MANIFESTATIONS OF MULTIMODALITY IN CONTEMPORARY ANGLOPHONE ARTISTIC DISCOURSE

O. Marina, D. Shatilo, Polina Shylo
{"title":"MANIFESTATIONS OF MULTIMODALITY IN CONTEMPORARY ANGLOPHONE ARTISTIC DISCOURSE","authors":"O. Marina, D. Shatilo, Polina Shylo","doi":"10.17721/folia.philologica/2021/2/3","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"This article suggests the analysis of artistic forms as multimodal construals being formed in integration of verbal, visual, and auditory semiotic modes in contemporary Anglophone artistic discourse, namely the Eurovision 2021 Song Contest (Maneskin performance) and the animated movie The Croods: A New Age. Multimodality paradigm serves as a predominant theoretical and methodological framework of the research that itself testifies to the topicality of the study. The paper views multimodality as integration and combination of various modes in contemporary Anglophone artistic discourse. The aim of the article is to reveal ways and means of artistic forms construction, as well as their interaction in the discourse under scrutiny. Methods to analyze visual mode of the constructed forms represented by colors in Maneskin performance on the Eurovision stage include computer-assisted methods, namely a special software Image color summarizer. It suggests descriptive statistics for an image, determining the average color saturation and the most representative colors in the image. Further interpretation of the gained results is conducted by means of using thesauri of symbols and psychology, which foster inference of colors' symbolic senses. Then, the findings of the visual mode analysis are combined with the ones received due to componential, textual, interpretative, and stylistic analysis of the verbal mode applied in both case studies. In Maneskin performance verbal mode is represented by the song lyrics featuring metaphors and other stylistic means combined with three consecutive color stages each with its prevailing color scheme as a manifestation of the visual mode. On the one hand, the color images used in Maneskin performance complement and enhance the senses encoded in the verbal component. On the other hand, they restrict possible interpretations of it. Gradual interchange of dominant colors in combination with audio-visual, kinesthetic, and verbal images expresses the persona's implicit attitude towards the world, society, its rules and nature. The research findings show that multimodal forms constructed in the animated movie The Croods: A New Age are of paradoxical character. It is revealed in visual and verbal modes. For instance, colors of animals are unnatural, they do not coincide with the animals' natural colors in reality. The same can be stated about the characters' names and behavior. Interaction of visual, auditory, and verbal modes produces paradoxical worlds and characters.","PeriodicalId":383737,"journal":{"name":"Folia Philologica","volume":"13 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"1900-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Folia Philologica","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.17721/folia.philologica/2021/2/3","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

Abstract

This article suggests the analysis of artistic forms as multimodal construals being formed in integration of verbal, visual, and auditory semiotic modes in contemporary Anglophone artistic discourse, namely the Eurovision 2021 Song Contest (Maneskin performance) and the animated movie The Croods: A New Age. Multimodality paradigm serves as a predominant theoretical and methodological framework of the research that itself testifies to the topicality of the study. The paper views multimodality as integration and combination of various modes in contemporary Anglophone artistic discourse. The aim of the article is to reveal ways and means of artistic forms construction, as well as their interaction in the discourse under scrutiny. Methods to analyze visual mode of the constructed forms represented by colors in Maneskin performance on the Eurovision stage include computer-assisted methods, namely a special software Image color summarizer. It suggests descriptive statistics for an image, determining the average color saturation and the most representative colors in the image. Further interpretation of the gained results is conducted by means of using thesauri of symbols and psychology, which foster inference of colors' symbolic senses. Then, the findings of the visual mode analysis are combined with the ones received due to componential, textual, interpretative, and stylistic analysis of the verbal mode applied in both case studies. In Maneskin performance verbal mode is represented by the song lyrics featuring metaphors and other stylistic means combined with three consecutive color stages each with its prevailing color scheme as a manifestation of the visual mode. On the one hand, the color images used in Maneskin performance complement and enhance the senses encoded in the verbal component. On the other hand, they restrict possible interpretations of it. Gradual interchange of dominant colors in combination with audio-visual, kinesthetic, and verbal images expresses the persona's implicit attitude towards the world, society, its rules and nature. The research findings show that multimodal forms constructed in the animated movie The Croods: A New Age are of paradoxical character. It is revealed in visual and verbal modes. For instance, colors of animals are unnatural, they do not coincide with the animals' natural colors in reality. The same can be stated about the characters' names and behavior. Interaction of visual, auditory, and verbal modes produces paradoxical worlds and characters.
当代英语艺术话语中的多模态表现
本文建议分析当代英语艺术话语中,即欧洲歌唱大赛2021 (Maneskin表演)和动画电影《疯狂原始人:新时代》,在语言、视觉和听觉符码模式的整合中形成的多模态解释的艺术形式。多模态范式作为研究的主要理论和方法框架,本身就证明了研究的话题性。本文认为多模态是当代英语国家艺术话语中各种模态的整合与结合。本文旨在揭示艺术形式建构的方式和手段,以及它们在审视话语中的相互作用。分析马内斯金在欧洲歌唱大赛舞台上的表演中以颜色代表的构造形式的视觉模式的方法包括计算机辅助方法,即一种专用的图像颜色总结器软件。它建议对图像进行描述性统计,确定图像中的平均色彩饱和度和最具代表性的颜色。通过使用符号词库和心理学对所获得的结果进行进一步的解释,从而促进对颜色符号感官的推断。然后,将视觉模式分析的结果与两个案例中使用的言语模式的成分、文本、解释和风格分析所得到的结果相结合。在马内斯金的表演中,语言模式表现为歌词中的隐喻和其他风格手段,并结合三个连续的色彩阶段,每个阶段都有其主导的配色方案,作为视觉模式的表现。一方面,Maneskin表演中使用的彩色图像补充和增强了语言成分中编码的感觉。另一方面,它们限制了对它的可能解释。主色调的逐渐交换,结合视听、动觉和言语形象,表达了人物对世界、社会、规则和本质的含蓄态度。研究结果表明,动画电影《疯狂原始人:新时代》中构建的多模态形式具有矛盾性。它以视觉和语言两种方式表现出来。例如,动物的颜色是不自然的,它们与现实中动物的自然颜色不一致。角色的名字和行为也是如此。视觉、听觉和语言模式的相互作用产生了矛盾的世界和人物。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信