HPSG analysis and computational implementation of Indonesian passives

Proceedings of the International Conference on Head-Driven Phrase Structure Grammar Pub Date : 2018-10-15 DOI:10.21248/hpsg.2018.8

David Moeljadi, Francis Bond

引用次数: 0

Abstract

This study aims to analyze and develop a detailed model of syntax and semantics of passive sentences in standard Indonesian in the framework of Head-Driven Phrase Structure Grammar (HPSG) (Pollard & Sag, 1994; Sag et al., 2003) and Minimal Recursion Semantics (MRS) (Copestake et al., 2005), explicit enough to be interpreted by a computer, focusing on implementation rather than theory. There are two main types of passive in Indonesian, following Sneddon et al. (2010, pp. 256-260) and Alwi et al. (2014, pp. 352-356), called ‘passive type 1’ (P1) and ‘passive type 2’ (P2). Both types were analyzed and implemented in the Indonesian Resource Grammar (INDRA), a computational grammar for Indonesian (Moeljadi et al., 2015).

查看原文本刊更多论文

印尼被动源的HPSG分析与计算实现

本研究的目的是在头部驱动短语结构语法(HPSG)框架下，分析和发展标准印文被动句的句法和语义的详细模型(Pollard & Sag, 1994;Sag et al.， 2003)和最小递归语义(minimum recursive Semantics, MRS) (Copestake et al.， 2005)，足够明确，可以由计算机解释，侧重于实现而不是理论。印度尼西亚语中有两种主要的被动语态，分别是Sneddon等人(2010年，第256-260页)和Alwi等人(2014年，第352-356页)，称为“被动1型”(P1)和“被动2型”(P2)。这两种类型都在印度尼西亚资源语法(INDRA)中进行了分析和实现，INDRA是印度尼西亚的计算语法(Moeljadi et al.， 2015)。

本文章由计算机程序翻译，如有差异，请以英文原文为准。

求助全文

约1分钟内获得全文求助全文

来源期刊

Proceedings of the International Conference on Head-Driven Phrase Structure Grammar

自引率

0.00%

发文量