BATMAN İL MERKEZİNDE ÇALIŞAN TÜRKÇE ÖĞRETİCİLERİNİN KARŞILAŞTIKLARI SORUNLAR

Ö. Kara, Ali Yiğit, Feyzullah Ağirman
{"title":"BATMAN İL MERKEZİNDE ÇALIŞAN TÜRKÇE ÖĞRETİCİLERİNİN KARŞILAŞTIKLARI SORUNLAR","authors":"Ö. Kara, Ali Yiğit, Feyzullah Ağirman","doi":"10.32321/cutad.785028","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"2011 yilinda Suriye’de baslayan ic karisikliklar nedeniyle Suriye’den ozellikle cevre ulkelere baslayan ve dunya tarihinin en buyuk yer degistirme hareketlerinden biri olan goc sonucunda uc milyondan fazla Suriyeli multeci Turkiye’ye gelmistir. Turkiye bu kitlenin uyum sureci icin belirli onlemler almistir. Kulturel uyumu saglayan en onemli ogenin dil olmasi Suriyelilere Turkce ogretimini gundeme getirmis ve bu dogrultuda Turkce ogreticileri goreve baslamistir. Calismada Batman il merkezinde gorev yapan Turkce ogreticilerinin karsilastiklari sorunlari tespit etmek amaciyla 2016-2017 yillarinda “Batman Can Gecici Egitim Merkezi” ve “Dost Gecici Egitim Merkezi”nde calisan Turkce ogreticileri ile gorusulmustur. Uzman gorusu alinarak hazirlanan yari yapilandirilmis gorusme formu ile elde edilen veriler, icerik analizi yontemiyle incelenmistir. Calismada Turkce ogreticilerinin meslegin ozluk haklari, alan bilgisi, egitim ortami, ogrenci, ogretim programi, materyal ve koordinasyon ile ilgili karsilastiklari sorunlar ortaya konulmustur.","PeriodicalId":240040,"journal":{"name":"Çukurova Üniversitesi Türkoloji Araştırmaları Dergisi","volume":"440 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2020-12-21","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Çukurova Üniversitesi Türkoloji Araştırmaları Dergisi","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.32321/cutad.785028","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

Abstract

2011 yilinda Suriye’de baslayan ic karisikliklar nedeniyle Suriye’den ozellikle cevre ulkelere baslayan ve dunya tarihinin en buyuk yer degistirme hareketlerinden biri olan goc sonucunda uc milyondan fazla Suriyeli multeci Turkiye’ye gelmistir. Turkiye bu kitlenin uyum sureci icin belirli onlemler almistir. Kulturel uyumu saglayan en onemli ogenin dil olmasi Suriyelilere Turkce ogretimini gundeme getirmis ve bu dogrultuda Turkce ogreticileri goreve baslamistir. Calismada Batman il merkezinde gorev yapan Turkce ogreticilerinin karsilastiklari sorunlari tespit etmek amaciyla 2016-2017 yillarinda “Batman Can Gecici Egitim Merkezi” ve “Dost Gecici Egitim Merkezi”nde calisan Turkce ogreticileri ile gorusulmustur. Uzman gorusu alinarak hazirlanan yari yapilandirilmis gorusme formu ile elde edilen veriler, icerik analizi yontemiyle incelenmistir. Calismada Turkce ogreticilerinin meslegin ozluk haklari, alan bilgisi, egitim ortami, ogrenci, ogretim programi, materyal ve koordinasyon ile ilgili karsilastiklari sorunlar ortaya konulmustur.
2011年,由于叙利亚国内动乱,300多万叙利亚难民抵达土耳其,这是世界历史上规模最大的流离失所运动之一,特别是从叙利亚流向邻国。土耳其已经采取了一些措施,以促进这些人口的和谐进程。事实上,语言是确保文化适应的最重要因素,因此,向叙利亚人教授土耳其语已成为当务之急,土耳其语教师也已开始朝着这一方向努力。在本研究中,为了确定在巴特曼市中心工作的土耳其语教师所面临的问题,2016-2017年对在 "巴特曼坎临时教育中心 "和 "多斯特临时教育中心 "工作的土耳其语教师进行了访谈。通过结合专家意见编制的半结构化访谈表获得的数据进行了内容分析。研究揭示了土耳其语教师在职业权利、领域知识、教育环境、学生、课程、教材和协调等方面遇到的问题。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信