{"title":"Utilization of Guarango (Caesalpinia spinosa) in the Province of Loja","authors":"H Cedeño, A Soto, O Malagón","doi":"10.18502/espoch.v3i1.14414","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Guarango (Caesalpinia spinosa) was studied in different parts of Loja province, mainly Loja, Catamayo, Gonzanamá, and Paltas, to use this species in the food and chemical industries because many studies in our country show that this species is not correctly used. It started with studies of the yields according to the place and time of recollection, after which the correct treatment was found, like the kind of grinding to optimize the handling of the sample, the chemical determination (tannins) in the pod, and its bromatological characteristics (moisture, fat, and protein). The chemical determination of tannins was done through titration of a macerated pod using carmine indigo and KMnO4 to 0,1 N, while bromatological determination with moisture, fat, and protein was applied using the standard methods of AOAC 7003, AOAC 7.056 y AOAC 47.021, respectively. In these results, it was found that there is little variability in experiments of percent of integument, endosperm, and germ, while in experiments of moisture, the amount of pod and seeds had significant differences. In addition, the percentage of tannins was excellent for use in the leather industry. While the germen had qualities of a good food supplement due to its high fat and protein content and low moisture. Finally, a method of extraction of the guarango parts could be designed that can be easily replicable by farmers. Based on the results, we can conclude that it is possible to establish ventures with guarango (C. spinosa) due to the remarkable properties of this species in food, textiles, and other industries.
 Keywords: Caesalpinia spinosa, guarango, pod, germ, used.
 Resumen 
 Se realizó un estudio sobre el guarango (Caesalpinia spinosa) de diferentes cantones de la provincia de Loja, principalmente: Loja, Catamayo, Gonzanamá y Paltas, con la finalidad de aprovechar esta especie ofreciendo alternativas de uso dentro de la industria química y alimentaria ya que, según estudios realizados, dentro de nuestro país no es aprovechada. Se partió desde el estudio de rendimientos según el lugar y tiempos de recolección, posterior a esto se buscó el tratamiento adecuado como molienda para el manejo óptimo de la muestra, la determinación química (taninos) en vaina y bromatológica (humedad grasa y proteína). Para la determinación química (taninos) se realizó titulación al macerado de la vaina usando índigo carmín y KMnO4 al 0,1 N, mientras que para determinación bromatológica como la humedad, grasa y proteína se aplicó métodos estandarizados de la AOAC 7003, AOAC 7.056 y AOAC 47.021, respectivamente. En los resultados se obtuvo ensayos que demostraron la poca variabilidad del porcentaje de tegumento, endospermo y germen, mientras que en los ensayos de humedad, cantidad de vainas y semillas, taninos, hay variabilidades significativas.","PeriodicalId":11737,"journal":{"name":"ESPOCH Congresses: The Ecuadorian Journal of S.T.E.A.M.","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2023-11-09","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"ESPOCH Congresses: The Ecuadorian Journal of S.T.E.A.M.","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.18502/espoch.v3i1.14414","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Abstract
Guarango (Caesalpinia spinosa) was studied in different parts of Loja province, mainly Loja, Catamayo, Gonzanamá, and Paltas, to use this species in the food and chemical industries because many studies in our country show that this species is not correctly used. It started with studies of the yields according to the place and time of recollection, after which the correct treatment was found, like the kind of grinding to optimize the handling of the sample, the chemical determination (tannins) in the pod, and its bromatological characteristics (moisture, fat, and protein). The chemical determination of tannins was done through titration of a macerated pod using carmine indigo and KMnO4 to 0,1 N, while bromatological determination with moisture, fat, and protein was applied using the standard methods of AOAC 7003, AOAC 7.056 y AOAC 47.021, respectively. In these results, it was found that there is little variability in experiments of percent of integument, endosperm, and germ, while in experiments of moisture, the amount of pod and seeds had significant differences. In addition, the percentage of tannins was excellent for use in the leather industry. While the germen had qualities of a good food supplement due to its high fat and protein content and low moisture. Finally, a method of extraction of the guarango parts could be designed that can be easily replicable by farmers. Based on the results, we can conclude that it is possible to establish ventures with guarango (C. spinosa) due to the remarkable properties of this species in food, textiles, and other industries.
Keywords: Caesalpinia spinosa, guarango, pod, germ, used.
Resumen
Se realizó un estudio sobre el guarango (Caesalpinia spinosa) de diferentes cantones de la provincia de Loja, principalmente: Loja, Catamayo, Gonzanamá y Paltas, con la finalidad de aprovechar esta especie ofreciendo alternativas de uso dentro de la industria química y alimentaria ya que, según estudios realizados, dentro de nuestro país no es aprovechada. Se partió desde el estudio de rendimientos según el lugar y tiempos de recolección, posterior a esto se buscó el tratamiento adecuado como molienda para el manejo óptimo de la muestra, la determinación química (taninos) en vaina y bromatológica (humedad grasa y proteína). Para la determinación química (taninos) se realizó titulación al macerado de la vaina usando índigo carmín y KMnO4 al 0,1 N, mientras que para determinación bromatológica como la humedad, grasa y proteína se aplicó métodos estandarizados de la AOAC 7003, AOAC 7.056 y AOAC 47.021, respectivamente. En los resultados se obtuvo ensayos que demostraron la poca variabilidad del porcentaje de tegumento, endospermo y germen, mientras que en los ensayos de humedad, cantidad de vainas y semillas, taninos, hay variabilidades significativas.
在洛哈省的不同地区,主要是洛哈、卡塔马约、gonzanam和Paltas,对瓜兰戈(Caesalpinia spinosa)进行了研究,以便在食品和化学工业中使用该物种,因为许多研究表明该物种没有被正确利用。它首先根据回忆的地点和时间对产量进行研究,之后找到了正确的处理方法,比如优化样品处理的研磨方式,豆荚中的化学测定(单宁),及其色谱特征(水分、脂肪和蛋白质)。单宁的化学测定采用胭脂红靛蓝和KMnO4滴定至0.1 N,水分、脂肪和蛋白质的色谱测定分别采用AOAC 7003、AOAC 7.056和AOAC 47.021的标准方法。结果表明,被皮百分比、胚乳百分比和胚芽百分比的实验差异不大,而水分、荚果数量和种子数量的实验差异显著。此外,单宁的百分比非常适合用于皮革工业。而德国人由于其高脂肪和蛋白质含量和低水分而具有良好的食品补充品质。最后,可以设计一种可以很容易地被农民复制的提取瓜果部分的方法。基于这些结果,我们可以得出结论,由于该物种在食品、纺织和其他工业中的显著特性,因此有可能建立与瓜兰果(C. spinosa)的合资企业。关键词:沙棘;瓜果;荚果;Resumen & # x0D;1 .在洛哈省的不同州,洛哈、卡塔马约、冈萨那和帕尔塔斯省的不同州,在洛哈、卡塔马约、冈萨那和帕尔塔斯的不同州,在洛哈、卡塔马约、冈萨那和帕尔塔斯的不同州,在洛哈、卡塔马约、冈萨那和帕尔塔斯的不同州,在洛哈、卡塔马约、冈萨那和帕尔塔的不同州,在洛哈省的最后一个州,特别是在工业和农业的不同州,química在食品和农业的不同州,según在realizados、核能和农业的不同州,país no . es aprovechada。Se partió desde el estudio de rendimientos según el lugar y tiempos de recolección,后向Se buscó el tratamiento adecuado como molienda para el manejo óptimo de la musea, la determinación química (taninos) en vaina y bromatológica (hummedad grasa y proteína)。Para la determinación química (taninos) se realizó titulación al macerado de la vaina usando índigo carmín y KMnO4 al 0,1 N, mientras que Para determinación bromatológica como la hummedad, grasa y proteína se aplicó mmacerdo estandados de la AOAC 7003, AOAC 7.056 y AOAC 47.021。结果表明,植物的生长发育、胚芽发育、胚芽发育、叶片发育、叶片发育、叶片发育、叶片发育、叶片发育、叶片发育、叶片发育、叶片发育均具有显著性。