La pérdida de inocencia y la vida desechable en "Fausto" de Ana María Matute

IF 0.2 4区 文学 0 LITERARY THEORY & CRITICISM
Blake DeLong, Juan Manuel García-Fernández
{"title":"La pérdida de inocencia y la vida desechable en \"Fausto\" de Ana María Matute","authors":"Blake DeLong, Juan Manuel García-Fernández","doi":"10.1353/cnf.2023.a911271","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"La pérdida de inocencia y la vida desechable en \"Fausto\" de Ana María Matute Blake DeLong and Juan Manuel García-Fernández Una de las constantes en la obra de la escritora española Ana María Matute (1925-2014) es la representación de las pobres condiciones sociales en que buena parte de la sociedad española vivía durante los años que siguen a la Guerra Civil (1936-1939).1 Además, con el estudio de sus novelas, así como también de sus cuentos y microrrelatos, la crítica ha identificado como elementos fundamentales de la producción literaria de la autora temas como la marginación, los valores materialistas, la infancia, la juventud y los ritos de paso, la crueldad, la división de clases sociales, la violencia o la Guerra Civil y los enfrentamientos cainitas entre otros (Bórquez 160; Galve Rivera 157; Livesey 5; Macdonald Frame 225).2 Igualmente, en relación con la representación de dichas cuestiones y el modo en que son articuladas en sus textos, la misma Matute ha manifestado en diferentes entrevistas su interés por crear debate y concienciar a los lectores: \"sí había una finalidad crítica de la sociedad. Yo más que de la política, que no es lo mío, me interesaba la sociedad, y todo lo que sufría en aquel momento el español a mí me tocaba mucho\" (Ayuso Pérez s.p.). Asimismo, en su discurso de ingreso a la Real Academia Española en 1998, Matute vuelve a repetir que escribe para \"denunciar una realidad aparentemente invisible,\" (24) lo que ha servido al crítico Stephen Gingerich para explicar cómo Matute utiliza la literatura como medio para manifestar aquellos aspectos de la realidad que se encuentran escondidos (66). En función del carácter crítico de la obra de Matute, con este artículo tratamos de participar en las conversaciones críticas sobre la producción literaria de la autora mediante un análisis del cuento \"Fausto,\" el cual forma parte de la colección de relatos cortos que constituye El tiempo (1957).3 Nuestro análisis de la crítica social realizada en \"Fausto\" se funda en la idea de que el desarrollo del argumento y la psicología de la niña protagonista pueden ser explicados a través de conceptos de la teoría crítica marxista. Por ejemplo, nosotros nos centramos en el de Lumpen, el cual evidencia el objeto de crítica concreto del cuento: el valor de la vida humana en el contexto del desarrollo de la sociedad moderna y capitalista. De manera más concreta, planteamos que, en \"Fausto,\" Ana María Matute representa el modo en que la protagonista interioriza la concepción de la \"vida desechable,\" desarrollada por el sistema capitalista mediante la identificación de las nociones de \"valor\" y \"uso.\" La interiorización de la concepción de la vida como algo desechable va unida también en el cuento a ideas como la conciencia de la muerte, del uso de la violencia, del [End Page 43] paso del tiempo y las generaciones, etc. Sin embargo, debido a los límites de espacio y el alcance teórico de este trabajo, nosotros nos centramos especialmente en la influencia concreta del capitalismo en esta concepción de la vida desechable. Esto es representado en el relato en el momento en que la protagonista abandona la parte de su yo asociada con la infancia para, más tarde, construir su yo adulto, el cual acepta la concepción capitalista del valor y que entiende que esta es imprescindible para sobrevivir en la sociedad por ser también aplicado a la vida humana. Así, aquí seguimos la teoría de Marx, quien explica que, en función de la idea de que el valor es producido y extraído por el consumo de la mano de obra, gran parte de la población deviene superflua y desechable a medida que incrementa el excedente de esta mano de obra, fenómeno que además es entendido como necesario para posibilitar y asegurar el desarrollo...","PeriodicalId":41998,"journal":{"name":"CONFLUENCIA-REVISTA HISPANICA DE CULTURA Y LITERATURA","volume":"60 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.2000,"publicationDate":"2023-03-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"CONFLUENCIA-REVISTA HISPANICA DE CULTURA Y LITERATURA","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1353/cnf.2023.a911271","RegionNum":4,"RegionCategory":"文学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"0","JCRName":"LITERARY THEORY & CRITICISM","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

Abstract

La pérdida de inocencia y la vida desechable en "Fausto" de Ana María Matute Blake DeLong and Juan Manuel García-Fernández Una de las constantes en la obra de la escritora española Ana María Matute (1925-2014) es la representación de las pobres condiciones sociales en que buena parte de la sociedad española vivía durante los años que siguen a la Guerra Civil (1936-1939).1 Además, con el estudio de sus novelas, así como también de sus cuentos y microrrelatos, la crítica ha identificado como elementos fundamentales de la producción literaria de la autora temas como la marginación, los valores materialistas, la infancia, la juventud y los ritos de paso, la crueldad, la división de clases sociales, la violencia o la Guerra Civil y los enfrentamientos cainitas entre otros (Bórquez 160; Galve Rivera 157; Livesey 5; Macdonald Frame 225).2 Igualmente, en relación con la representación de dichas cuestiones y el modo en que son articuladas en sus textos, la misma Matute ha manifestado en diferentes entrevistas su interés por crear debate y concienciar a los lectores: "sí había una finalidad crítica de la sociedad. Yo más que de la política, que no es lo mío, me interesaba la sociedad, y todo lo que sufría en aquel momento el español a mí me tocaba mucho" (Ayuso Pérez s.p.). Asimismo, en su discurso de ingreso a la Real Academia Española en 1998, Matute vuelve a repetir que escribe para "denunciar una realidad aparentemente invisible," (24) lo que ha servido al crítico Stephen Gingerich para explicar cómo Matute utiliza la literatura como medio para manifestar aquellos aspectos de la realidad que se encuentran escondidos (66). En función del carácter crítico de la obra de Matute, con este artículo tratamos de participar en las conversaciones críticas sobre la producción literaria de la autora mediante un análisis del cuento "Fausto," el cual forma parte de la colección de relatos cortos que constituye El tiempo (1957).3 Nuestro análisis de la crítica social realizada en "Fausto" se funda en la idea de que el desarrollo del argumento y la psicología de la niña protagonista pueden ser explicados a través de conceptos de la teoría crítica marxista. Por ejemplo, nosotros nos centramos en el de Lumpen, el cual evidencia el objeto de crítica concreto del cuento: el valor de la vida humana en el contexto del desarrollo de la sociedad moderna y capitalista. De manera más concreta, planteamos que, en "Fausto," Ana María Matute representa el modo en que la protagonista interioriza la concepción de la "vida desechable," desarrollada por el sistema capitalista mediante la identificación de las nociones de "valor" y "uso." La interiorización de la concepción de la vida como algo desechable va unida también en el cuento a ideas como la conciencia de la muerte, del uso de la violencia, del [End Page 43] paso del tiempo y las generaciones, etc. Sin embargo, debido a los límites de espacio y el alcance teórico de este trabajo, nosotros nos centramos especialmente en la influencia concreta del capitalismo en esta concepción de la vida desechable. Esto es representado en el relato en el momento en que la protagonista abandona la parte de su yo asociada con la infancia para, más tarde, construir su yo adulto, el cual acepta la concepción capitalista del valor y que entiende que esta es imprescindible para sobrevivir en la sociedad por ser también aplicado a la vida humana. Así, aquí seguimos la teoría de Marx, quien explica que, en función de la idea de que el valor es producido y extraído por el consumo de la mano de obra, gran parte de la población deviene superflua y desechable a medida que incrementa el excedente de esta mano de obra, fenómeno que además es entendido como necesario para posibilitar y asegurar el desarrollo...
Ana maria Matute的《浮士德》中纯真的丧失和一次性的生命
丧失清白和一次性生活在布莱克Ana maria走私的“浮士德”DeLong和Juan Manuel García-Fernández一个常量在打了西班牙作家Ana maria走私(1925-2014)是代表社会环境不佳,大部分的西班牙社会生活年代的内战(1936-1939)服务。此外,与她的小说研究,以及他们的故事和microrrelatos批评已经提交人的文学生产基本要素等问题的物质价值、边缘化、童年、青年和一步,残忍的仪式,社会阶层分裂、暴力冲突或内战和cainitas等(Bórquez 160;Galve Rivera 157;Livesey 5;他的父亲是一名律师,母亲是一名律师。同样,关于这些问题的表现以及它们在她的文本中表达的方式,马图特本人在不同的采访中表达了她对创造辩论和提高读者意识的兴趣:“是的,社会有一个关键的目的。我对社会更感兴趣,而不是政治,这不是我的爱好,我对当时西班牙人所遭受的一切都很感兴趣。”还在致辞中加入1998年西班牙皇家学院”,再一次重复走私写道“举报现实显然看不见,”(24)他曾向评论家Stephen Gingerich解释如何将文学作为手段走私用来表示那些现实的方方面面都藏(66)。由于马图特作品的批判性性质,本文试图通过对短篇小说集《时间》(1957)中的短篇小说《浮士德》的分析,参与对作者文学创作的批判性讨论我们对《浮士德》中社会批评的分析是基于这样一种观点,即情节的发展和女主角的心理可以用马克思主义批判理论的概念来解释。例如,我们关注的是伦彭的故事,他强调了故事的具体批评对象:在现代资本主义社会发展的背景下,人类生命的价值。更具体地说,在《浮士德》中,Ana maria Matute通过识别“价值”和“使用”的概念,代表了主人公内化资本主义制度发展起来的“一次性生命”概念的方式。在故事中,生命是一次性的概念的内化也与诸如死亡意识、暴力的使用、时间的流逝和世代等想法联系在一起。然而,由于这项工作的空间限制和理论范围,我们特别关注资本主义对这种一次性生命概念的具体影响。代表这是在故事女主角离开时我与儿童相关的一部分,后来,我建造的成年人,该接受资本主义概念,而且认为这是价值不可或缺的生存在人类社会还适用是生活。,这里仍然马克思的理论,解释说,这取决于谁的想法是通过消费和提取的价值大部分劳动力,将多余的和一次性随着人口增加这个劳动力过剩现象也可以理解为实现并确保...发展所需的
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
CiteScore
0.10
自引率
0.00%
发文量
26
审稿时长
10 weeks
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信