{"title":"Religious Nationalism, Strategic Detachment and the Politics of Vernacular Humanitarianism in Post-War Sri Lanka","authors":"T. Widger","doi":"10.3167/saas.2023.310106","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"\nIn this article, I am concerned with the ways different ethnic and religious groups in contemporary Sri Lanka use rhetorics of humanitarianism. Exploring a range of examples drawn from an inner city community, humanitarian foundations and national government, I show how different actors deploy cosmopolitan and nationalist humanitarian rhetorics to obfuscate claims of war crimes and communal favouritism on the one side, and to encourage allegiance to a national Sri Lankan identity on the other side. I introduce a concept of strategic detachment to help illuminate the ways minority groups in particular seek to cultivate distance from their contested ethnic and religious identities and in so doing re-signify their humanitarian practices as self-consciously non-partisan.\n\n\nDans cet article, nous analysons la rhétorique de l'humanitarisme utilisée par les différents groupes ethniques et religieux en Sri Lanka à l’époque contemporaine. En étudiant plusieurs exemples tirés d'une communauté située au centre-ville, des fondations humanitaires, et du gouvernement national, nous montrons les stratégies menées par les différents acteurs pour adapter la rhétorique cosmopolite, nationaliste et humanitaire. Leur but est, à la fois, d'obfusquer les prétentions concernant les crimes de guerre et du favoritisme communal, et d'encourager l'allégeance à l'identité nationale de Sri Lanka. Nous proposons un concept dit ‘strategic detachment’ (le détachement stratégique) pour illuminer les façons dont les minorités cherchent à cultiver la distance par rapport à leurs identités ethniques et religieuses, et en même temps de redéfinir clairement leurs pratiques humanitaires en termes non-partisans.\n","PeriodicalId":261790,"journal":{"name":"Social Anthropology/Anthropologie Sociale","volume":"516 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2023-03-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"1","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Social Anthropology/Anthropologie Sociale","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.3167/saas.2023.310106","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 1
Abstract
In this article, I am concerned with the ways different ethnic and religious groups in contemporary Sri Lanka use rhetorics of humanitarianism. Exploring a range of examples drawn from an inner city community, humanitarian foundations and national government, I show how different actors deploy cosmopolitan and nationalist humanitarian rhetorics to obfuscate claims of war crimes and communal favouritism on the one side, and to encourage allegiance to a national Sri Lankan identity on the other side. I introduce a concept of strategic detachment to help illuminate the ways minority groups in particular seek to cultivate distance from their contested ethnic and religious identities and in so doing re-signify their humanitarian practices as self-consciously non-partisan.
Dans cet article, nous analysons la rhétorique de l'humanitarisme utilisée par les différents groupes ethniques et religieux en Sri Lanka à l’époque contemporaine. En étudiant plusieurs exemples tirés d'une communauté située au centre-ville, des fondations humanitaires, et du gouvernement national, nous montrons les stratégies menées par les différents acteurs pour adapter la rhétorique cosmopolite, nationaliste et humanitaire. Leur but est, à la fois, d'obfusquer les prétentions concernant les crimes de guerre et du favoritisme communal, et d'encourager l'allégeance à l'identité nationale de Sri Lanka. Nous proposons un concept dit ‘strategic detachment’ (le détachement stratégique) pour illuminer les façons dont les minorités cherchent à cultiver la distance par rapport à leurs identités ethniques et religieuses, et en même temps de redéfinir clairement leurs pratiques humanitaires en termes non-partisans.
在这篇文章中,我关注的是当代斯里兰卡不同种族和宗教团体使用人道主义修辞的方式。我从市中心社区、人道主义基金会和国家政府中选取了一系列例子,展示了不同的行动者如何利用世界主义和民族主义的人道主义修辞,一方面混淆战争罪行和社区偏袒的说法,另一方面鼓励对斯里兰卡民族身份的忠诚。我引入了一个战略超然的概念,以帮助阐明少数群体特别是如何寻求与他们有争议的种族和宗教身份保持距离,并以此重新表明他们的人道主义实践是自觉地无党派的。在第2篇文章中,对人道主义用途的可变因素进行了分析,其中包括斯里兰卡的不同的可变因素、不同的群体、不同的种族和宗教。例如,在中心城市、人道主义基金会、国家政府和其他组织中,有许多不同的组织,例如,在世界各地、民族主义和人道主义的组织中,有许多不同的组织。Leur但est, la fois, d'obfusquer, les pracrimes,关于最受欢迎的社区的罪行,et d'鼓励l'all samacrimes,关于斯里兰卡的国家身份。在概念上的一些建议是“战略超脱”,例如,少数人与少数人之间的距离,少数人与少数人之间的距离,少数人与少数人之间的距离,少数人与少数人之间的距离,少数人与少数人之间的距离,少数人与少数人之间的距离,少数人与少数人之间的距离,少数人与少数人之间的距离,少数人与少数人之间的距离,少数人与少数人之间的距离,以及少数人与少数人之间的距离。