Crusading in a Lisbon Convent: The Making and Meaning of The Passion of Christ in Jerusalem (Lisbon, ca. 1500)

Sylvia Alvares-Correa
{"title":"Crusading in a Lisbon Convent: The Making and Meaning of The Passion of Christ in Jerusalem (Lisbon, ca. 1500)","authors":"Sylvia Alvares-Correa","doi":"10.5092/jhna.2023.15.2.1","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"The Passion of Christ in Jerusalem (ca. 1500; Museu Nacional do Azulejo) weaves an episodic account of Christ’s Passion through a unified Jerusalem cityscape. Previous scholars have classified it as a northern import, a work by a Netherlandish artist commissioned as a gift for Queen Dona Leonor of Portugal by Emperor Maximilian I. Material evidence, however, suggests that it was produced in Portugal and that the artist modified and assimilated Netherlandish iconographies, combining them with Portuguese cultural references, to create a unique work shaped by and for the audience it served: the Poor Clare nuns of the Madre de Deus convent outside of Lisbon. The Lisbon Passion is a hybrid work that synthesizes a range of visual inspirations and adds to the hybridization of the convent itself, bridging Lisbon and Jerusalem.","PeriodicalId":104162,"journal":{"name":"Journal of Historians of Netherlandish Art","volume":"63 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2023-09-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Journal of Historians of Netherlandish Art","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.5092/jhna.2023.15.2.1","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

Abstract

The Passion of Christ in Jerusalem (ca. 1500; Museu Nacional do Azulejo) weaves an episodic account of Christ’s Passion through a unified Jerusalem cityscape. Previous scholars have classified it as a northern import, a work by a Netherlandish artist commissioned as a gift for Queen Dona Leonor of Portugal by Emperor Maximilian I. Material evidence, however, suggests that it was produced in Portugal and that the artist modified and assimilated Netherlandish iconographies, combining them with Portuguese cultural references, to create a unique work shaped by and for the audience it served: the Poor Clare nuns of the Madre de Deus convent outside of Lisbon. The Lisbon Passion is a hybrid work that synthesizes a range of visual inspirations and adds to the hybridization of the convent itself, bridging Lisbon and Jerusalem.
在里斯本修道院的十字军东征:耶路撒冷基督受难的制作和意义(里斯本,约1500年)
耶稣在耶路撒冷受难(约1500年;国家博物馆(Museu Nacional do Azulejo)通过统一的耶路撒冷城市景观编织了一个关于基督受难的插曲。先前的学者将其归类为北方进口,是一位荷兰艺术家的作品,受马克西米利安一世(Maximilian i)皇帝委托作为礼物送给葡萄牙王后莱昂诺尔(Dona Leonor)。然而,物质证据表明,它是在葡萄牙制作的,艺术家修改并吸收了荷兰的肖像,将它们与葡萄牙文化参考相结合,创造了一个独特的作品,由它所服务的观众塑造并为他们服务:在里斯本郊外圣母女修道院的可怜的克莱尔修女们。里斯本受难是一个混合的工作,综合了一系列的视觉灵感,并增加了修道院本身的杂交,连接里斯本和耶路撒冷。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信