Chapitre 9. L'estimation des résultats et des cash-flows des projets

Aswath Damodaran
{"title":"Chapitre 9. L'estimation des résultats et des cash-flows des projets","authors":"Aswath Damodaran","doi":"10.3917/dbu.damod.2006.01.0351","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Ce chapitre aura permis d’estimer precisement la rentabilite et les cash-flows d’un projet d’investissement servant de base a la comparaison avec le(s) taux de rentabilite exige(s). Le processus d’estimation des revenus et des depenses afferents au projet s’appuie au depart sur l’experience, lorsque des projets similaires ont ete mis en chantier par le passe, sur l’etude de marche ou sur la methode des scenarii. Meme si une information abondante peut significativement reduire l’incertitude de l’estimation, le risque d’erreur est toujours present lorsqu’il s’agit des etats du monde futurs.A partir des projections de revenus ou de chiffre d’affaires, on etablit les resultats apres impots degages par le projet en utilisant la distinction comptable entre les charges operationnelles et les consommations en capital et les amortissements des consommations en capital. Les resultats peuvent etre mesures selon deux points de vue : celui de l’ensemble des investisseurs ou celui de l’actionnaire apres la remuneration des creanciers.Le passage des resultats comptables aux cash-flows est realise en ajoutant les charges non decaissables, en soustrayant les consommations en capital ainsi que les besoins de financement de l’exploitation. Les cash-flows donnent un meilleur eclairage sur ce qu’apporte le projet a l’entreprise. La decision d’investir ne doit exclusivement prendre en compte que les cash-flows effectivement degages par le projet. Il s’agit de ce que l’on a appele les cash-flows additionnels obtenus en eliminant les couts ayant deja ete constates par ailleurs (couts non imputables) et les charges fixes.Enfin, l’analyse doit considerer la temporalite des cash-flows additionnels du projet. Les flux eloignes doivent necessairement etre affectes par une ponderation plus faible que les flux proches, cela grâce a la procedure de l’actualisation. Le taux d’actualisation en vigueur correspond au cout du capital, lorsque l’on se place dans la perspective de l’ensemble des investisseurs, et au cout des fonds propres lorsqu’il s’agit des actionnaires.","PeriodicalId":372357,"journal":{"name":"Finance d’entreprise","volume":"62 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2006-06-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Finance d’entreprise","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.3917/dbu.damod.2006.01.0351","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

Abstract

Ce chapitre aura permis d’estimer precisement la rentabilite et les cash-flows d’un projet d’investissement servant de base a la comparaison avec le(s) taux de rentabilite exige(s). Le processus d’estimation des revenus et des depenses afferents au projet s’appuie au depart sur l’experience, lorsque des projets similaires ont ete mis en chantier par le passe, sur l’etude de marche ou sur la methode des scenarii. Meme si une information abondante peut significativement reduire l’incertitude de l’estimation, le risque d’erreur est toujours present lorsqu’il s’agit des etats du monde futurs.A partir des projections de revenus ou de chiffre d’affaires, on etablit les resultats apres impots degages par le projet en utilisant la distinction comptable entre les charges operationnelles et les consommations en capital et les amortissements des consommations en capital. Les resultats peuvent etre mesures selon deux points de vue : celui de l’ensemble des investisseurs ou celui de l’actionnaire apres la remuneration des creanciers.Le passage des resultats comptables aux cash-flows est realise en ajoutant les charges non decaissables, en soustrayant les consommations en capital ainsi que les besoins de financement de l’exploitation. Les cash-flows donnent un meilleur eclairage sur ce qu’apporte le projet a l’entreprise. La decision d’investir ne doit exclusivement prendre en compte que les cash-flows effectivement degages par le projet. Il s’agit de ce que l’on a appele les cash-flows additionnels obtenus en eliminant les couts ayant deja ete constates par ailleurs (couts non imputables) et les charges fixes.Enfin, l’analyse doit considerer la temporalite des cash-flows additionnels du projet. Les flux eloignes doivent necessairement etre affectes par une ponderation plus faible que les flux proches, cela grâce a la procedure de l’actualisation. Le taux d’actualisation en vigueur correspond au cout du capital, lorsque l’on se place dans la perspective de l’ensemble des investisseurs, et au cout des fonds propres lorsqu’il s’agit des actionnaires.
第9章)。项目成果和现金流的估计
本章提供了一个投资项目的盈利能力和现金流的准确估计,作为与所需回报率进行比较的基础。估算与项目相关的收入和支出的过程首先是基于过去类似项目的经验、市场研究或情景法。虽然丰富的信息可以显著降低估计的不确定性,但在未来的世界状态中,出错的风险仍然存在。根据收入或营业额的预测,项目的税后结果是通过在会计上区分经营费用和资本消费以及资本消费的折旧来确定的。结果可以从两个角度来衡量:从整体投资者的角度,或者从债权人获得报酬后的股东的角度。从会计结果到现金流量的转换是通过增加不可支付费用,减去资本消耗和经营的融资需求来实现的。现金流可以更好地了解项目给公司带来了什么。投资决策必须只考虑项目实际损失的现金流。这就是所谓的额外现金流,通过消除其他地方已经确定的成本(非归属成本)和固定费用而获得。最后,分析必须考虑项目额外现金流的时间。由于贴现程序,较远的流量必然比较近的流量受到更低的权重的影响。有效的贴现率是指从所有投资者的角度考虑的资本成本,以及股东的自有资金成本。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:604180095
Book学术官方微信