{"title":"Abraham: la unidad que subyace a la diversidad de creencias.","authors":"Cecilia Twinch","doi":"10.6018/AZUFRE.332421","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Resumen: Abraham es reconocido por judíos, cristianos y musulmanes como el patriarca de la tradición monoteísta. Se sometió a la realidad única que abarca todo y no se asoció con nada más. Esta sumisión a lo más esencial comienza en un nivel unificado que trasciende la diversidad de las formas de creencia. El místico murciano, Ibn ʿArabī, relata cómo estuvo bajo la protección de Moisés, Jesúsy Muhammad, los mensajeros de estas tres religiones monoteístas. Tuvo una relación cercana con Abraham, la cual es explorada por referencia a sus propios relatos e historias coránicas y bíblicas. En el Corán, a Abraham se le conoce como el “Ḫalīl”, el amigo íntimo de Dios. Abraham se sacrificó a sí mismo, representado por su hijo en forma de carnero, y se impregnó de cualidades divinas. Estaba rebosante de amor divino y presente a la Realidad en todo momento. Los escritos de Ibn ʿArabī muestran cómo esta figura atemporal representa una presencia que subyace a la diversidad de creencias y está disponible para toda la humanidad.Palabras clave: Abraham. Ḫalīl Allāh. Monoteísmo. Ibn ʿArabī. Única Realidad Absoluta.Abstract: Abraham is recognized by Jews, Christians and Muslims as the patriarch of the monotheistic tradition. He submitted to the One Reality which encompasses everything and associated nothing else with that. This submission to what is most essential starts at a unified level which transcends the diversity of forms of belief. The Murcian mystic, Ibn ʿArabī, relates how he came under the protection of Moses, Jesus and Muhammad, the messengers of these three monotheistic religions. He had a close relationship with Abraham, which is explored by reference to his own accounts and Quranic and bibical stories. In the Quran, Abraham is referred to as the “Khalīl”, the intimate friend of God. Abraham sacrificed his own self, as represented by his son in the form of a ram, and became permeated by divine qualities. He was suffused with divine love and present to the Reality at everymoment. Ibn ʿArabī’s writings show how this timeless figure represents a presence which underlies the diversity of beliefs and is available to the whole of humanity.Key words: Abraham. Ḫalīl Allāh. Monotheism. Ibn ʿArabī. Unique Absolute Reality.","PeriodicalId":413020,"journal":{"name":"El Azufre Rojo","volume":"54 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2018-05-29","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"El Azufre Rojo","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.6018/AZUFRE.332421","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Abstract
Resumen: Abraham es reconocido por judíos, cristianos y musulmanes como el patriarca de la tradición monoteísta. Se sometió a la realidad única que abarca todo y no se asoció con nada más. Esta sumisión a lo más esencial comienza en un nivel unificado que trasciende la diversidad de las formas de creencia. El místico murciano, Ibn ʿArabī, relata cómo estuvo bajo la protección de Moisés, Jesúsy Muhammad, los mensajeros de estas tres religiones monoteístas. Tuvo una relación cercana con Abraham, la cual es explorada por referencia a sus propios relatos e historias coránicas y bíblicas. En el Corán, a Abraham se le conoce como el “Ḫalīl”, el amigo íntimo de Dios. Abraham se sacrificó a sí mismo, representado por su hijo en forma de carnero, y se impregnó de cualidades divinas. Estaba rebosante de amor divino y presente a la Realidad en todo momento. Los escritos de Ibn ʿArabī muestran cómo esta figura atemporal representa una presencia que subyace a la diversidad de creencias y está disponible para toda la humanidad.Palabras clave: Abraham. Ḫalīl Allāh. Monoteísmo. Ibn ʿArabī. Única Realidad Absoluta.Abstract: Abraham is recognized by Jews, Christians and Muslims as the patriarch of the monotheistic tradition. He submitted to the One Reality which encompasses everything and associated nothing else with that. This submission to what is most essential starts at a unified level which transcends the diversity of forms of belief. The Murcian mystic, Ibn ʿArabī, relates how he came under the protection of Moses, Jesus and Muhammad, the messengers of these three monotheistic religions. He had a close relationship with Abraham, which is explored by reference to his own accounts and Quranic and bibical stories. In the Quran, Abraham is referred to as the “Khalīl”, the intimate friend of God. Abraham sacrificed his own self, as represented by his son in the form of a ram, and became permeated by divine qualities. He was suffused with divine love and present to the Reality at everymoment. Ibn ʿArabī’s writings show how this timeless figure represents a presence which underlies the diversity of beliefs and is available to the whole of humanity.Key words: Abraham. Ḫalīl Allāh. Monotheism. Ibn ʿArabī. Unique Absolute Reality.
摘要:亚伯拉罕被犹太人、基督徒和穆斯林公认为一神论传统的族长。他屈服于一个包罗万象的现实,不与其他任何东西联系在一起。这种对本质的服从始于一个统一的层面,超越了信仰形式的多样性。神秘的murciano IbnʿArabī,讲述的是如何在保护摩西,Jesúsy穆罕默德,使者这三个宗教。她与亚伯拉罕有着密切的关系,这是通过参考她自己的古兰经和圣经故事来探索的。《古兰经》中,亚伯拉罕被称为“Ḫīl”,上帝的知己。亚伯拉罕牺牲了自己,以他的儿子为代表,以公羊的形式,并充满了神圣的品质。我的心充满了爱,我的心充满了爱。伊本·ʿArabī的著作演示如何这一说法图信仰多样性的存在是对全人类的可用。关键词:亚伯拉罕。Ḫīl Allāh。一神教。Ibn al -ʿArabī。唯一的绝对现实。Abstract:亚伯拉罕是承认by Jews,基督徒和穆斯林as the patriarch of the monotheistic tradition。我提交了a一个现实,它包含了所有的东西,没有其他的联系。这是对最基本的东西的服从,从一个统一的层面开始,超越了信仰形式的多样性。The Murcian mystic IbnʿArabī,relates how我来under The protection of摩西、耶稣和穆罕默德,The messengers这些三monotheistic宗教。我有一个亲密的关系,亚伯拉罕,这是探索的参考,他的叙述,古兰经和圣经故事。In the Quran,亚伯拉罕is the“”Khalīl”,the intimate朋友of God。亚伯拉罕牺牲了他的儿子,他的儿子代表了他的儿子,他的儿子代表了他的儿子,他的儿子代表了他的儿子,他的儿子代表了他的儿子,他的儿子代表了他的儿子。我的爱是神圣的,我的爱是真实的,我的爱是真实的。Ibn al -ʿArabī' s show》(the end of how this timeless抹去管治在场which underlies香港的计划署和多样性提供给草稿取名。关键词:亚伯拉罕。Ḫīl Allāh。Monotheism。Ibn al -ʿArabī。独特的绝对现实。