-D is valid and reliable for screening anosognosia in Colombian patients with MND.","PeriodicalId":300802,"journal":{"name":"Revista Colombiana de Psiquiatría","volume":"24 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2023-10-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Revista Colombiana de Psiquiatría","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1016/j.rcp.2023.09.004","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

Abstract

Establecer la validez y confiabilidad del cuestionario de anosognosia en demencia (AQ-D) en personas con diagnóstico de trastorno neurocognitivo mayor (TNM) en la población colombiana. La escala AQ-D se adaptó y validó para pacientes con TNM en Colombia mediante entrevistas cognitivas y revisión de expertos. Se incluyeron 189 pares de participantes a quienes se les aplicó el AQ-D para el cuidador y el de paciente, respectivamente. Se evaluó validez estructural, consistencia interna, validez de constructo discriminativo y de criterio concurrente, validez convergente y confiabilidad test-retest. Después de explorar 3 modelos en el análisis factorial confirmatorio, se adoptó un modelo de 4 dimensiones para evaluar la validez de la escala AQ-D. La escala tuvo una buena consistencia interna (alfa de Cronbach y omega de McDonald superiores a 0,7 para cada una de las dimensiones y para la escala total) y una reproducibilidad test-retest aceptable (ICC: 0,73; IC95%: 0,55-0,84). Se encontró una sensibilidad del 80,0%, una especificidad del 57,6%, con un punto de corte de 10, buena validez discriminativa (p < 0,05 para todos los casos). Además, se encontraron correlaciones positivas entre AQ-D y las escalas Zarit y NPI, y correlaciones negativas con Mini mental y Yesavage. El AQ-D es válido y confiable para el tamizaje de la anosognosia en pacientes colombianos con TNM. To establish the validity and reliability of the Anosognosia Questionnaire in Dementia (AQ-D) in individuals diagnosed with major neurocognitive disorder (MND) in the Colombian population. The AQ-D scale was adapted and validated for MND patients in Colombia through cognitive interviews and expert review. A total of 189 pairs of participants, consisting of caregivers and patients, were included in the study and administered the AQ-D questionnaire. Structural validity, internal consistency, discriminative and concurrent criterion validity, convergent validity, and test–retest feasibility were assessed. After exploring three models in confirmatory factorial analysis, a four-dimension model was adopted to evaluate the validity of the AQ-D scale. The scale demonstrated good internal consistency (Cronbach's alpha and McDonald's omega above 0.7 for each dimension and the total scale), and acceptable test-retest reliability (ICC 0.73; 95% CI: 0.55-0.84). A sensibility was 80.0% and specificity 57.6% were found using a cutoff point of 10, indicating good discriminative validity (P<.05 for all cases). Additionally, positive correlations were found between the AQ-D and the Zarit and NPI scales, while negative correlations were observed with the Mini-mental and Yesavage scales. The AQ-D is valid and reliable for screening anosognosia in Colombian patients with MND.
哥伦比亚主要神经认知障碍患者痴呆失认症问卷的验证
本研究的目的是确定在哥伦比亚人群中被诊断为重度神经认知障碍(TNM)的痴呆失认症(ad)问卷的效度和信度。本研究采用认知访谈和专家评审的方法,对哥伦比亚TNM患者进行了调整和验证。本研究的目的是评估护理人员和患者的AQ-D水平。对结构效度、内部一致性、判别构效度和并发标准效度、收敛效度和测重信度进行了评价。在验证性因素分析中探索了3个模型后,采用了4维模型来评估AQ-D量表的有效性。该量表具有良好的内部一致性(Cronbach’s alpha和McDonald’s omega各维度和总量表均大于0.7)和可接受的重复性(ICC: 0.73;95%置信区间:0,55-0,84)。本研究的目的是评估一项随机对照试验(rct),该试验是一项随机对照试验,旨在评估一名患有慢性阻滞性肺病(copd)的患者的慢性阻滞性肺病(copd)。此外,AQ-D与Zarit和NPI量表呈正相关关系,与Mini mental和Yesavage量表呈负相关关系。在哥伦比亚TNM患者中,AQ-D筛查是有效和可靠的。建立哥伦比亚人群中被诊断为主要神经认知障碍(MND)的痴呆失认症问卷的有效性和可靠性。aqd量表通过认知访谈和专家评审对哥伦比亚非传染性疾病患者进行了调整和验证。共有189对参与者,包括护理人员和患者,被纳入研究,并使用AQ-D问卷。对结构有效性、内部一致性、区分性和并行性标准有效性、收敛性和检验-再检验可行性进行了评估。在探索了验证因子分析中的三个模型后,采用了一个四维模型来评估AQ-D量表的有效性。该量表具有良好的内部一致性(Cronbach’s alpha和McDonald’s omega各维度及总量表均在0.7以上)和可接受的再测可靠性(ICC 0.73;95% CI: 0.55-0.84)。= =地理= =根据美国人口普查,该地区的总面积为,其中土地和(1.0%)水。所有病例均为05例。此外,AQ-D与Zarit和NPI量表之间存在正相关关系,而Mini-mental和Yesavage量表则存在负相关关系。AQ-D在哥伦比亚非md患者的失能症筛查中是有效和可靠的。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信