In Memoriam: Valerii Semenovych Ponomarchuk

IF 1.8 4区 医学 Q3 OPHTHALMOLOGY
Наталя Храменко
{"title":"In Memoriam: Valerii Semenovych Ponomarchuk","authors":"Наталя Храменко","doi":"10.31288/oftalmolzh202356364","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"It is with deep regret that we share sad news of the passing of Professor Valerii Semenovych Ponomarchuk, Head of the Functional Diagnostics Department at the Filatov Institute of Eye Diseases and Tissue Therapy, Dr Sc (Med) and Merited Doctor of Ukraine, who died on 12 September 2023. Valerii Semenovych was born on June 2, 1948, in Mykolaiv region, Ukraine. After completing his secondary school education, he went on to Odesa Medical School in 1964 which he graduated with Honors to become a medical assistant. After graduating with Honors in General Medicine at the Pirogov Odesa Medical Institute, he began his career as a junior researcher at the Functional Diagnostics Laboratory, the Filatov Institute of Eye Diseases and Tissue Therapy, in 1974. Valerii Semenovych was promoted to senior researcher and head of the Functional Diagnostics Department in 1987, and remained at the head of the department until his death. His first significant academic achievement was defending his Cand Sc (Med) thesis, Loss of Intraocular Pressure Control Secondary to Effects Exerted on Limbic System Structures, in 1981. He defended his doctoral (Dr Sc (Med)) dissertation, Early Functional Changes in the Visual System and the Pathological Mechanisms of These Changes in Autonomic Nervous System Dysfunction, in 1995, and was awarded the title of professor in 1998. Professor Ponomarchuk was academic secretary for the Dissertation Defense Council specializing in ophthalmology, from 1996 to 2006; expert of the State Dissertation Defense Board in clinical medicine, from 2006 to 2012; and expert of the State Commission for Academic Degrees and Titles at the Ministry of Education, Science, Youth and Sport of Ukraine in clinical medicine (surgical disorders), from 2012 to 2014. In 2002, he was elected a Vice-President of the Ukrainian Ophthalmological Society. His research and practical activities were focused on the physiology of vision, early functional diagnosis of disorders of the eye and visual system, and efficacy of treating various eye diseases with low-intensity physical stimuli (e.g., electric stimulation, photic stimulation and muscle stimulation). Professor Ponomarchuk also conducted studies on the effects of autonomic nervous system dysfunction on the eye, and the results of these studies laid down the foundation for a new area of ophthalmology, vegetoophthalmology. He developed various sets of techniques (electrophysiology techniques; studies of the central and peripheral fields of vision, cerebral and ocular circulation, and light sensitivity) for pre-clinical diagnosis of visual system disorders and comprehensive color vision evaluation. These techniques are successfully used at the Filatov institute and many eye centers of Ukraine. Professor Ponomarchuk was an active inventor. In 1988, he began his collaboration with engineers of “Shtorm” Research Institute to develop a number of diagnostic and treatment devices (ophthalmological electric and photic stimulators “Fosfen”), which have been introduced in clinical practice and are now used in more than 250 locations in Ukraine and abroad. Valerii Semenovych originated the idea of phosphene effect-based electrodiagnostics of the major visual pathways in the mid-seventies, and since then, has been developing and implementing it into practice. At that time, the electrophysiology group at the Functional Diagnostics Laboratory used a 10-year-old diagnostic electric-pulse stimulator ELS-01. The outward appearance and methodological value of the device deteriorated year by year. In addition, attendees of laboratory-based refresher courses for ophthalmologists agreed that the methodology was appropriate but were dissatisfied that the device was not available on the market. In order to address their concern, Valerii Semenovych originated the idea to develop at least several diagnostic electric simulators. A technical design assignment for the device was developed, and Volodymyr Andriiovych Ivanov, a design engineer of “Shtorm” Research Institute, designed the device on the basis of this assignment. In 1988, a diagnostic electric-pulse stimulator was developed and named “Fosfen” (Phosphene) to denote the phenomenon employed in the operation of the device, a sensation of light produced by the effect of pulse current on the eye. The device has been successfully applied in the diagnostic assessment of tens of thousands patients with various eye and central nervous system diseases in various conditions of professional activity. Electric sensitivity of the visual system and critical frequency of phosphene disappearance were determined in patients with optic nerve atrophy, retinal disorders, ocular trauma and burns, amblyopia, refractive and accommodative abnormalities, systemic and regional vegetative dysfunction, etc. During thirty subsequent years, the device was improved with new functions and parameters that offered new diagnostic capabilities. Various types of “Fosfen” electric simulators were developed not only for diagnosis, but also for treatment of a number of visual system disorders. Since 1995, these ophthalmological stimulators have been twice exhibited and awarded a silver medal at the Exhibition of Economic Achievements of Ukraine in Kyiv. Hundreds of papers have been published, and dozens of reported have been presented at national and international conferences, and a number of Cand Sc (Med) theses and doctoral dissertations have been written by Valerii Semenovych and his colleagues on the basis of studies on the efficacy of a new method of diagnosis (“phosphene diagnostics”) and treatment (“phosphene stimulation”). Professor Ponomarchuk published around 300 articles, four monographs, and authored or co-authored 21 patents. He presented at numerous international conferences and congresses and published papers in journals in Bulgaria, Hungary, Poland, Russia, Spain, Italy and Germany. He was renowned for his unwavering commitment to mentorship of Ukrainian and foreign students, postdoctoral fellows, young investigators, and/or trainees specializing in ophthalmology. From 1998 to 2018, ten individuals (including those from India, Ghana, Syria and Tunis) completed their Cand Sc (Med) degrees, and one, a Dr Sc (Med) degree, under the supervision of Prof. Ponomarchuk. In addition, he reviewed 15 doctoral dissertations and 76 Cand Sc (Med) theses. Valerii Semenovych was successful in combining his research and clinical activities with mentorship and public activities. For years he has been delivering lectures and training sessions on physiology of the eye and methods of functional studies of the eye to doctors, post-graduate students, residents and students. From 1995 to 2000, he was professor at Physiology Department at the Mechnikov Odesa National University, with 37 term and diploma papers completed and defended under his supervision. For decades Professor Ponomarchuk has been editorial board member of the Journal of Ophthalmology (Ukraine). He has been involved in studying medicine and conducting healthcare activities at the city of Odesa for almost sixty years. Valerii Semenovych was a nice and bright person, gifted and hardworking scientist, wonderful clinician and talented mentor. He was admired for his kind heart, the way in which he cared about other people, brilliant mind, outstanding knowledge and hard work. His colleagues, pupils, listeners and patients respected him as a person of high professionalism and expertise, and great erudition and empathy. We extend our heartfelt condolences to the family and friends of Professor Ponomarchuk. Valerii Semenovych will truly be missed and will live in our hearts forever.","PeriodicalId":16674,"journal":{"name":"Journal of Ophthalmology","volume":"79 17-18","pages":"0"},"PeriodicalIF":1.8000,"publicationDate":"2023-11-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Journal of Ophthalmology","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.31288/oftalmolzh202356364","RegionNum":4,"RegionCategory":"医学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q3","JCRName":"OPHTHALMOLOGY","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

Abstract

It is with deep regret that we share sad news of the passing of Professor Valerii Semenovych Ponomarchuk, Head of the Functional Diagnostics Department at the Filatov Institute of Eye Diseases and Tissue Therapy, Dr Sc (Med) and Merited Doctor of Ukraine, who died on 12 September 2023. Valerii Semenovych was born on June 2, 1948, in Mykolaiv region, Ukraine. After completing his secondary school education, he went on to Odesa Medical School in 1964 which he graduated with Honors to become a medical assistant. After graduating with Honors in General Medicine at the Pirogov Odesa Medical Institute, he began his career as a junior researcher at the Functional Diagnostics Laboratory, the Filatov Institute of Eye Diseases and Tissue Therapy, in 1974. Valerii Semenovych was promoted to senior researcher and head of the Functional Diagnostics Department in 1987, and remained at the head of the department until his death. His first significant academic achievement was defending his Cand Sc (Med) thesis, Loss of Intraocular Pressure Control Secondary to Effects Exerted on Limbic System Structures, in 1981. He defended his doctoral (Dr Sc (Med)) dissertation, Early Functional Changes in the Visual System and the Pathological Mechanisms of These Changes in Autonomic Nervous System Dysfunction, in 1995, and was awarded the title of professor in 1998. Professor Ponomarchuk was academic secretary for the Dissertation Defense Council specializing in ophthalmology, from 1996 to 2006; expert of the State Dissertation Defense Board in clinical medicine, from 2006 to 2012; and expert of the State Commission for Academic Degrees and Titles at the Ministry of Education, Science, Youth and Sport of Ukraine in clinical medicine (surgical disorders), from 2012 to 2014. In 2002, he was elected a Vice-President of the Ukrainian Ophthalmological Society. His research and practical activities were focused on the physiology of vision, early functional diagnosis of disorders of the eye and visual system, and efficacy of treating various eye diseases with low-intensity physical stimuli (e.g., electric stimulation, photic stimulation and muscle stimulation). Professor Ponomarchuk also conducted studies on the effects of autonomic nervous system dysfunction on the eye, and the results of these studies laid down the foundation for a new area of ophthalmology, vegetoophthalmology. He developed various sets of techniques (electrophysiology techniques; studies of the central and peripheral fields of vision, cerebral and ocular circulation, and light sensitivity) for pre-clinical diagnosis of visual system disorders and comprehensive color vision evaluation. These techniques are successfully used at the Filatov institute and many eye centers of Ukraine. Professor Ponomarchuk was an active inventor. In 1988, he began his collaboration with engineers of “Shtorm” Research Institute to develop a number of diagnostic and treatment devices (ophthalmological electric and photic stimulators “Fosfen”), which have been introduced in clinical practice and are now used in more than 250 locations in Ukraine and abroad. Valerii Semenovych originated the idea of phosphene effect-based electrodiagnostics of the major visual pathways in the mid-seventies, and since then, has been developing and implementing it into practice. At that time, the electrophysiology group at the Functional Diagnostics Laboratory used a 10-year-old diagnostic electric-pulse stimulator ELS-01. The outward appearance and methodological value of the device deteriorated year by year. In addition, attendees of laboratory-based refresher courses for ophthalmologists agreed that the methodology was appropriate but were dissatisfied that the device was not available on the market. In order to address their concern, Valerii Semenovych originated the idea to develop at least several diagnostic electric simulators. A technical design assignment for the device was developed, and Volodymyr Andriiovych Ivanov, a design engineer of “Shtorm” Research Institute, designed the device on the basis of this assignment. In 1988, a diagnostic electric-pulse stimulator was developed and named “Fosfen” (Phosphene) to denote the phenomenon employed in the operation of the device, a sensation of light produced by the effect of pulse current on the eye. The device has been successfully applied in the diagnostic assessment of tens of thousands patients with various eye and central nervous system diseases in various conditions of professional activity. Electric sensitivity of the visual system and critical frequency of phosphene disappearance were determined in patients with optic nerve atrophy, retinal disorders, ocular trauma and burns, amblyopia, refractive and accommodative abnormalities, systemic and regional vegetative dysfunction, etc. During thirty subsequent years, the device was improved with new functions and parameters that offered new diagnostic capabilities. Various types of “Fosfen” electric simulators were developed not only for diagnosis, but also for treatment of a number of visual system disorders. Since 1995, these ophthalmological stimulators have been twice exhibited and awarded a silver medal at the Exhibition of Economic Achievements of Ukraine in Kyiv. Hundreds of papers have been published, and dozens of reported have been presented at national and international conferences, and a number of Cand Sc (Med) theses and doctoral dissertations have been written by Valerii Semenovych and his colleagues on the basis of studies on the efficacy of a new method of diagnosis (“phosphene diagnostics”) and treatment (“phosphene stimulation”). Professor Ponomarchuk published around 300 articles, four monographs, and authored or co-authored 21 patents. He presented at numerous international conferences and congresses and published papers in journals in Bulgaria, Hungary, Poland, Russia, Spain, Italy and Germany. He was renowned for his unwavering commitment to mentorship of Ukrainian and foreign students, postdoctoral fellows, young investigators, and/or trainees specializing in ophthalmology. From 1998 to 2018, ten individuals (including those from India, Ghana, Syria and Tunis) completed their Cand Sc (Med) degrees, and one, a Dr Sc (Med) degree, under the supervision of Prof. Ponomarchuk. In addition, he reviewed 15 doctoral dissertations and 76 Cand Sc (Med) theses. Valerii Semenovych was successful in combining his research and clinical activities with mentorship and public activities. For years he has been delivering lectures and training sessions on physiology of the eye and methods of functional studies of the eye to doctors, post-graduate students, residents and students. From 1995 to 2000, he was professor at Physiology Department at the Mechnikov Odesa National University, with 37 term and diploma papers completed and defended under his supervision. For decades Professor Ponomarchuk has been editorial board member of the Journal of Ophthalmology (Ukraine). He has been involved in studying medicine and conducting healthcare activities at the city of Odesa for almost sixty years. Valerii Semenovych was a nice and bright person, gifted and hardworking scientist, wonderful clinician and talented mentor. He was admired for his kind heart, the way in which he cared about other people, brilliant mind, outstanding knowledge and hard work. His colleagues, pupils, listeners and patients respected him as a person of high professionalism and expertise, and great erudition and empathy. We extend our heartfelt condolences to the family and friends of Professor Ponomarchuk. Valerii Semenovych will truly be missed and will live in our hearts forever.
悼念:瓦列里-谢苗诺维奇-波诺马尔丘克
我们深感遗憾地告诉大家,菲拉托夫眼病和组织治疗研究所功能诊断部主任Valerii Semenovych Ponomarchuk教授、医学博士和乌克兰荣誉博士于2023年9月12日逝世。1948年6月2日,瓦莱里·谢苗诺维奇出生于乌克兰尼古拉耶夫地区。在完成中学教育后,他于1964年进入敖德萨医学院,并以优异的成绩毕业,成为一名医疗助理。在Pirogov Odesa医学研究所以普通医学荣誉毕业后,他于1974年在Filatov眼科疾病和组织治疗研究所功能诊断实验室担任初级研究员,开始了他的职业生涯。1987年,Valerii Semenovych被提升为功能诊断部门的高级研究员和负责人,并一直担任该部门的负责人,直到他去世。他的第一个重要学术成就是在1981年为他的医学硕士论文《因边缘系统结构的影响而继发的眼压控制丧失》进行辩护。1995年获博士学位论文《视觉系统的早期功能变化和自主神经系统功能障碍的病理机制》答辩,1998年获教授称号。1996年至2006年,Ponomarchuk教授担任眼科专业论文答辩委员会的学术秘书;2006 - 2012年国家临床医学学位论文答辩委员会专家;2012年至2014年,乌克兰教育、科学、青年和体育部临床医学(外科疾病)国家学位和职称委员会专家。2002年,他当选为乌克兰眼科学会副会长。他的研究和实践活动主要集中在视觉生理学,眼睛和视觉系统疾病的早期功能诊断,以及低强度物理刺激(如电刺激、光刺激和肌肉刺激)治疗各种眼病的疗效。Ponomarchuk教授还进行了自主神经系统功能障碍对眼睛的影响的研究,这些研究的结果为眼科的一个新领域——植物眼科学奠定了基础。他开发了各种技术(电生理技术;中枢和外周视野、脑和眼循环以及光敏感性的研究,用于视觉系统疾病的临床前诊断和综合色觉评估。这些技术在菲拉托夫研究所和乌克兰的许多眼科中心得到了成功的应用。波诺马丘克教授是一位活跃的发明家。1988年,他开始与“shstorm”研究所的工程师合作,开发了许多诊断和治疗设备(眼科电光刺激器“Fosfen”),这些设备已被引入临床实践,目前在乌克兰和国外的250多个地点使用。Valerii Semenovych在70年代中期提出了基于光幻视效应的主要视觉通路电诊断的想法,从那时起,他一直在发展并将其付诸实践。当时,功能诊断实验室的电生理组使用了一台10年前的诊断电脉冲刺激器ELS-01。该装置的外观和方法论价值逐年恶化。此外,以实验室为基础的眼科进修课程的参与者同意该方法是适当的,但对该设备在市场上不可用感到不满。为了解决他们的担忧,Valerii Semenovych提出了至少开发几种诊断电子模拟器的想法。为该设备制定了技术设计任务,“风暴”研究所的设计工程师Volodymyr Andriiovych Ivanov在此任务的基础上设计了该设备。1988年,一种诊断电脉冲刺激器被开发出来,并被命名为“Fosfen”(Phosphene),以表示在设备操作中使用的现象,即脉冲电流对眼睛产生的光的感觉。该设备已成功应用于数万名各种眼科和中枢神经系统疾病患者在各种专业活动条件下的诊断评估。测定视神经萎缩、视网膜疾病、眼外伤和烧伤、弱视、屈光和调节异常、全身性和区域性植物功能障碍等患者视系统的电敏感性和视磷消失的临界频率。在随后的30年里,该设备改进了新的功能和参数,提供了新的诊断能力。 我们深感遗憾地告诉大家,菲拉托夫眼病和组织治疗研究所功能诊断部主任Valerii Semenovych Ponomarchuk教授、医学博士和乌克兰荣誉博士于2023年9月12日逝世。1948年6月2日,瓦莱里·谢苗诺维奇出生于乌克兰尼古拉耶夫地区。在完成中学教育后,他于1964年进入敖德萨医学院,并以优异的成绩毕业,成为一名医疗助理。在Pirogov Odesa医学研究所以普通医学荣誉毕业后,他于1974年在Filatov眼科疾病和组织治疗研究所功能诊断实验室担任初级研究员,开始了他的职业生涯。1987年,Valerii Semenovych被提升为功能诊断部门的高级研究员和负责人,并一直担任该部门的负责人,直到他去世。他的第一个重要学术成就是在1981年为他的医学硕士论文《因边缘系统结构的影响而继发的眼压控制丧失》进行辩护。1995年获博士学位论文《视觉系统的早期功能变化和自主神经系统功能障碍的病理机制》答辩,1998年获教授称号。1996年至2006年,Ponomarchuk教授担任眼科专业论文答辩委员会的学术秘书;2006 - 2012年国家临床医学学位论文答辩委员会专家;2012年至2014年,乌克兰教育、科学、青年和体育部临床医学(外科疾病)国家学位和职称委员会专家。2002年,他当选为乌克兰眼科学会副会长。他的研究和实践活动主要集中在视觉生理学,眼睛和视觉系统疾病的早期功能诊断,以及低强度物理刺激(如电刺激、光刺激和肌肉刺激)治疗各种眼病的疗效。Ponomarchuk教授还进行了自主神经系统功能障碍对眼睛的影响的研究,这些研究的结果为眼科的一个新领域——植物眼科学奠定了基础。他开发了各种技术(电生理技术;中枢和外周视野、脑和眼循环以及光敏感性的研究,用于视觉系统疾病的临床前诊断和综合色觉评估。这些技术在菲拉托夫研究所和乌克兰的许多眼科中心得到了成功的应用。波诺马丘克教授是一位活跃的发明家。1988年,他开始与“shstorm”研究所的工程师合作,开发了许多诊断和治疗设备(眼科电光刺激器“Fosfen”),这些设备已被引入临床实践,目前在乌克兰和国外的250多个地点使用。Valerii Semenovych在70年代中期提出了基于光幻视效应的主要视觉通路电诊断的想法,从那时起,他一直在发展并将其付诸实践。当时,功能诊断实验室的电生理组使用了一台10年前的诊断电脉冲刺激器ELS-01。该装置的外观和方法论价值逐年恶化。此外,以实验室为基础的眼科进修课程的参与者同意该方法是适当的,但对该设备在市场上不可用感到不满。为了解决他们的担忧,Valerii Semenovych提出了至少开发几种诊断电子模拟器的想法。为该设备制定了技术设计任务,“风暴”研究所的设计工程师Volodymyr Andriiovych Ivanov在此任务的基础上设计了该设备。1988年,一种诊断电脉冲刺激器被开发出来,并被命名为“Fosfen”(Phosphene),以表示在设备操作中使用的现象,即脉冲电流对眼睛产生的光的感觉。该设备已成功应用于数万名各种眼科和中枢神经系统疾病患者在各种专业活动条件下的诊断评估。测定视神经萎缩、视网膜疾病、眼外伤和烧伤、弱视、屈光和调节异常、全身性和区域性植物功能障碍等患者视系统的电敏感性和视磷消失的临界频率。在随后的30年里,该设备改进了新的功能和参数,提供了新的诊断能力。 各种类型的“Fosfen”电子模拟器不仅用于诊断,而且还用于治疗一些视觉系统障碍。自1995年以来,这些眼科刺激器曾两次在基辅举行的乌克兰经济成就展上展出,并获得银奖。Valerii Semenovych和他的同事在研究一种新的诊断方法(“phosphene diagnostics”)和治疗方法(“phosphene stimulation”)的有效性的基础上,发表了数百篇论文,在国内和国际会议上发表了数十篇报告,并撰写了许多Cand Sc (Med)论文和博士论文。Ponomarchuk教授发表了约300篇文章,四本专著,并撰写或共同撰写了21项专利。他曾在保加利亚、匈牙利、波兰、俄罗斯、西班牙、意大利和德国的刊物上发表论文。他坚定不移地致力于指导乌克兰和外国学生、博士后研究员、年轻研究者和/或眼科专业培训生,并因此而闻名。从1998年到2018年,在Ponomarchuk教授的指导下,有10人(包括来自印度、加纳、叙利亚和突尼斯的人)完成了他们的医学硕士学位,1人获得了医学博士学位。主持博士论文15篇、硕士(医学)论文76篇。Valerii Semenovych成功地将他的研究和临床活动与指导和公共活动结合起来。多年来,他一直为医生、研究生、住院医生和学生提供关于眼睛生理学和眼睛功能研究方法的讲座和培训课程。1995年至2000年,他担任敖德萨国立梅奇尼科夫大学生理学系教授,在他的指导下完成了37篇学期和文凭论文。几十年来,Ponomarchuk教授一直是《眼科杂志》(乌克兰)的编辑委员会成员。他在敖德萨市从事医学研究和医疗保健活动近60年。Valerii Semenovych是一个善良和聪明的人,有天赋和勤奋的科学家,出色的临床医生和有才华的导师。他善良的心、关心他人的方式、聪明的头脑、杰出的知识和勤奋的工作使他受到钦佩。他的同事、学生、听众和病人都尊敬他,认为他具有高度的专业精神和专业知识,博学和同理心。我们向波诺马丘克教授的家人和朋友表示衷心的哀悼。我们将永远怀念瓦莱列·谢苗诺维奇,他将永远活在我们心中。 各种类型的“Fosfen”电子模拟器不仅用于诊断,而且还用于治疗一些视觉系统障碍。自1995年以来,这些眼科刺激器曾两次在基辅举行的乌克兰经济成就展上展出,并获得银奖。Valerii Semenovych和他的同事在研究一种新的诊断方法(“phosphene diagnostics”)和治疗方法(“phosphene stimulation”)的有效性的基础上,发表了数百篇论文,在国内和国际会议上发表了数十篇报告,并撰写了许多Cand Sc (Med)论文和博士论文。Ponomarchuk教授发表了约300篇文章,四本专著,并撰写或共同撰写了21项专利。他曾在保加利亚、匈牙利、波兰、俄罗斯、西班牙、意大利和德国的刊物上发表论文。他坚定不移地致力于指导乌克兰和外国学生、博士后研究员、年轻研究者和/或眼科专业培训生,并因此而闻名。从1998年到2018年,在Ponomarchuk教授的指导下,有10人(包括来自印度、加纳、叙利亚和突尼斯的人)完成了他们的医学硕士学位,1人获得了医学博士学位。主持博士论文15篇、硕士(医学)论文76篇。Valerii Semenovych成功地将他的研究和临床活动与指导和公共活动结合起来。多年来,他一直为医生、研究生、住院医生和学生提供关于眼睛生理学和眼睛功能研究方法的讲座和培训课程。1995年至2000年,他担任敖德萨国立梅奇尼科夫大学生理学系教授,在他的指导下完成了37篇学期和文凭论文。几十年来,Ponomarchuk教授一直是《眼科杂志》(乌克兰)的编辑委员会成员。他在敖德萨市从事医学研究和医疗保健活动近60年。Valerii Semenovych是一个善良和聪明的人,有天赋和勤奋的科学家,出色的临床医生和有才华的导师。他善良的心、关心他人的方式、聪明的头脑、杰出的知识和勤奋的工作使他受到钦佩。他的同事、学生、听众和病人都尊敬他,认为他具有高度的专业精神和专业知识,博学和同理心。我们向波诺马丘克教授的家人和朋友表示衷心的哀悼。我们将永远怀念瓦莱列·谢苗诺维奇,他将永远活在我们心中。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
Journal of Ophthalmology
Journal of Ophthalmology MEDICINE, RESEARCH & EXPERIMENTAL-OPHTHALMOLOGY
CiteScore
4.30
自引率
5.30%
发文量
194
审稿时长
6-12 weeks
期刊介绍: Journal of Ophthalmology is a peer-reviewed, Open Access journal that publishes original research articles, review articles, and clinical studies related to the anatomy, physiology and diseases of the eye. Submissions should focus on new diagnostic and surgical techniques, instrument and therapy updates, as well as clinical trials and research findings.
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信