A Study on the establishment and development of military education policies for students during Japanese colonial period

Seonghak Kim
{"title":"A Study on the establishment and development of military education policies for students during Japanese colonial period","authors":"Seonghak Kim","doi":"10.15704/kjhe.45.3.202309.47","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"일제는 현역장교를 학교에 배속하여 실시한 군사교련을 정책적으로 매우 중시했다. 이는 당시 학교교육에 적지 않은 영향을 미쳤을 것으로 보이지만 아직 이에 대한 본격적인 연구는 이루어지지 않은 상태이다. 본 연구는 이 군사교련 정책의 전체 변동 과정을 밝히고 그 동인이 무엇이었는지 도출하고자 했다. 일제시기 조선인 학생에 대한 군사교련 정책은 네 단계를 거치며 변동하여 갔다. 제1단계는 군사교련 원천 봉쇄 시기였다(1910~1925년). 한말 병식체조에 대한 트라우마가 남아 있던 시기로서 일제는 체조과 교과과정과 학교체조교수요목에서 군사훈련 관련 교재를 배제했다. 제2단계는 군사교련의 도입과 제한적 추진 시기였다(1926-1927년). 일본본국의 방침에 따라 군사교련 정책을 시행하지만 여전히 조선인 군사교련에 대한 경계심이 강하게 남아 있었다. 조선인의 경우, 경성사범학교 학생들만이 군사교련의 대상이 되었다. 제3단계는 군사교련의 점진적 확대 시기였다(1928~1936년). 학생운동이 전국적으로 확산하자 군사교련의 훈육적 효과에 주목하여 관공립 공학제 학교에서부터 점차 조선인 고등보통학교까지 확대했다. 제4단계는 군사교련의 전면적 확대 강화 시기였다(1937~1945년). 군사교련의 목적을 국방능력의 증진으로 재설정하고 전시동원체제를 적극 후원했다. 군사교련을 대학 학부에서 필수화하고, 사립 전문학교와 중등학교까지 확대했다. 군사교련수업에 대한 통제와 내용을 강화했다. 일제시기 군사교육 정책의 변동을 야기한 근본적인 동인은 식민지 체제에서 군사교육 자체에 내재된 이중성에 있었다. 식민통치자에게 군사교육은 가능성과 위험성을 지닌 양날의 칼이었다. 일제시기 군사교육 정책의 변동 과정은 이 위험성에 대한 경계에서 가능성에 대한 확신으로 나아간 과정이었다고 평가할 수 있었다.","PeriodicalId":256932,"journal":{"name":"The History of Korean Education","volume":"130 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2023-09-30","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"The History of Korean Education","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.15704/kjhe.45.3.202309.47","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

Abstract

일제는 현역장교를 학교에 배속하여 실시한 군사교련을 정책적으로 매우 중시했다. 이는 당시 학교교육에 적지 않은 영향을 미쳤을 것으로 보이지만 아직 이에 대한 본격적인 연구는 이루어지지 않은 상태이다. 본 연구는 이 군사교련 정책의 전체 변동 과정을 밝히고 그 동인이 무엇이었는지 도출하고자 했다. 일제시기 조선인 학생에 대한 군사교련 정책은 네 단계를 거치며 변동하여 갔다. 제1단계는 군사교련 원천 봉쇄 시기였다(1910~1925년). 한말 병식체조에 대한 트라우마가 남아 있던 시기로서 일제는 체조과 교과과정과 학교체조교수요목에서 군사훈련 관련 교재를 배제했다. 제2단계는 군사교련의 도입과 제한적 추진 시기였다(1926-1927년). 일본본국의 방침에 따라 군사교련 정책을 시행하지만 여전히 조선인 군사교련에 대한 경계심이 강하게 남아 있었다. 조선인의 경우, 경성사범학교 학생들만이 군사교련의 대상이 되었다. 제3단계는 군사교련의 점진적 확대 시기였다(1928~1936년). 학생운동이 전국적으로 확산하자 군사교련의 훈육적 효과에 주목하여 관공립 공학제 학교에서부터 점차 조선인 고등보통학교까지 확대했다. 제4단계는 군사교련의 전면적 확대 강화 시기였다(1937~1945년). 군사교련의 목적을 국방능력의 증진으로 재설정하고 전시동원체제를 적극 후원했다. 군사교련을 대학 학부에서 필수화하고, 사립 전문학교와 중등학교까지 확대했다. 군사교련수업에 대한 통제와 내용을 강화했다. 일제시기 군사교육 정책의 변동을 야기한 근본적인 동인은 식민지 체제에서 군사교육 자체에 내재된 이중성에 있었다. 식민통치자에게 군사교육은 가능성과 위험성을 지닌 양날의 칼이었다. 일제시기 군사교육 정책의 변동 과정은 이 위험성에 대한 경계에서 가능성에 대한 확신으로 나아간 과정이었다고 평가할 수 있었다.
日本殖民时期学生军事教育政策的制定与发展研究
日本帝国主义在政策上非常重视将现役军官分配到学校实施的军事训练。这可能对当时的学校教育产生了不小的影响,但目前还没有对此进行正式的研究。本研究阐明了该军事训练政策的整个变动过程,并试图导出其动因是什么。日本帝国主义统治时期,对朝鲜学生的军事训练政策经过四个阶段发生了变化。第一阶段是军事训练源泉封锁时期(1910—1925年)。作为对韩末兵式体操留有创伤的时期,日本帝国主义在体操和教育课程和学校体操教学项目中排除了军事训练相关教材。第二阶段是军事训练的引进和限制性的推进时期(1926 ~ 1927年)。虽然根据日本本国的方针实行军事训练政策,但对朝鲜军事训练的警戒心仍然很强烈。以朝鲜人为例,只有京城师范学校的学生成为军事训练的对象。第三阶段是军事训练的逐步扩大时期(1928—1936年)。学生运动扩散到全国后,关注军事训练的训育效果,从官公立工学制学校逐渐扩大到朝鲜人高等普通学校。第四阶段是军事训练的全面扩大和加强时期(1937—1945年)。将军事训练的目的重新设定为提高国防能力,并积极支援战时动员体制。军事训练在大学学院成为必修科目,并扩大到私立专门学校和中等学校。加强了对军事训练教学的控制和内容。日本帝国主义统治时期引起军事教育政策变动的根本原因在于殖民地体制下军事教育本身内在的两面性。对于殖民统治者来说,军事教育是一把具有可能性和危险性的双刃剑。可以说,日本帝国主义统治时期军事教育政策的变动过程是从对这种危险性的警戒走向对可能性的确信的过程。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信