How Do Shorts Mediate TV Drama Reception? : Focusing on the Case of〈Extraordinary Attorney Woo〉

Hamin Lee, Nahyun Kim, Sae-Won Kim, Seokkyeong Hong
{"title":"How Do Shorts Mediate TV Drama Reception? : Focusing on the Case of〈Extraordinary Attorney Woo〉","authors":"Hamin Lee, Nahyun Kim, Sae-Won Kim, Seokkyeong Hong","doi":"10.22876/kab.2023.37.4.006","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"2017년에 처음 등장한 쇼트폼은, 각종 플랫폼에서는 물론 한국 TV 드라마 소비의 맥락에서도 소비량이 증가하는 추세로 드라마 수용의 새로운 전환점이 되었다. 본 연구는 유튜브(Youtube)의 쇼트폼 콘텐츠인 쇼츠(shorts)가 한국 드라마 수용에 끼치는 영향력을 규명하고자 TV 드라마 〈이상한 변호사 우영우〉를 한국어와 영어로 유튜브에 검색하고, 조회수 상위 100위 내 영상 중 쇼츠의 개수와 조회수, 주제 등을 분석하였다. 한국어(71개) 혹은 영어(62개)를 검색함에 따라 검색 결과의 문화적 차이는 있었으나 쇼츠는 세로 화면으로 구성되었다는 특성으로 인해 배우의 얼굴을 클로즈업함으로써 연기 퍼포먼스, 소수의 인물 간 관계 묘사, 극적인 대사 등을 효과적으로 전달하여 기존의 의미를 강조하거나 새로운 의미를 생산하였다. 따라서 쇼츠는 배우의 연기, 대사, 인물간 관계성이 중요한 한국 드라마의 특성을 강조 및 재생산하는 데 최적화된 형식이 될 수 있음을 발견했다. 특히 유튜브 쇼츠의 ‘1분 이내의 시간성’과 ‘세로 화면에 적합한 공간성’은 기존 영상의 프레이밍(framing)을 통해 콘텐츠를 특정 방식으로 해석하도록 유도하는 등 TV 드라마 소비 방식에 영향을 주는데, 이는 한국 드라마의 세계적 수용에 새로운 동력으로 작용할 것임을 전망하였다.","PeriodicalId":500790,"journal":{"name":"Korean Journal of Broadcasting and Telecommunication Studies","volume":"58 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2023-07-31","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Korean Journal of Broadcasting and Telecommunication Studies","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.22876/kab.2023.37.4.006","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

Abstract

2017년에 처음 등장한 쇼트폼은, 각종 플랫폼에서는 물론 한국 TV 드라마 소비의 맥락에서도 소비량이 증가하는 추세로 드라마 수용의 새로운 전환점이 되었다. 본 연구는 유튜브(Youtube)의 쇼트폼 콘텐츠인 쇼츠(shorts)가 한국 드라마 수용에 끼치는 영향력을 규명하고자 TV 드라마 〈이상한 변호사 우영우〉를 한국어와 영어로 유튜브에 검색하고, 조회수 상위 100위 내 영상 중 쇼츠의 개수와 조회수, 주제 등을 분석하였다. 한국어(71개) 혹은 영어(62개)를 검색함에 따라 검색 결과의 문화적 차이는 있었으나 쇼츠는 세로 화면으로 구성되었다는 특성으로 인해 배우의 얼굴을 클로즈업함으로써 연기 퍼포먼스, 소수의 인물 간 관계 묘사, 극적인 대사 등을 효과적으로 전달하여 기존의 의미를 강조하거나 새로운 의미를 생산하였다. 따라서 쇼츠는 배우의 연기, 대사, 인물간 관계성이 중요한 한국 드라마의 특성을 강조 및 재생산하는 데 최적화된 형식이 될 수 있음을 발견했다. 특히 유튜브 쇼츠의 ‘1분 이내의 시간성’과 ‘세로 화면에 적합한 공간성’은 기존 영상의 프레이밍(framing)을 통해 콘텐츠를 특정 방식으로 해석하도록 유도하는 등 TV 드라마 소비 방식에 영향을 주는데, 이는 한국 드라마의 세계적 수용에 새로운 동력으로 작용할 것임을 전망하였다.
短片如何调解电视剧的接收?:聚焦《非凡的吴律师》案例
2017年首次登场的短镜头,不仅在各种平台上,在韩国电视剧消费的脉络中,消费量也呈增加趋势,成为接受电视剧的新转折点。本研究是youtube)的短表单内容短裤(shorts)接受韩国电视剧的影响力,并查明表示,电视剧《奇怪的律师佑荣乌》为韩国语和英语搜索,在youtube上点击率前100位内影像中短裤的个数和点击率,主题等进行了分析。韩语(71个)或英语(62个)随着搜索,搜索结果的文化上的差异,但短裤的竖画面组成的特性因演员的脸部特写,使表演,少数人物之间关系的描述,戏剧性的大使等有效传达,强调现有的意义或生产了新的意义。因此,showts发现,可以成为强调演员的演技、台词、人物之间的关系重要的韩国电视剧特性并进行再生产的最佳形式。特别是youtube短裤的“1分钟以内的时间性”和“适合竖画面的与空间性”是现有影像的弗雷明(framing)通过内容以特定方式解释引导的影响等电视剧消费方式,这对韩国电视剧的世界上接受新的预计将为动力的作用。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信