Evaluation of Vector Transformations for Russian Word2Vec and FastText Embeddings

Olga Korogodina, Olesya Karpik, E. Klyshinsky
{"title":"Evaluation of Vector Transformations for Russian Word2Vec and FastText Embeddings","authors":"Olga Korogodina, Olesya Karpik, E. Klyshinsky","doi":"10.51130/graphicon-2020-2-3-18","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Authors of Word2Vec claimed that their technology could solve the word analogy problem using the vector transformation in the introduced vector space. However, the practice demonstrates that it is not always true. In this paper, we investigate several Word2Vec and FastText model trained for the Russian language and find out reasons of such inconsistency. We found out that different types of words are demonstrating different behavior in the semantic space. FastText vectors are tending to find phonological analogies, while Word2Vec vectors are better in finding relations in geographical proper names. However, we found out that just four out of fifteen selected domains are demonstrating accuracy more that 0.8. We also draw a conclusion that in a common case, the task of word analogies could not be solved using a random word pair taken from two investigated categories. Our experiments have demonstrated that in some cases the length of the vectors could differ more than twice. Calculation of an average vector leads to a better solution here since it closer to more vectors.","PeriodicalId":344054,"journal":{"name":"Proceedings of the 30th International Conference on Computer Graphics and Machine Vision (GraphiCon 2020). Part 2","volume":"75 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2020-12-17","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"5","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Proceedings of the 30th International Conference on Computer Graphics and Machine Vision (GraphiCon 2020). Part 2","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.51130/graphicon-2020-2-3-18","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 5

Abstract

Authors of Word2Vec claimed that their technology could solve the word analogy problem using the vector transformation in the introduced vector space. However, the practice demonstrates that it is not always true. In this paper, we investigate several Word2Vec and FastText model trained for the Russian language and find out reasons of such inconsistency. We found out that different types of words are demonstrating different behavior in the semantic space. FastText vectors are tending to find phonological analogies, while Word2Vec vectors are better in finding relations in geographical proper names. However, we found out that just four out of fifteen selected domains are demonstrating accuracy more that 0.8. We also draw a conclusion that in a common case, the task of word analogies could not be solved using a random word pair taken from two investigated categories. Our experiments have demonstrated that in some cases the length of the vectors could differ more than twice. Calculation of an average vector leads to a better solution here since it closer to more vectors.
俄文Word2Vec和FastText嵌入的向量变换评价
Word2Vec的作者声称,他们的技术可以使用引入的向量空间中的向量变换来解决单词类比问题。然而,实践表明,这并不总是正确的。本文研究了几个针对俄语训练的Word2Vec和FastText模型,找出了这种不一致的原因。我们发现不同类型的词在语义空间中表现出不同的行为。FastText向量倾向于寻找音系类比,而Word2Vec向量更善于寻找地理专有名称之间的关系。然而,我们发现,在15个选定的领域中,只有4个领域的准确率超过0.8。我们还得出结论,在一般情况下,单词类比的任务不能解决使用从两个被调查的类别中随机抽取的单词对。我们的实验表明,在某些情况下,向量的长度可能相差两倍以上。计算平均向量会得到更好的解,因为它更接近于更多的向量。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:604180095
Book学术官方微信