War as an Apocalypse: Literary Techniques of the Representation of Military Experience in Ukrainian Prose About the First World War

Maryna Ryabchenko
{"title":"War as an Apocalypse: Literary Techniques of the Representation of Military Experience in Ukrainian Prose About the First World War","authors":"Maryna Ryabchenko","doi":"10.28925/2412-2475.2023.21.10","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"The article analyses how the writer’s military experience аffects the artistic images in his literary work. In particular, the apocalyptic motifs have been investigated, because the biblical legend about the imminent arrival of the apocalypse is one of the most famous and, probably, the most popular in society. The prophecies about the end of the world get attention every time during major wars, terrible world catastrophes, great social upheavals etc. The First World War, which was the first upheaval of such a scale in the 20th century, was one such event. The relevance of the study is determined by the fact that, despite the existing studies devoted to Ukrainian works about the First World War, the texts of combatant writers were not analysed for apocalyptic imagery. The subjects of the study were the works of K. Polishchuk, O. Makovei, and O. Turianskyi. It is argued that the motives of hopelessness, despair and misunderstanding, for what and for what interests ordinary soldiers are fighting, have been were common to all writers. They perceive the war as the end of the world. The leading problems of the works of these writers are the general dehumanization of society, which allowed a bloody slaughter, and the deviation of an individual personality, which is broken by a traumatic war experience. The images that represent individual characters of the apocalyptic myth in the analysed works can be transformed into a dragon, a fury or an angel of death. Their purpose is the destruction of the world. And, therefore, each person can make a choice about what his life will be. This optimism is not preserved in the analysed texts of K. Polishchuk and O. Makovei. Their works are characterised by absolute pessimism. Humanity is not capable of a positive choice, it is doomed, because it constantly prefers the death instinct, according to Z. Freud. On the other hand, in O. Turyanskyi’s novel, man and humanity do win over the terrible dehumanizing reality. And the world still has hope for further revival.","PeriodicalId":120787,"journal":{"name":"LITERARY PROCESS: methodology, names, trends","volume":"40 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"1900-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"LITERARY PROCESS: methodology, names, trends","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.28925/2412-2475.2023.21.10","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

Abstract

The article analyses how the writer’s military experience аffects the artistic images in his literary work. In particular, the apocalyptic motifs have been investigated, because the biblical legend about the imminent arrival of the apocalypse is one of the most famous and, probably, the most popular in society. The prophecies about the end of the world get attention every time during major wars, terrible world catastrophes, great social upheavals etc. The First World War, which was the first upheaval of such a scale in the 20th century, was one such event. The relevance of the study is determined by the fact that, despite the existing studies devoted to Ukrainian works about the First World War, the texts of combatant writers were not analysed for apocalyptic imagery. The subjects of the study were the works of K. Polishchuk, O. Makovei, and O. Turianskyi. It is argued that the motives of hopelessness, despair and misunderstanding, for what and for what interests ordinary soldiers are fighting, have been were common to all writers. They perceive the war as the end of the world. The leading problems of the works of these writers are the general dehumanization of society, which allowed a bloody slaughter, and the deviation of an individual personality, which is broken by a traumatic war experience. The images that represent individual characters of the apocalyptic myth in the analysed works can be transformed into a dragon, a fury or an angel of death. Their purpose is the destruction of the world. And, therefore, each person can make a choice about what his life will be. This optimism is not preserved in the analysed texts of K. Polishchuk and O. Makovei. Their works are characterised by absolute pessimism. Humanity is not capable of a positive choice, it is doomed, because it constantly prefers the death instinct, according to Z. Freud. On the other hand, in O. Turyanskyi’s novel, man and humanity do win over the terrible dehumanizing reality. And the world still has hope for further revival.
作为启示的战争:乌克兰一战散文中军事经验表现的文学手法
本文分析了作家的军事经历对其文学作品中艺术形象的影响。特别是,世界末日的主题已经被调查过了,因为圣经中关于世界末日即将到来的传说是最著名的,可能也是最受社会欢迎的传说之一。每当世界大战、可怕的世界灾难、巨大的社会动荡等时期,关于世界末日的预言都会引起人们的注意。第一次世界大战就是这样一个事件,它是20世纪第一次如此大规模的动荡。这项研究的相关性是由这样一个事实决定的:尽管现有的研究致力于乌克兰关于第一次世界大战的作品,但战斗作家的文本并没有分析世界末日的意象。研究对象是K. Polishchuk, O. Makovei和O. Turianskyi的作品。人们认为,绝望、绝望和误解的动机,普通士兵为什么而战,为什么而战,是所有作家共同的。他们认为这场战争是世界末日。这些作家作品的主要问题是社会的普遍非人化,这使得血腥的屠杀成为可能,而个人人格的偏离则被创伤性的战争经历所打破。在分析的作品中,代表启示录神话中个人角色的图像可以转化为一条龙,愤怒或死亡天使。他们的目的是毁灭世界。因此,每个人都可以选择自己的生活。在K. Polishchuk和O. Makovei的分析文本中没有保留这种乐观主义。他们的作品具有绝对悲观主义的特点。根据弗洛伊德的说法,人类没有能力做出积极的选择,它注定要失败,因为它总是倾向于死亡的本能。另一方面,在O.图尔扬斯基的小说中,人和人性确实战胜了可怕的非人性化的现实。世界仍有进一步复苏的希望。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信