Need to more Pay Social Attention and Support to Patients with Epilepsy

Ki-Young Jung
{"title":"Need to more Pay Social Attention and Support to Patients with Epilepsy","authors":"Ki-Young Jung","doi":"10.35615/epilia.2019.00002","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"뇌전증은 고대메소포타미아 및 이집트 문헌에 기록이 남아있을 만큼 인류의 오래된 질병이다. Epilepsy의 어원은, 고대그리스어인 “epilambanein”에서 유래하였으며, 이는 “신성 혹은 악령에 사로잡 히다”라는 의미로, 고대에서부터 공포나 혐오를 일으키는 대표적인 질환으로 인식되고 있다. 뇌전증에 대한 부정적인 관념은 병태생리가 규명되고 치료제가 개발되고 있는 현 시점에서도 여전 히 남아있어 뇌전증 환자의 삶을 어렵게 하는 요인이 되고 있다. 국내외를 막론하고 뇌전증 환자는 일 반인에 비해 상대적으로 사회관계에서 소외되고, 해고를 당하는 경우가 많고, 결혼이 어려우며, 운전 이나 보험가입에 제약을 받고 있는 것이 현실이다. 이에 뇌전증에 대한 편견과 사회적 차별을 줄이 기 위해서는 뇌전증에 대한 정확한 이해가 선행되어야 하며, 사회의 한 구성원으로서 뇌전증 환우를 포용하는 정책적인 배려가 필요하다. 뇌전증은 경제적 문제보다는 뇌전증으로 받게 될 차별과 사회 로부터 받게 될 부정적인 시선을 우려하여 질병을 드러내는 것을 두려워해 병을 숨기고 치료를 받지 않는 소위 치료간극(treatment gap)이 높은 질환이다. 국내 역학 연구에서 뇌전증 환자는 적어도 20만 명이 될 것으로 추청하고 있으나, 서양보다 높은 사회적 편견과 치료간극을 고려한다면 30여 만 명이 될 것으로 추산하고 있다. 따라서 일반인 뿐만 아니라 환자와 보호자도 사회적 낙인을 타 파하여 자신감을 갖고 당당히 나설 수 있도록 사회적 분위기를 조성하는 것이 필요하다. 뇌전증에 대한 사회적 편견을 줄이고 뇌전증 환자의 삶의 질을 향상시키기 위한 다양한 연구 및 정책을 논할 자리가 필요하나, 기존의 수많은 뇌전증 관련 간행물들은 학술적인 측면이나 임상적인 측면에만 주안점을 두었다. 이에 반해 “에필리아: 뇌전증과 사회”는 대한임상뇌전증연구학회 에필 리아에서 발간하는 공식간행물로서 뇌전증의 최신진단과 치료를 포함한 학술적인 측면 뿐만 아니 라, 사회적·정책적 문제, 뇌전증과 연관된 예술과 역사 등 전인적인 측면으로 접근하고자 하는 것 이 본 간행물의 주 발간목적이다. 에필리아는 뇌전증을 의미하는 epilepsy와 누구나 차별없이 살기 좋은 이상향을 의미하는 utopia의 합성어로서 뇌전증에 대한 편견과 차별을 없애고자 하는 의미이 다. 이러한 소기의 목적을 달성하기 위하여 “에필리아: 뇌전증과 사회”는 임상의사 뿐만 아니라 간 호사, 심리학자, 사회사업가, 정책당국, 언론 및 법조계 등 사회 각계각층의 전문가로부터 소중한 의견과 토론을 담을 것이다. 아울러 환자 및 보호자들의 진솔한 경험과 정책적 바람도 원고로 실릴 것이다. 이에 독자들의 많은 관심과 참여를 바란다. pISSN 2672-0442 eISSN 2672-0450 Epilia: Epilepsy Commun 2019;1(1):2-3 https://doi.org/10.35615/epilia.2019.00002 Editorial","PeriodicalId":132321,"journal":{"name":"Epilia: Epilepsy and Community","volume":"1 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2019-09-30","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"1","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Epilia: Epilepsy and Community","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.35615/epilia.2019.00002","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 1

Abstract

뇌전증은 고대메소포타미아 및 이집트 문헌에 기록이 남아있을 만큼 인류의 오래된 질병이다. Epilepsy의 어원은, 고대그리스어인 “epilambanein”에서 유래하였으며, 이는 “신성 혹은 악령에 사로잡 히다”라는 의미로, 고대에서부터 공포나 혐오를 일으키는 대표적인 질환으로 인식되고 있다. 뇌전증에 대한 부정적인 관념은 병태생리가 규명되고 치료제가 개발되고 있는 현 시점에서도 여전 히 남아있어 뇌전증 환자의 삶을 어렵게 하는 요인이 되고 있다. 국내외를 막론하고 뇌전증 환자는 일 반인에 비해 상대적으로 사회관계에서 소외되고, 해고를 당하는 경우가 많고, 결혼이 어려우며, 운전 이나 보험가입에 제약을 받고 있는 것이 현실이다. 이에 뇌전증에 대한 편견과 사회적 차별을 줄이 기 위해서는 뇌전증에 대한 정확한 이해가 선행되어야 하며, 사회의 한 구성원으로서 뇌전증 환우를 포용하는 정책적인 배려가 필요하다. 뇌전증은 경제적 문제보다는 뇌전증으로 받게 될 차별과 사회 로부터 받게 될 부정적인 시선을 우려하여 질병을 드러내는 것을 두려워해 병을 숨기고 치료를 받지 않는 소위 치료간극(treatment gap)이 높은 질환이다. 국내 역학 연구에서 뇌전증 환자는 적어도 20만 명이 될 것으로 추청하고 있으나, 서양보다 높은 사회적 편견과 치료간극을 고려한다면 30여 만 명이 될 것으로 추산하고 있다. 따라서 일반인 뿐만 아니라 환자와 보호자도 사회적 낙인을 타 파하여 자신감을 갖고 당당히 나설 수 있도록 사회적 분위기를 조성하는 것이 필요하다. 뇌전증에 대한 사회적 편견을 줄이고 뇌전증 환자의 삶의 질을 향상시키기 위한 다양한 연구 및 정책을 논할 자리가 필요하나, 기존의 수많은 뇌전증 관련 간행물들은 학술적인 측면이나 임상적인 측면에만 주안점을 두었다. 이에 반해 “에필리아: 뇌전증과 사회”는 대한임상뇌전증연구학회 에필 리아에서 발간하는 공식간행물로서 뇌전증의 최신진단과 치료를 포함한 학술적인 측면 뿐만 아니 라, 사회적·정책적 문제, 뇌전증과 연관된 예술과 역사 등 전인적인 측면으로 접근하고자 하는 것 이 본 간행물의 주 발간목적이다. 에필리아는 뇌전증을 의미하는 epilepsy와 누구나 차별없이 살기 좋은 이상향을 의미하는 utopia의 합성어로서 뇌전증에 대한 편견과 차별을 없애고자 하는 의미이 다. 이러한 소기의 목적을 달성하기 위하여 “에필리아: 뇌전증과 사회”는 임상의사 뿐만 아니라 간 호사, 심리학자, 사회사업가, 정책당국, 언론 및 법조계 등 사회 각계각층의 전문가로부터 소중한 의견과 토론을 담을 것이다. 아울러 환자 및 보호자들의 진솔한 경험과 정책적 바람도 원고로 실릴 것이다. 이에 독자들의 많은 관심과 참여를 바란다. pISSN 2672-0442 eISSN 2672-0450 Epilia: Epilepsy Commun 2019;1(1):2-3 https://doi.org/10.35615/epilia.2019.00002 Editorial
社会对癫痫患者需要更多的关注和支持
脑电症是人类历史悠久的疾病,在古代美索不达米亚及埃及文献中有记载。Epilepsy的词源来自于古希腊语“epilambanein”,意思是“被神或恶灵包围”,在古代被认为是一种引起恐惧和厌恶的疾病。对脑电症的否定观念在病态生理被查明,治疗药物被开发的现在依然存在,成为脑电症患者生活艰难的因素。无论在国内外,脑电症患者与一班人相比,相对被社会关系疏远、被解雇的情况较多、结婚困难、在驾驶和加入保险方面受到制约是现实。为此,为了减少对脑电症的偏见和社会歧视,首先要正确理解脑电症,作为社会的一员,有必要从政策上给予包容脑电症患者的照顾。脑电症是指,比起经济问题,更担心因脑电症受到的歧视和从社会上受到的否定视线,害怕暴露疾病,隐瞒疾病不接受治疗的所谓“治疗间隙(treatment gap)”较高的疾病。国内流行病学研究推测,脑电症患者至少会达到20万名,但考虑到比西方更高的社会偏见和治疗间隙,预计会达到30多万名。因此,不仅是普通人,患者和保护者也有必要打破社会烙印,营造自信心堂堂正正站出来的社会氛围。为了减少对脑电症的社会偏见,提高脑电症患者的生活质量,有必要讨论多种研究及政策,但现有的许多脑电症相关刊物只把重点放在学术和临床方面。相反,"菲利普·雅:脑电图症和社会"在对临床脑电图研究学会在皮尔利亚发行的正式刊物脑电图的最新的诊断和治疗,不仅包括学术角度、社会政策问题、脑电图证和相关的艺术和历史等,接近前的角度,这是本刊物的发行主要目的。epilepsy是意为脑电症的epilepsy和意为任何人都没有差别生活的理想国的utopia的合成词,是为了消除对脑电症的偏见和歧视。为了达到这样的目的,《埃菲利亚:脑电症和社会》不仅包括临床医生,还将包括护士、心理学家、社会事业家、政策当局、媒体和法律界等社会各界专家的宝贵意见和讨论。同时,患者及保护者们的真实经验和政策希望也将被刊登在原稿上。对此,希望读者们给予更多的关心和参与。pissn 2672 - 0442 eissn 2672 - 0450 epilia: epilepsy commun 2019; 1 (1): 2 - 3 https: / / doi。org / 10 . 35615 / epilia 2019 . 00002 editorial
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信