Error and Communication Strategies Employed by Souvenirs’ Sellers at Sukarara Village

Akhmad Heri Tasliman, Nuriadi Nuriadi, Amrullah Amrullah
{"title":"Error and Communication Strategies Employed by Souvenirs’ Sellers at Sukarara Village","authors":"Akhmad Heri Tasliman, Nuriadi Nuriadi, Amrullah Amrullah","doi":"10.2991/icollite-18.2019.31","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"A speaker needs strategy in communication especially when they are making error in order to \nmake the interlocutor understand and receive the message clearly. This study aims to discover (1) The \nerror made by souvenir’s sellers in communicating with foreign visitors at Sukarara village, (2) factor \ncaused the error, and (3) strategies employed by the souvenir’s sellers in encountering their problem \nin communication. This study used descriptive qualitative as its research design. Recording, \nobservation, and interview were the techniques to collect the data. There were three sellers at Sukarara \nvillage that come from three different art shop as the sample of this study. The result of the study \nshowed that (1) there are three kind of errors occurred in the conversation those were grammatical \nerror, lexical error and contextual error, (2) factors that caused the error were seller’s lack of English \nvocabulary, seller’s lack of culture diversity, and Seller’s educational background, (3) the strategies \nemployed by the sellers included code switching, body language, message abandonment and \ncircumlocution.","PeriodicalId":236303,"journal":{"name":"Proceedings of the Second Conference on Language, Literature, Education, and Culture (ICOLLITE 2018)","volume":"29 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"1900-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Proceedings of the Second Conference on Language, Literature, Education, and Culture (ICOLLITE 2018)","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.2991/icollite-18.2019.31","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

Abstract

A speaker needs strategy in communication especially when they are making error in order to make the interlocutor understand and receive the message clearly. This study aims to discover (1) The error made by souvenir’s sellers in communicating with foreign visitors at Sukarara village, (2) factor caused the error, and (3) strategies employed by the souvenir’s sellers in encountering their problem in communication. This study used descriptive qualitative as its research design. Recording, observation, and interview were the techniques to collect the data. There were three sellers at Sukarara village that come from three different art shop as the sample of this study. The result of the study showed that (1) there are three kind of errors occurred in the conversation those were grammatical error, lexical error and contextual error, (2) factors that caused the error were seller’s lack of English vocabulary, seller’s lack of culture diversity, and Seller’s educational background, (3) the strategies employed by the sellers included code switching, body language, message abandonment and circumlocution.
苏卡拉拉村纪念品销售商的失误与沟通策略
为了使对话者清楚地理解和接受信息,说话者在交际中需要策略,尤其是在他们犯错误的时候。本研究旨在发现(1)苏卡拉村纪念品卖家在与外国游客的沟通中出现的错误,(2)造成这种错误的因素,(3)纪念品卖家在遇到沟通问题时采取的策略。本研究采用描述性定性研究设计。记录、观察和访谈是收集数据的方法。在Sukarara村有三个卖家来自三个不同的艺术商店作为本研究的样本。研究结果表明:(1)会话中出现了语法错误、词汇错误和语境错误三种类型的错误;(2)造成错误的因素是卖方缺乏英语词汇量、缺乏文化多样性和卖方的教育背景;(3)卖方采用的策略包括代码转换、肢体语言、信息放弃和迂回措辞。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:604180095
Book学术官方微信