Climate change, an opportunity for humanity?

IF 2 4区 地球科学 Q3 GEOSCIENCES, MULTIDISCIPLINARY
{"title":"Climate change, an opportunity for humanity?","authors":"","doi":"10.5802/crgeos.28-en","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Le changement climatique est une chance s’il provoque un sursaut pour éviter le repli sur les Etats-nations, prendre conscience du destin commun des humains et admettre la nécessité d’une gouvernance mondiale. C’est l’occasion d’adapter nos systèmes normatifs dans le domaine juridique, politique et anthropologique. Dans le domaine juridique, les Accords de Paris ont construit un espace normatif à géographie variable et à plusieurs vitesses et les procès climatiques engagés forment déjà un laboratoire pour observer les dynamiques à l’œuvre, y compris à travers les échecs. Sur le plan politique, la reconnaissance des interdépendances appelle une nouvelle « gouvernance SVP » qui agrègerait les Savoirs avec les Vouloirs des citoyens pour encadrer les Pouvoirs. A son tour, cette reconnaissance appelle une refondation anthropologique selon laquelle les droits et libertés de l’individu émancipé seraient complétés de nouveaux devoirs de solidarité permettant de transformer la mondialisation en une mondialité apaisée. Climate change is an opportunity if it provokes a leap of faith to avoid withdrawal into nation-states, to become aware of the common destiny of humans and to recognize the need for global governance. In other words, it is an opportunity to adapt our normative systems in the legal, political and anthropological fields. In the legal field, the Paris Agreement has constructed a normative space with variable geography and different speeds, and the climate processes underway already form a laboratory for observing the dynamics at work, including through failures. At the political level, the recognition of interdependencies calls for a new “governance” that would combine scientific knowledge with the wills of the citizens to frame the powers. In its turn, this recognition calls for an anthropological refoundation according to which the rights and freedoms of the emancipated individual would be complemented by new solidarity rights that would allow the transformation of the globalization into a pacified mondialité.","PeriodicalId":50651,"journal":{"name":"Comptes Rendus Geoscience","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":2.0000,"publicationDate":"2023-11-10","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Comptes Rendus Geoscience","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.5802/crgeos.28-en","RegionNum":4,"RegionCategory":"地球科学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q3","JCRName":"GEOSCIENCES, MULTIDISCIPLINARY","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

Abstract

Le changement climatique est une chance s’il provoque un sursaut pour éviter le repli sur les Etats-nations, prendre conscience du destin commun des humains et admettre la nécessité d’une gouvernance mondiale. C’est l’occasion d’adapter nos systèmes normatifs dans le domaine juridique, politique et anthropologique. Dans le domaine juridique, les Accords de Paris ont construit un espace normatif à géographie variable et à plusieurs vitesses et les procès climatiques engagés forment déjà un laboratoire pour observer les dynamiques à l’œuvre, y compris à travers les échecs. Sur le plan politique, la reconnaissance des interdépendances appelle une nouvelle « gouvernance SVP » qui agrègerait les Savoirs avec les Vouloirs des citoyens pour encadrer les Pouvoirs. A son tour, cette reconnaissance appelle une refondation anthropologique selon laquelle les droits et libertés de l’individu émancipé seraient complétés de nouveaux devoirs de solidarité permettant de transformer la mondialisation en une mondialité apaisée. Climate change is an opportunity if it provokes a leap of faith to avoid withdrawal into nation-states, to become aware of the common destiny of humans and to recognize the need for global governance. In other words, it is an opportunity to adapt our normative systems in the legal, political and anthropological fields. In the legal field, the Paris Agreement has constructed a normative space with variable geography and different speeds, and the climate processes underway already form a laboratory for observing the dynamics at work, including through failures. At the political level, the recognition of interdependencies calls for a new “governance” that would combine scientific knowledge with the wills of the citizens to frame the powers. In its turn, this recognition calls for an anthropological refoundation according to which the rights and freedoms of the emancipated individual would be complemented by new solidarity rights that would allow the transformation of the globalization into a pacified mondialité.
气候变化是人类的机遇?
气候变化是一个机会,如果它能让我们避免退回到民族国家,让我们意识到人类的共同命运,并认识到全球治理的必要性。这是一个在法律、政治和人类学领域调整我们的规范体系的机会。在法律领域,《巴黎协定》建立了一个具有不同地理位置和不同速度的规范空间,所涉及的气候过程已经形成了一个实验室,可以观察工作中的动态,包括通过失败。在政治层面,承认相互依赖需要一种新的“SVP治理”,将知识与公民的意愿结合起来,以控制权力。这种认识反过来要求进行人类学上的重建,根据这种重建,被解放的个人的权利和自由将得到新的团结义务的补充,这将使全球化成为一个平静的全球。气候变化是一个机会,如果它能激发信念的飞跃,避免向国家撤退,认识到人类的共同命运,并认识到全球治理的必要性。换句话说,这是一个在法律、政治和人类学领域调整我国规范制度的机会。在法律领域,《巴黎协定》建立了一个具有不同地域和不同速度的规范空间,正在进行的气候进程已经形成了一个实验室,用于观察工作中的动态,包括通过失败。在政治层面,认识到相互依存关系需要一种新的“治理”,这种“治理”将把科学知识与公民的意愿结合起来,形成权力框架。反过来,这一承认要求进行人类学上的重建,根据这种重建,被解放个人的权利和自由将得到新的团结权利的补充,从而使全球化转变为一个和平的全球。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
Comptes Rendus Geoscience
Comptes Rendus Geoscience 地学-地球科学综合
CiteScore
2.80
自引率
14.30%
发文量
68
审稿时长
5.9 weeks
期刊介绍: Created in 1835 by physicist François Arago, then Permanent Secretary, the journal Comptes Rendus de l''Académie des sciences allows researchers to quickly make their work known to the international scientific community. It is divided into seven titles covering the range of scientific research fields: Mathematics, Mechanics, Chemistry, Biology, Geoscience, Physics and Palevol. Each series is led by an editor-in-chief assisted by an editorial committee. Submitted articles are reviewed by two scientists with recognized competence in the field concerned. They can be notes, announcing significant new results, as well as review articles, allowing for a fine-tuning, or even proceedings of symposia and other thematic issues, under the direction of invited editors, French or foreign.
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信