Penning Entertainment in Holy Stories: Humour and Horror in Middle Byzantine Hagiography

Hee-min Yang
{"title":"Penning Entertainment in Holy Stories: Humour and Horror in Middle Byzantine Hagiography","authors":"Hee-min Yang","doi":"10.33252/sih.2023.9.78.31","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"언뜻 보면 중세 성인전 장르에 긴장감과 유머는 어울리지 않게 느껴질 수 있다. 주인공의 영적인 능력 및 모범적인 모습을 묘사하고 이를 통해 독자가 종교적인 가르침을 얻도록 안배하는 것이 해당 장르, 특히나 엄숙한 비잔티움의 성인전 장르 저술 풍토에 더욱 중요한 요소로 오랫동안 여겨졌기 때문이다. 단면적으로 보면, 매우 엄숙한 종교 문학 장르인 성인전에 유머와 긴장감, 공포 등의 감정을 일부러 작가들이 주입했을 때 해당 작품의 진중함과 무게감이 떨어질 가능성이 있다. 하지만 각 작품들을 깊이 들여다보면, 이러한 위험성에도 불구하고 많은 작가들이 자신의 작품을 최대한 재미있게 만들려고 노력했다는 점을 알 수 있다. 웃음과 공포심을 유발하여 독자들이 작품의 메시지를 더욱 잘 이해하고 더욱 흥미롭게 이야기를 계속 읽어나갈 수 있도록 안배했던 것이다.BR 이러한 문제를 명확히 조명하기 위하여 중기 비잔티움(9세기부터 11세기까지) 시기에 저술된 성인전 작품들을 폭넓게 조사하였다. 이 시기는 비잔티움의 문화적 전성기로 흔히 일컬어지며 따라서 다양하고 완성도 있으며 대중적으로도 큰 성공을 거둔 성인전 작품들이 다수 출판되었다. 당시의 성인전 작가는 교육적, 종교적, 그리고 여흥을 위한 다양한 시도를 작품 속에 녹여냈다. 이 연구를 통해 해당 문제를 깊이 조사하여 당대 비잔티움의 문화적인 특징과 성인전 소비 문화에 대해 조명할 것이다.","PeriodicalId":483270,"journal":{"name":"Inmun gwahag yeon-gu","volume":"22 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2023-09-30","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Inmun gwahag yeon-gu","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.33252/sih.2023.9.78.31","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

Abstract

언뜻 보면 중세 성인전 장르에 긴장감과 유머는 어울리지 않게 느껴질 수 있다. 주인공의 영적인 능력 및 모범적인 모습을 묘사하고 이를 통해 독자가 종교적인 가르침을 얻도록 안배하는 것이 해당 장르, 특히나 엄숙한 비잔티움의 성인전 장르 저술 풍토에 더욱 중요한 요소로 오랫동안 여겨졌기 때문이다. 단면적으로 보면, 매우 엄숙한 종교 문학 장르인 성인전에 유머와 긴장감, 공포 등의 감정을 일부러 작가들이 주입했을 때 해당 작품의 진중함과 무게감이 떨어질 가능성이 있다. 하지만 각 작품들을 깊이 들여다보면, 이러한 위험성에도 불구하고 많은 작가들이 자신의 작품을 최대한 재미있게 만들려고 노력했다는 점을 알 수 있다. 웃음과 공포심을 유발하여 독자들이 작품의 메시지를 더욱 잘 이해하고 더욱 흥미롭게 이야기를 계속 읽어나갈 수 있도록 안배했던 것이다.BR 이러한 문제를 명확히 조명하기 위하여 중기 비잔티움(9세기부터 11세기까지) 시기에 저술된 성인전 작품들을 폭넓게 조사하였다. 이 시기는 비잔티움의 문화적 전성기로 흔히 일컬어지며 따라서 다양하고 완성도 있으며 대중적으로도 큰 성공을 거둔 성인전 작품들이 다수 출판되었다. 당시의 성인전 작가는 교육적, 종교적, 그리고 여흥을 위한 다양한 시도를 작품 속에 녹여냈다. 이 연구를 통해 해당 문제를 깊이 조사하여 당대 비잔티움의 문화적인 특징과 성인전 소비 문화에 대해 조명할 것이다.
潘宁神圣故事中的娱乐:中世纪拜占庭圣徒传记中的幽默与恐怖
乍一看,中世纪成人题材与紧张感和幽默不相称。因为长期以来,描写主人公的精神能力及模范面貌,并通过这种方式让读者得到宗教教诲的安排,被认为是该体裁,特别是严肃的拜占庭的成人全部体裁的着作风土中更加重要的要素。从单面上看,如果作家们在非常严肃的宗教文学体裁《成人展》中故意注入幽默、紧张感、恐怖等感情,该作品的稳重和重量感可能会下降。但如果仔细观察各作品,就会发现,尽管有这样的危险性,但很多作家都努力使自己的作品尽可能地有趣。让读者能够更好地理解作品的信息,更加有趣地继续阅读故事。BR为了明确阐明这些问题,对中期拜占庭(9世纪至11世纪)时期所写的成人展作品进行了广泛的调查。这一时期通常被称为拜占庭文化的全盛时期,因此出版了许多多样、完成度高、在大众中取得巨大成功的成人展作品。当时的成人田作家在作品中融入了教育、宗教以及娱乐等多种尝试。通过这项研究,将深入调查相关问题,揭示当代拜占庭的文化特征和成人消费文化。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:604180095
Book学术官方微信