What Can the Hundred Languages of Children Teach Us?

A. Kohlhase, H. Schelhowe, Michael Lund
{"title":"What Can the Hundred Languages of Children Teach Us?","authors":"A. Kohlhase, H. Schelhowe, Michael Lund","doi":"10.1524/9783486845488-022","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"In this paper we want to make use of the \"Hundred Languages of Children\" observed by Reggio pedagogue L. Malaguzzi, in order to understand the process of being engaged by and engaging with software. These languages allow children to appropriate objects on many levels. Here, we are interested what this means for usage of software and whether we can learn from them. We will take a close look at the reciprocal aspect of engagement, in particular with respect to software, and derive its relationship with imagination and conceptual metaphors. Concretely, we study the conceptual metaphors used by three children appropriating a software package that was definitely not designed for children, but for adults: MS PowerPoint (PPT). We contrast these use metaphors with the one that is expected for teachers in a PPT training unit. We can learn from these distinct attitudes, that not only the software (designers) are responsible for engagement, but the \"language\" of conceptual metaphors for software use as well.","PeriodicalId":424990,"journal":{"name":"Message Understanding Conference","volume":"50 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2007-09-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"1","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Message Understanding Conference","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1524/9783486845488-022","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 1

Abstract

In this paper we want to make use of the "Hundred Languages of Children" observed by Reggio pedagogue L. Malaguzzi, in order to understand the process of being engaged by and engaging with software. These languages allow children to appropriate objects on many levels. Here, we are interested what this means for usage of software and whether we can learn from them. We will take a close look at the reciprocal aspect of engagement, in particular with respect to software, and derive its relationship with imagination and conceptual metaphors. Concretely, we study the conceptual metaphors used by three children appropriating a software package that was definitely not designed for children, but for adults: MS PowerPoint (PPT). We contrast these use metaphors with the one that is expected for teachers in a PPT training unit. We can learn from these distinct attitudes, that not only the software (designers) are responsible for engagement, but the "language" of conceptual metaphors for software use as well.
儿童的百种语言能教会我们什么?
在本文中,我们想利用Reggio pedagogue L. Malaguzzi观察到的“儿童的一百种语言”来理解被软件吸引和与软件互动的过程。这些语言允许孩子们在很多层面上理解对象。在这里,我们感兴趣的是这对软件的使用意味着什么,以及我们是否可以从中学习。我们将仔细研究互动的相互方面,特别是在软件方面,并推导出它与想象力和概念隐喻的关系。具体来说,我们研究了三个孩子使用的概念隐喻,他们使用的软件包显然不是为儿童设计的,而是为成人设计的:MS PowerPoint (PPT)。我们将这些比喻与PPT培训单元中教师使用的比喻进行对比。我们可以从这些不同的态度中学习到,不仅软件(设计师)要对参与负责,而且软件使用的概念隐喻的“语言”也要负责。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:604180095
Book学术官方微信