{"title":"The Poetical Sermon of a Mediæval Jurist: Placentinus and His 'Sermo de Legibus'","authors":"H. Kantorowicz","doi":"10.2307/750022","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Placentinus was one of the most influential and renowned jurists of the I2th century; and his fame, unlike the reputation of most of the other glossators, has continuously grown since. It was kept alive during the Middle Ages by the extensive use made of his Glosses and other works in the most important books of mediaeval legal science, the Summa Codicis of Azo and the Glossa ordinaria of Accursius; both quote him constantly under P., the siglum of his glosses. In the I6th century his three chief works, the Libellus de actionum varietatibus, the Summa Institutionum, and the Summa Codicis, were printed at Mainz by a certain Nicolaus Rhodius; his Summa Trium Librorum had already been printed repeatedly with the Summa Azonis. In the last hundred years several of his Glosses and many other minor writings have by the industry of German, French and Italian scholars been edited for the first time. His fame would have been still greater had it been recognized that the Quaestiones de iuris subtilitatibus, edited as a work of Irnerius, are in all probability by Placentinus, who was a pupil of one of Irnerius' pupils. One writing, on which he seems to have prided himself particularly, has hitherto remained undiscovered : his Sermo de legibus. I propose to demonstrate in the following pages that it is identical with the writing here published (p. 36.) His four biographers believed it to be lost.' As for the anonymous Sermo contra Pseudolegistas 'Interroga iumenta', the editor says that the authorship of Placentinus and the identity with the Sermo de legibus are neither provable nor probable, though possible.2 Even this mere possibility must be denied : the editor himself, a most competent critic, calls the sermon a legal tract of the less ingenious kind and written in a jejune style. But there is general agreement among the few experts that Placentinus was, though not the soundest, the most brilliant and independent of the glossators, that he was a classical scholar and poet as well as a jurist, that his style was of a rare vigour and elegance, and that his character,","PeriodicalId":410128,"journal":{"name":"Journal of the Warburg Institute","volume":"19 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"1938-07-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"21","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Journal of the Warburg Institute","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.2307/750022","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 21
Abstract
Placentinus was one of the most influential and renowned jurists of the I2th century; and his fame, unlike the reputation of most of the other glossators, has continuously grown since. It was kept alive during the Middle Ages by the extensive use made of his Glosses and other works in the most important books of mediaeval legal science, the Summa Codicis of Azo and the Glossa ordinaria of Accursius; both quote him constantly under P., the siglum of his glosses. In the I6th century his three chief works, the Libellus de actionum varietatibus, the Summa Institutionum, and the Summa Codicis, were printed at Mainz by a certain Nicolaus Rhodius; his Summa Trium Librorum had already been printed repeatedly with the Summa Azonis. In the last hundred years several of his Glosses and many other minor writings have by the industry of German, French and Italian scholars been edited for the first time. His fame would have been still greater had it been recognized that the Quaestiones de iuris subtilitatibus, edited as a work of Irnerius, are in all probability by Placentinus, who was a pupil of one of Irnerius' pupils. One writing, on which he seems to have prided himself particularly, has hitherto remained undiscovered : his Sermo de legibus. I propose to demonstrate in the following pages that it is identical with the writing here published (p. 36.) His four biographers believed it to be lost.' As for the anonymous Sermo contra Pseudolegistas 'Interroga iumenta', the editor says that the authorship of Placentinus and the identity with the Sermo de legibus are neither provable nor probable, though possible.2 Even this mere possibility must be denied : the editor himself, a most competent critic, calls the sermon a legal tract of the less ingenious kind and written in a jejune style. But there is general agreement among the few experts that Placentinus was, though not the soundest, the most brilliant and independent of the glossators, that he was a classical scholar and poet as well as a jurist, that his style was of a rare vigour and elegance, and that his character,
普兰提努斯是12世纪最有影响力和最著名的法学家之一;与大多数其他演说家的名声不同,他的名声从那以后一直在增长。在中世纪,由于在中世纪最重要的法学著作中广泛使用了他的注释书和其他作品,如《阿佐汇编》和《阿库修斯普通注释书》,因此,它一直保持着活力;两者都经常在P下面引用他的话,P是他著作的标志。在16世纪,他的三部主要著作,《行动的变化》、《制度大全》和《法典大全》,由一个叫尼古拉斯·罗迪乌斯的人在美因茨印刷;他的《图书大全》已经和《图书大全》一起多次出版。在过去的一百年里,他的几本注释和许多其他的小作品被德国、法国和意大利的学者们第一次编辑。如果人们认识到,作为伊内里乌斯的著作而编辑的《代用性问题》很可能是由帕伦提努斯所著,他是伊内里乌斯的一个学生的学生,那么他的名声就会更大。他似乎特别引以为傲的一篇作品至今仍未被发现:他的《立法论》(Sermo de legibus)。我打算在接下来的几页中证明,它与这里发表的文章是相同的(第36页)。他的四位传记作者都认为这本书已经遗失了。”至于匿名的Sermo contra Pseudolegistas 'Interroga iumenta',编辑说,Placentinus的作者身份和与Sermo de legibus的身份既不能证明也不可能,尽管有可能即使是这种可能性也必须予以否认:编辑本人,一个最有能力的评论家,称这篇布道是一篇不那么巧妙的法律小册子,用一种幼稚的风格写的。但是,少数几位专家普遍认为,普兰森提诺斯虽然不是最健全的,但却是最杰出、最独立的演说家,他既是一位法学家,又是一位古典学者和诗人,他的风格具有罕见的活力和优雅,他的性格,