Ein onkologisch-naturheilkundliches Mind Body Medicine-Programm im Rahmen einer Tagesklinik: Konzept und Fallvorstellung

A. Paul, H. Cramer, R. Lauche, N. Altner, J. Langhorst, G. Dobos
{"title":"Ein onkologisch-naturheilkundliches Mind Body Medicine-Programm im Rahmen einer Tagesklinik: Konzept und Fallvorstellung","authors":"A. Paul, H. Cramer, R. Lauche, N. Altner, J. Langhorst, G. Dobos","doi":"10.1159/000493612","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Einleitung: Die Diagnose und Behandlung von Krebserkrankungen gehen häufig mit körperlichen und psychosozialen Beeinträchtigungen einher. Viele Krebspatienten wünschen Komplementärmedizin wie z.B. die Mind Body Medicine. Konzept: Die Klinik für Naturheilkunde und Integrative Medizin an den Kliniken Essen-Mitte bietet Mind Body Medicine, basierend auf dem «Mindfulness-Based Stress Reduction Program» (Stressreduktion durch Achtsamkeit) und dem Mind-Body-Krebsmedizinprogramm des Harvard Mind-Body Medical Institute, im Rahmen einer Tagesklinik für Krebspatienten an. Das Programm umfasst Achtsamkeitstraining, Yoga, achtsame Körperübungen, Ernährung, naturheilkundliche Selbsthilfestrategien und kognitive Umstrukturierungen. Fälle: Zwei Patientinnen, die an dem Tagesklinikprogramm teilgenommen haben, werden vorgestellt. Eine Patientin litt an Angst und Depressivität nach einer kürzlich diagnostizierten Brustkrebserkrankung, die andere an psychischen Beeinträchtigungen infolge mehrfacher Exzisionen von Nävi nach chirurgischer Entfernung eines malignen Melanoms. Bei beiden Patientinnen war Besserung im Hinblick auf Angst und weitere psychische Symptome festzustellen. Schlussfolgerung: Das onkologisch-naturheilkundliche Mind Body Medicine-Programm an den Klinischen Essen-Mitte scheint psychische Folgen von Krebs und seiner Behandlung zu lindern. Weitere Untersuchungen und randomisierte kontrollierte Studien sind notwendig, um diese Ergebnisse zu bestätigen. Übersetzung aus Integrative Cancer Therapies 2013;12:503-507","PeriodicalId":351794,"journal":{"name":"Karger Kompass Onkologie","volume":"11 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2018-11-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Karger Kompass Onkologie","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1159/000493612","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

Abstract

Einleitung: Die Diagnose und Behandlung von Krebserkrankungen gehen häufig mit körperlichen und psychosozialen Beeinträchtigungen einher. Viele Krebspatienten wünschen Komplementärmedizin wie z.B. die Mind Body Medicine. Konzept: Die Klinik für Naturheilkunde und Integrative Medizin an den Kliniken Essen-Mitte bietet Mind Body Medicine, basierend auf dem «Mindfulness-Based Stress Reduction Program» (Stressreduktion durch Achtsamkeit) und dem Mind-Body-Krebsmedizinprogramm des Harvard Mind-Body Medical Institute, im Rahmen einer Tagesklinik für Krebspatienten an. Das Programm umfasst Achtsamkeitstraining, Yoga, achtsame Körperübungen, Ernährung, naturheilkundliche Selbsthilfestrategien und kognitive Umstrukturierungen. Fälle: Zwei Patientinnen, die an dem Tagesklinikprogramm teilgenommen haben, werden vorgestellt. Eine Patientin litt an Angst und Depressivität nach einer kürzlich diagnostizierten Brustkrebserkrankung, die andere an psychischen Beeinträchtigungen infolge mehrfacher Exzisionen von Nävi nach chirurgischer Entfernung eines malignen Melanoms. Bei beiden Patientinnen war Besserung im Hinblick auf Angst und weitere psychische Symptome festzustellen. Schlussfolgerung: Das onkologisch-naturheilkundliche Mind Body Medicine-Programm an den Klinischen Essen-Mitte scheint psychische Folgen von Krebs und seiner Behandlung zu lindern. Weitere Untersuchungen und randomisierte kontrollierte Studien sind notwendig, um diese Ergebnisse zu bestätigen. Übersetzung aus Integrative Cancer Therapies 2013;12:503-507
一个过于肿瘤和自然治疗的诊所:概念和病例图
引言:癌症的诊断和治疗往往伴随着身体上和心理上的障碍。很多癌症患者需要补充医学,例如“心灵上的医学”。概念:“Naturheilkunde牙科诊所和包容各方的医学诊所Essen-Mitte提供身体医学》(根据«Mindfulness-Based压力Reduction计划»(注明能够通过减轻压力)和冷静的Mind-Body-Krebsmedizinprogramm哈佛Mind-Body医学研究所,为癌症患者在一项Tagesklinik .项目包括:第八级训练、瑜伽、体操、营养、自然保健战略以及认知结构调整。病例:两个参加过日间诊所项目的病人被介绍认识。一名患者在最近诊断出乳腺癌后出现过焦虑和抑郁症状,另一名患者则在手术切除了恶性黑瘤后精神受损。这两个患者均发现焦虑症状有所好转,并出现了其他精神症状。结论:过于肿瘤和自身治疗方案似乎能够减轻癌症及其治疗的心理后果。需要进一步的检查和随机试验来验证这些结果。2013年综合癌症治疗翻译12点5034
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:604180095
Book学术官方微信