“I Share Admiration of My People for Glorious Feats of Soviet Armed Forces”: Newspaper ‘British Ally’ on Battle of Stalingrad

IF 0.2 0 HUMANITIES, MULTIDISCIPLINARY
C. Kaygusuz, Yu. G. Kokorina, M. M. Vagabov
{"title":"“I Share Admiration of My People for Glorious Feats of Soviet Armed Forces”: Newspaper ‘British Ally’ on Battle of Stalingrad","authors":"C. Kaygusuz, Yu. G. Kokorina, M. M. Vagabov","doi":"10.24224/2227-1295-2023-12-7-330-345","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Revealing the specific portrayal of information about the Battle of Stalingrad in the English press during the Great Patriotic War, this article analyzes publications in the newspaper ‘British Ally,’ which was published in Great Britain in the Russian language for Russian readers. The question arises about the necessity of applying a new direction in global science — imagology — for such research. The novelty of this study lies in being the first to examine material from a publication that has not attracted much attention from Russian scholars from the perspective of this field. The relevance of the study is determined by the need to uncover a new perspective in studying the British press during wartime. The contexts of mentions about the Battle of Stalingrad in the weekly ‘British Ally’ are presented. It is proven that although an admiring attitude towards the Soviet victories at Stalingrad slips through in some articles, the publication does not give special attention to the Battle of Volga. It is shown that the newspaper emphasizes the idea of the selfless resistance of the British army against Nazi Germany in Africa and Sicily, as well as their desire to open a second front. The authors conclude that the newspaper presents these events and desires as equivalent to the struggle of the Soviet people, which does not find approval or desired response among the newspaper’s readers (the Russian people).","PeriodicalId":43602,"journal":{"name":"Nauchnyi Dialog","volume":"165 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.2000,"publicationDate":"2023-10-07","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Nauchnyi Dialog","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.24224/2227-1295-2023-12-7-330-345","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"0","JCRName":"HUMANITIES, MULTIDISCIPLINARY","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

Abstract

Revealing the specific portrayal of information about the Battle of Stalingrad in the English press during the Great Patriotic War, this article analyzes publications in the newspaper ‘British Ally,’ which was published in Great Britain in the Russian language for Russian readers. The question arises about the necessity of applying a new direction in global science — imagology — for such research. The novelty of this study lies in being the first to examine material from a publication that has not attracted much attention from Russian scholars from the perspective of this field. The relevance of the study is determined by the need to uncover a new perspective in studying the British press during wartime. The contexts of mentions about the Battle of Stalingrad in the weekly ‘British Ally’ are presented. It is proven that although an admiring attitude towards the Soviet victories at Stalingrad slips through in some articles, the publication does not give special attention to the Battle of Volga. It is shown that the newspaper emphasizes the idea of the selfless resistance of the British army against Nazi Germany in Africa and Sicily, as well as their desire to open a second front. The authors conclude that the newspaper presents these events and desires as equivalent to the struggle of the Soviet people, which does not find approval or desired response among the newspaper’s readers (the Russian people).
“我和我的人民一样钦佩苏联武装部队的光荣功绩”:报纸《英国盟友》在斯大林格勒战役上的报道
本文分析了卫国战争期间英国媒体对斯大林格勒战役信息的具体描述,并分析了《英国盟友》报纸上的出版物,该报纸在英国以俄语出版,面向俄罗斯读者。问题出现了,是否有必要将全球科学的一个新方向——成像学——应用于这样的研究。这项研究的新颖之处在于,它首次从该领域的角度审视了一份尚未引起俄罗斯学者太多关注的出版物中的材料。这项研究的相关性是由需要揭示研究战时英国新闻界的新视角决定的。在“英国盟友”周刊中提到斯大林格勒战役的背景被呈现出来。事实证明,虽然在某些文章中对苏联在斯大林格勒的胜利表现出钦佩的态度,但该出版物并没有特别注意伏尔加河战役。该报强调了英国军队在非洲和西西里对纳粹德国的无私抵抗,以及开辟第二战场的愿望。作者的结论是,报纸将这些事件和愿望等同于苏联人民的斗争,这在报纸的读者(俄罗斯人民)中没有得到认可或期望的回应。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
Nauchnyi Dialog
Nauchnyi Dialog HUMANITIES, MULTIDISCIPLINARY-
CiteScore
0.10
自引率
0.00%
发文量
215
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信