Pursuing lived ancient religion

Valentino Gasparini, Maik Patzelt, R. Raja, Anna-Katharina Rieger, J. Rüpke, E. Urciuoli
{"title":"Pursuing lived ancient religion","authors":"Valentino Gasparini, Maik Patzelt, R. Raja, Anna-Katharina Rieger, J. Rüpke, E. Urciuoli","doi":"10.1515/9783110557596-001","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"“Lived ancient religion” is a new approach to the religious practices, ideas, and institutions of the distant past. The notion of “lived religion”, as it has been applied to recent phenomena that go beyond orthodox beliefs and religious organizations, cannot be transferred directly to a study of ancient religions because its methodology, inspired above all by anthropology and empirical sociology, requires some form of direct access to the living of the religion. This departure is implied by the oxymoronic form of “lived ancient religion”, which juxtaposes the living of religion with an only incompletely accessible past in which the subjects of study are no longer living. What might have been deplored as a loss, has turned out to be a gain, allowing for a significant expansion of the concept. While still invoking “lived religion” as it is understood in modern contexts, “lived ancient religion” is neither restricted to “everyday religion” nor focused on subjective experiences. Rather, the focus on the ancient world, the past, the already lived experiences and events, provides the opportunity to study lived religion with a renewed and revitalized focus. This approach overcomes the dichotomy of official and institutionalized religion on the one hand and “lived religion” on the other. Rather, taking the perspective on individual appropriations to its extremes, it also allows studying institutions as sedimented forms of lived religion. Thus, as “lived ancient religion” a framework to analyze religious change is given, religion in the making even on a large scale (see Albrecht et al. 2018). As is indicated by the subtitle of the foundational project, “Questioning ‘cults’ and ‘polis religion’”, “lived ancient religion” shares a critical impetus with the study of contemporary “lived religion”. Yet given the very different degrees of coherence and embeddedness of religious practices in ancient Mediterranean societies, and in the Roman Empire in particular, our project (2012–2017) aimed at a much broader re-description of ancient “religion” (Rüpke 2012). Fundamentally, it questioned the implicit assumption that all inhabitants of the Imperium Romanum were equally religious. Likewise, the tendency to focus upon civic, that is collective, institutionalized religious practices was questioned, as such a focus has led to the production of a series of sub-categories (“oriental cults”, “votive religion”, “funerary rites”) in order to save those phenomena whose relation to civic practice is indeterminate. This shift in focus was","PeriodicalId":437096,"journal":{"name":"Lived Religion in the Ancient Mediterranean World","volume":"74 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2020-04-06","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Lived Religion in the Ancient Mediterranean World","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1515/9783110557596-001","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

Abstract

“Lived ancient religion” is a new approach to the religious practices, ideas, and institutions of the distant past. The notion of “lived religion”, as it has been applied to recent phenomena that go beyond orthodox beliefs and religious organizations, cannot be transferred directly to a study of ancient religions because its methodology, inspired above all by anthropology and empirical sociology, requires some form of direct access to the living of the religion. This departure is implied by the oxymoronic form of “lived ancient religion”, which juxtaposes the living of religion with an only incompletely accessible past in which the subjects of study are no longer living. What might have been deplored as a loss, has turned out to be a gain, allowing for a significant expansion of the concept. While still invoking “lived religion” as it is understood in modern contexts, “lived ancient religion” is neither restricted to “everyday religion” nor focused on subjective experiences. Rather, the focus on the ancient world, the past, the already lived experiences and events, provides the opportunity to study lived religion with a renewed and revitalized focus. This approach overcomes the dichotomy of official and institutionalized religion on the one hand and “lived religion” on the other. Rather, taking the perspective on individual appropriations to its extremes, it also allows studying institutions as sedimented forms of lived religion. Thus, as “lived ancient religion” a framework to analyze religious change is given, religion in the making even on a large scale (see Albrecht et al. 2018). As is indicated by the subtitle of the foundational project, “Questioning ‘cults’ and ‘polis religion’”, “lived ancient religion” shares a critical impetus with the study of contemporary “lived religion”. Yet given the very different degrees of coherence and embeddedness of religious practices in ancient Mediterranean societies, and in the Roman Empire in particular, our project (2012–2017) aimed at a much broader re-description of ancient “religion” (Rüpke 2012). Fundamentally, it questioned the implicit assumption that all inhabitants of the Imperium Romanum were equally religious. Likewise, the tendency to focus upon civic, that is collective, institutionalized religious practices was questioned, as such a focus has led to the production of a series of sub-categories (“oriental cults”, “votive religion”, “funerary rites”) in order to save those phenomena whose relation to civic practice is indeterminate. This shift in focus was
追寻鲜活的古代宗教
“活着的古代宗教”是对遥远过去的宗教实践、思想和制度的一种新方法。“活的宗教”的概念,正如它被应用于超越正统信仰和宗教组织的最近现象一样,不能直接转移到对古代宗教的研究中,因为它的方法首先受到人类学和经验社会学的启发,需要某种形式的直接接触宗教的生活。这种背离隐含在“活着的古代宗教”的矛盾形式中,它将宗教的生活与唯一不完全可接近的过去并置,其中研究的对象不再活着。可能被痛斥为一种损失的东西,却变成了一种收获,使这一概念得到了显著扩展。尽管“活的古代宗教”在现代语境中仍被称为“活的宗教”,但它既不局限于“日常宗教”,也不关注主观体验。相反,对古代世界,过去,已经生活的经历和事件的关注,提供了一个重新焕发活力的焦点来研究生活宗教的机会。这种方法克服了官方的、制度化的宗教与“活的宗教”的二分法。相反,将个人拨款的观点推向极端,它也允许将制度作为生活宗教的沉淀形式来研究。因此,作为“活的古代宗教”,给出了一个分析宗教变化的框架,宗教正在大规模地形成(见Albrecht et al. 2018)。正如基础项目“质疑‘邪教’和‘城邦宗教’”的副标题所示,“古代活宗教”与当代“活宗教”的研究有着重要的推动作用。然而,鉴于古代地中海社会,特别是罗马帝国宗教实践的一致性和嵌入性程度非常不同,我们的项目(2012 - 2017)旨在对古代“宗教”进行更广泛的重新描述(r pke 2012)。从根本上说,它质疑了罗马帝国所有居民都同样信仰宗教的隐含假设。同样,把重点放在公民的,即集体的,制度化的宗教实践上的倾向受到质疑,因为这种重点导致产生了一系列的子类别(“东方邪教”、“祈祷宗教”、“丧葬仪式”),以拯救那些与公民实践关系不确定的现象。这种焦点的转移是
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:604180095
Book学术官方微信