{"title":"An Experimental Verification of Some Cross-linguistic Sound Symbolisms","authors":"David Eddington","doi":"10.30560/ilr.v4n4p1","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"A recent investigation of 6452 languages (Blasi et al., 2016) uncovered a number of cross-linguistic correspondences between speech sounds and meaning. For example, the phone [z] was associated with the meaning ‘star.’ In the present study, 16 of these sound symbolisms were tested by presenting English and Spanish speakers with pairs of nonce words along with a definition of the words. Their task was to choose the word that sounded best with the meaning given. One member of the pair of words contained phones found to be associated with the meaning of the word while the other did not. For instance, participants were asked to choose between [zolz] and [folf] as the word they felt was most likely to mean ‘star. ‘ Seven of the sound and meaning correspondences observed in the study by Blasi et al. (2016) were corroborated by both Spanish and English speakers. Three additional sound correspondences were only significant in one of the experimental languages.","PeriodicalId":261061,"journal":{"name":"International Linguistics Research","volume":"104 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2021-10-21","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"International Linguistics Research","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.30560/ilr.v4n4p1","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Abstract
A recent investigation of 6452 languages (Blasi et al., 2016) uncovered a number of cross-linguistic correspondences between speech sounds and meaning. For example, the phone [z] was associated with the meaning ‘star.’ In the present study, 16 of these sound symbolisms were tested by presenting English and Spanish speakers with pairs of nonce words along with a definition of the words. Their task was to choose the word that sounded best with the meaning given. One member of the pair of words contained phones found to be associated with the meaning of the word while the other did not. For instance, participants were asked to choose between [zolz] and [folf] as the word they felt was most likely to mean ‘star. ‘ Seven of the sound and meaning correspondences observed in the study by Blasi et al. (2016) were corroborated by both Spanish and English speakers. Three additional sound correspondences were only significant in one of the experimental languages.
最近对6452种语言的调查(Blasi et al., 2016)发现了语音和意义之间的一些跨语言对应关系。例如,手机[z]与“星星”的意思联系在一起。“在目前的研究中,通过向英语和西班牙语使用者展示成对的非正式单词以及单词的定义,测试了其中的16种声音符号。”他们的任务是根据给定的意思选择听起来最好的单词。研究发现,这对单词中的一个单词包含电话,而另一个单词则没有。例如,参与者被要求在[zolz]和[folf]之间做出选择,因为他们认为[zolz]和[folf]最可能表示“明星”。Blasi等人(2016)在研究中观察到的七种声音和意义对应得到了西班牙语和英语使用者的证实。三个额外的对应音只在其中一种实验语言中有意义。