هه‌ڤالكار ژ لایێ پێكهاتنێڤه‌ د زمانێ كوردى (گۆڤه‌را به‌هدینى) و زمانێ توركییێ ستانده‌رددا

humanities Journal of University of Zakho Pub Date : 2022-12-30 DOI:10.26436/hjuoz.2022.10.4.1105

دلبرین عه‌لى

{"title":"هه‌ڤالكار ژ لایێ پێكهاتنێڤه‌ د زمانێ كوردى (گۆڤه‌را به‌هدینى) و زمانێ توركییێ ستانده‌رددا","authors":"دلبرین عه‌لى","doi":"10.26436/hjuoz.2022.10.4.1105","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"شێوه‌یه‌كێ باشتر و زه‌لالتر دگه‌هیت. د ئه‌ڤێ ڤه‌كۆلینێدا هه‌وڵ دێ هێته‌ دان كو هه‌ڤالكار ژ لایێ پێكهاتنێڤه‌ ب ڕێكا مۆرفیمان د زمانێ كوردى ( گۆڤه‌را به‌هدینى) و زمانێ توركییێ ستانده‌رددا بهێته‌ دیاركرن. وه‌كو دیار، زمانێ كوردى و زمانێ توركى سه‌ر ب دووخێزانێن زمانییێن ژ هه‌ڤجودانه‌، لێ سه‌ره‌ڕاى هندێ هنده‌ك لایه‌نێن وه‌كهه‌ڤ د هنده‌ك بابه‌تێن ڕێزمانا هه‌ردوو زماناندا هه‌نه‌، ئێك ژ ئه‌وان بابه‌تان، بابه‌تێ هه‌ڤالكار ژ لایێ پێكهاتنێڤه‌یه‌.ڕێبازا كو دێ بۆ ئه‌نجامدانا ئه‌ڤێ ڤه‌كۆلینێ بكارهێت، ڕێبازاوه‌سفى–هه‌مبه‌رییه‌.گرنگییا ئه‌ڤێ ڤه‌كۆلینى د ئه‌وێ چه‌ندێدایه‌، كو لایه‌نێن وه‌كهه‌ڤ و جودا ب نموونه‌یێن جۆراوجۆر د هه‌ردوو زماناندا بهێنه‌ دیاركرن.ئارمانجاسه‌ره‌كییا ئه‌ڤێ ڤه‌كۆلینێ، دیاركرنا ئه‌وان خالێن وه‌كهه‌ڤ و جودایه‌ ئه‌وێن د بابه‌تێ هه‌ڤالكار ژ لایێ پێكهاتنێڤه‌ د زمانێ كوردى (گۆڤه‌را به‌هدینى) و زمانێ توركییێ ستانده‌رددا دهێنه‌ دیتن.","PeriodicalId":134960,"journal":{"name":"humanities Journal of University of Zakho","volume":"48 19","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2022-12-30","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"humanities Journal of University of Zakho","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.26436/hjuoz.2022.10.4.1105","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}

引用次数: 0

Abstract

شێوه‌یه‌كێ باشتر و زه‌لالتر دگه‌هیت. د ئه‌ڤێ ڤه‌كۆلینێدا هه‌وڵ دێ هێته‌ دان كو هه‌ڤالكار ژ لایێ پێكهاتنێڤه‌ ب ڕێكا مۆرفیمان د زمانێ كوردى ( گۆڤه‌را به‌هدینى) و زمانێ توركییێ ستانده‌رددا بهێته‌ دیاركرن. وه‌كو دیار، زمانێ كوردى و زمانێ توركى سه‌ر ب دووخێزانێن زمانییێن ژ هه‌ڤجودانه‌، لێ سه‌ره‌ڕاى هندێ هنده‌ك لایه‌نێن وه‌كهه‌ڤ د هنده‌ك بابه‌تێن ڕێزمانا هه‌ردوو زماناندا هه‌نه‌، ئێك ژ ئه‌وان بابه‌تان، بابه‌تێ هه‌ڤالكار ژ لایێ پێكهاتنێڤه‌یه‌.ڕێبازا كو دێ بۆ ئه‌نجامدانا ئه‌ڤێ ڤه‌كۆلینێ بكارهێت، ڕێبازاوه‌سفى–هه‌مبه‌رییه‌.گرنگییا ئه‌ڤێ ڤه‌كۆلینى د ئه‌وێ چه‌ندێدایه‌، كو لایه‌نێن وه‌كهه‌ڤ و جودا ب نموونه‌یێن جۆراوجۆر د هه‌ردوو زماناندا بهێنه‌ دیاركرن.ئارمانجاسه‌ره‌كییا ئه‌ڤێ ڤه‌كۆلینێ، دیاركرنا ئه‌وان خالێن وه‌كهه‌ڤ و جودایه‌ ئه‌وێن د بابه‌تێ هه‌ڤالكار ژ لایێ پێكهاتنێڤه‌ د زمانێ كوردى (گۆڤه‌را به‌هدینى) و زمانێ توركییێ ستانده‌رددا دهێنه‌ دیتن.

查看原文本刊更多论文

شێوهیهكێ باشتر و زهلالتر دگهیت.د ئهڤێ ڤهكۆلینێدا ههوڵ دێ هێته دان كو هڤالكار ژ لایێ پێكهاتنێڤه ب ڕێكا مۆرفیمان د زمانێ كوردى ( گۆڤهرا بهدینى) و زمانێ توركیێ ستاندهرددا بهێته دیاركرن.وهكو دیار، زمانێ كوردى و زمانێ توركى سهر ب دووخێزانێن زمانییێن ژ هڤجودانه، لێ سهرهڕاى هندێ هندهك لایهنێن وهكههڤد هندهك بابهتێن ڕێزمانا ههردوو زماناندا هنه، ئێك ژ ئهوان بابهتان، بابهتێ ههڤالكار ژ لایێ پێكهاتنێڤهیه.ڕێبازا كو دێ بۆ ئهنجامدانا ئهڤێ ڤهكۆلینێ بكارهێت، ڕێبازاوهسفى-ههمبهریه.گرنگی ائهڤێ ڤهكۆلینى د ئهوێ چهندێدایه، كو لایهنێن وهكهڤ و جودا ب نمونهیێن جۆراوجۆر د هردوو زماناندا بهێنه دیاركرن.ئارمانجاسه‌ره‌كییا ئه‌ڤێ ڤه‌كۆلینێ، دیاركرنا ئه‌وان خالێن وه‌كهه‌ڤ و جودایه‌ ئه‌وێن د بابه‌تێ هه‌ڤالكار ژ لایێ پێكهاتنێڤه‌ د زمانێ كوردى (گۆڤه‌را به‌هدینى) و زمانێ توركییێ ستانده‌رددا دهێنه‌ دیتن.

本文章由计算机程序翻译，如有差异，请以英文原文为准。

求助全文

约1分钟内获得全文求助全文

来源期刊

humanities Journal of University of Zakho

自引率

0.00%

发文量