Ortaöğretim Türk Edebiyatı Program ve Ders Kitaplarının Somut Olmayan Kültürel Miras Ögeleri Açısından İncelenmesi

Vafa Savaşkan
{"title":"Ortaöğretim Türk Edebiyatı Program ve Ders Kitaplarının Somut Olmayan Kültürel Miras Ögeleri Açısından İncelenmesi","authors":"Vafa Savaşkan","doi":"10.17556/jef.11705","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Gunumuzde gecerliligini surduren kuresellesme olgusunun, yarattigi kitle kulturu ile somut olmayan kulturel miras olarak adlandirilan, topluluklar tarafindan kusaktan kusaga aktarilan uygulamalarin, temsillerin, ifadelerin, bilginin ve becerilerin kaybolmasina neden olan olumsuz yonlere sahip oldugu bir gercektir. Egitim sureciyle arasinda karsilikli ve islevsel bir iliskinin soz konusu oldugu kultur, her toplumsal deger gibi surekli degisken bir yapiya sahiptir. Kulturel mirasin diger nesillere aktarilmadigi, gelecege tasinmadigi takdirde aidiyet ve devamlilik duygusunun da kaybolmasi veya onemini yitirmesi olagan bir durumdur. Bu nedenle, Turk Edebiyati Ogretim Programi’nda ve Turk Edebiyati ders kitaplarinda Turk kulturune ait olan somut olmayan kulturel mirasin yeterli sekilde aktarilmasinin gerekliligi onem arz etmektedir. Bu arastirmanin amaci, somut olmayan kulturel mirasi koruma bakimindan 9, 10, 11 ve 12. sinif Turk Edebiyati Ogretim Programi ve ders kitaplarinin ustlendikleri gorevi yerine getirip getirmediginin belirlenmesidir. Bu amac dogrultusunda Turk Edebiyati Ogretim Programi’ndaki kazanimlarda, etkinlik orneklerinde ve aciklamalarda; Turk Edebiyati ders kitaplarinda yer alan metinlerde Somut Olmayan Kulturel Mirasin Korunmasi Sozlesmesine gore halk bilimi kadrolari ile ilgili ogeler (yasayan insan hazineleri / gelenegin ustalari; sozlu gelenekler ve anlatimlar; gosteri sanatlari; toplumsal uygulamalar, ritueller ve solenler; el sanatlari gelenegi; doga ve evrenle ilgili uygulamalar) incelenmistir.","PeriodicalId":129821,"journal":{"name":"Journal of Education Faculty","volume":"7 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2016-12-23","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"1","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Journal of Education Faculty","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.17556/jef.11705","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 1

Abstract

Gunumuzde gecerliligini surduren kuresellesme olgusunun, yarattigi kitle kulturu ile somut olmayan kulturel miras olarak adlandirilan, topluluklar tarafindan kusaktan kusaga aktarilan uygulamalarin, temsillerin, ifadelerin, bilginin ve becerilerin kaybolmasina neden olan olumsuz yonlere sahip oldugu bir gercektir. Egitim sureciyle arasinda karsilikli ve islevsel bir iliskinin soz konusu oldugu kultur, her toplumsal deger gibi surekli degisken bir yapiya sahiptir. Kulturel mirasin diger nesillere aktarilmadigi, gelecege tasinmadigi takdirde aidiyet ve devamlilik duygusunun da kaybolmasi veya onemini yitirmesi olagan bir durumdur. Bu nedenle, Turk Edebiyati Ogretim Programi’nda ve Turk Edebiyati ders kitaplarinda Turk kulturune ait olan somut olmayan kulturel mirasin yeterli sekilde aktarilmasinin gerekliligi onem arz etmektedir. Bu arastirmanin amaci, somut olmayan kulturel mirasi koruma bakimindan 9, 10, 11 ve 12. sinif Turk Edebiyati Ogretim Programi ve ders kitaplarinin ustlendikleri gorevi yerine getirip getirmediginin belirlenmesidir. Bu amac dogrultusunda Turk Edebiyati Ogretim Programi’ndaki kazanimlarda, etkinlik orneklerinde ve aciklamalarda; Turk Edebiyati ders kitaplarinda yer alan metinlerde Somut Olmayan Kulturel Mirasin Korunmasi Sozlesmesine gore halk bilimi kadrolari ile ilgili ogeler (yasayan insan hazineleri / gelenegin ustalari; sozlu gelenekler ve anlatimlar; gosteri sanatlari; toplumsal uygulamalar, ritueller ve solenler; el sanatlari gelenegi; doga ve evrenle ilgili uygulamalar) incelenmistir.
事实上,企业化现象在今天依然有效,它的负面影响导致了各群体代代相传的实践、表述、表达、知识和技能的流失,这些被称为非物质文化遗产的东西与它所创造的大众文化一起消失了。文化与教育过程具有互惠和功能关系,它与其他社会价值一样,具有不断变化的结构。如果文化遗产不能代代相传,不能承前启后,那么归属感和连续性就有可能丧失或失去其重要性。因此,在土耳其文学课程和土耳其文学教科书中充分传达土耳其文化的非物质文化遗产非常重要。本研究的目的是确定九年级、十年级、十一年级和十二年级土耳其文学课程和教科书是否履行了保护非物质文化遗产的职责。根据这一目的,在土耳其文学课程的学习成果、活动范例和说明中;在土耳其文学教科书的课文中,根据《保护非物质文化遗产公约》与民俗干部有关的要素(活的人类财富/传统大师;口头传统和叙事;表演艺术;社会实践、仪式和索伦;手工艺传统;与自然和宇宙有关的实践)进行了分析。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:604180095
Book学术官方微信