Television News in the 1950s: New Medium in the Service of Soviet Power and Society

Indrek Treufeldt
{"title":"Television News in the 1950s: New Medium in the Service of Soviet Power and Society","authors":"Indrek Treufeldt","doi":"10.1515/bsmr-2015-0004","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Abstract The article discusses the evolution of conventions for TV-journalism based on the early history of Estonian Television (ETV) news. ETV was launched in 1955, its founding was coordinated by the Soviet authorities in Moscow. Although one of the initial motivations for founding the station was to produce ideological programming directed to Finnish audience, the Estonian team within the institution used the new medium to develop a new nationally oriented media organization. Over time this new journalistic institution became increasingly established and standardized both in terms of its practices as well as its use of textual formats. As the authorities lacked a clear understanding of television’s specific journalistic means and affordances the governance of ETV became an object of a rather multilayered control system. The article analyses this complex system of institutional power distribution and discusses its effects on the evolution of “cognitive modalities” expressed in specific programming formats, especially in regard to mechanisms of representing time and space. Also the “interpretative modalities” or the various, often conflicting mechanisms of managing “collectively shared meaning-systems” are discussed. For instance, in response to ritualistic and non-dialogic elements of the program that were conditioned by the soviet ideological apparatus the local journalists also aimed at representing the quotidian experiences of the common men and at establishing relatively free and dialogic relationships with their audiences and with their sense of reality. As a result, the program evolved as a mixture both ideologically and modally different as well as, paradoxically, mutually conditioning elements.","PeriodicalId":253522,"journal":{"name":"Baltic Screen Media Review","volume":"86 2 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2013-10-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Baltic Screen Media Review","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1515/bsmr-2015-0004","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

Abstract

Abstract The article discusses the evolution of conventions for TV-journalism based on the early history of Estonian Television (ETV) news. ETV was launched in 1955, its founding was coordinated by the Soviet authorities in Moscow. Although one of the initial motivations for founding the station was to produce ideological programming directed to Finnish audience, the Estonian team within the institution used the new medium to develop a new nationally oriented media organization. Over time this new journalistic institution became increasingly established and standardized both in terms of its practices as well as its use of textual formats. As the authorities lacked a clear understanding of television’s specific journalistic means and affordances the governance of ETV became an object of a rather multilayered control system. The article analyses this complex system of institutional power distribution and discusses its effects on the evolution of “cognitive modalities” expressed in specific programming formats, especially in regard to mechanisms of representing time and space. Also the “interpretative modalities” or the various, often conflicting mechanisms of managing “collectively shared meaning-systems” are discussed. For instance, in response to ritualistic and non-dialogic elements of the program that were conditioned by the soviet ideological apparatus the local journalists also aimed at representing the quotidian experiences of the common men and at establishing relatively free and dialogic relationships with their audiences and with their sense of reality. As a result, the program evolved as a mixture both ideologically and modally different as well as, paradoxically, mutually conditioning elements.
20世纪50年代的电视新闻:为苏联政权和社会服务的新媒介
摘要本文以爱沙尼亚电视(ETV)新闻的早期历史为背景,探讨了电视新闻惯例的演变。ETV成立于1955年,它的成立是由莫斯科的苏联当局协调的。虽然建立电台的最初动机之一是制作面向芬兰观众的意识形态节目,但该机构内的爱沙尼亚团队利用新媒介发展了一个面向全国的新媒体组织。随着时间的推移,这个新的新闻机构在实践和文本格式的使用方面变得越来越成熟和标准化。由于当局对电视的具体新闻手段和支持缺乏清楚的了解,对电视的治理成为一个相当多层次的控制系统的对象。本文分析了这一复杂的制度权力分配系统,并讨论了其对特定节目形式所表达的“认知模式”演变的影响,特别是在时间和空间的表征机制方面。此外,“解释模式”或管理“集体共享的意义系统”的各种,往往是相互冲突的机制进行了讨论。例如,为了回应节目中受苏联意识形态机器制约的仪式性和非对话元素,当地记者也致力于再现普通人的日常经历,并与观众及其现实感建立相对自由和对话的关系。因此,该项目在意识形态和模式上都是不同的,而且矛盾的是,相互制约的元素。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:604180095
Book学术官方微信