Mapping and Analysis of Standard Indonesian Pronunciation Errors by Using the Bigram Method

Emmy Erwina, Tommy Tommy, M. Mayasari
{"title":"Mapping and Analysis of Standard Indonesian Pronunciation Errors by Using the Bigram Method","authors":"Emmy Erwina, Tommy Tommy, M. Mayasari","doi":"10.47841/icorad.v1i1.16","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Indonesian language is increasingly being ignored, even the mass media often find the use of non-standard language, so there is a uniformity in the use of words that often appear in scientific articles, especially those Indonesian. The uniformity of Indonesian pronunciation certainly confuses the general public, for example: television news viewers and radio listeners, to distinguish between standard and non-standard forms. The non-uniformity of Indonesian pronunciation often occurs in official situations such as official speeches or presentations. Based on this phenomenon, this study aims to conduct an analysis and mapping study of standard pronunciation errors that arise in several public services and develops application tools as automatically tool that can detect errors from the use of standard words obtained from voice recording results in the form of vowel errors, diphthongs and consonants by implementing the bigram method. This research was conducted by collecting voice recordings of conversations, speeches, public speaking and other recordings deemed necessary, then continued with standard pronunciation errors analysis and mapping of these errors using a tool that applied the Bigram technique. Based on statistical information obtained from the detection and correction process that has been carried out, it can be obtained a mapping of the error types in the use of Indonesian standard that often occur in public service environment. The results of the mapping and statistical information obtained are used as the basis for developing programs that aim to improve the quality of the use Indonesian standard in the form of FGDs, socialization and counseling. The study result indicate the standard of pronunciation errors that occur in various circles including presenters and lecturers, then the results of data analysis are described in the form of tables and diagrams so it is seen the percentage of errors that occur","PeriodicalId":225330,"journal":{"name":"INTERNATIONAL CONFERENCE ON RESEARCH AND DEVELOPMENT (ICORAD)","volume":"1 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2022-02-26","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"1","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"INTERNATIONAL CONFERENCE ON RESEARCH AND DEVELOPMENT (ICORAD)","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.47841/icorad.v1i1.16","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 1

Abstract

Indonesian language is increasingly being ignored, even the mass media often find the use of non-standard language, so there is a uniformity in the use of words that often appear in scientific articles, especially those Indonesian. The uniformity of Indonesian pronunciation certainly confuses the general public, for example: television news viewers and radio listeners, to distinguish between standard and non-standard forms. The non-uniformity of Indonesian pronunciation often occurs in official situations such as official speeches or presentations. Based on this phenomenon, this study aims to conduct an analysis and mapping study of standard pronunciation errors that arise in several public services and develops application tools as automatically tool that can detect errors from the use of standard words obtained from voice recording results in the form of vowel errors, diphthongs and consonants by implementing the bigram method. This research was conducted by collecting voice recordings of conversations, speeches, public speaking and other recordings deemed necessary, then continued with standard pronunciation errors analysis and mapping of these errors using a tool that applied the Bigram technique. Based on statistical information obtained from the detection and correction process that has been carried out, it can be obtained a mapping of the error types in the use of Indonesian standard that often occur in public service environment. The results of the mapping and statistical information obtained are used as the basis for developing programs that aim to improve the quality of the use Indonesian standard in the form of FGDs, socialization and counseling. The study result indicate the standard of pronunciation errors that occur in various circles including presenters and lecturers, then the results of data analysis are described in the form of tables and diagrams so it is seen the percentage of errors that occur
用Bigram法对标准印尼语发音错误进行映射与分析
印尼语越来越被忽视,甚至大众媒体也经常发现使用不标准的语言,因此在科学文章中经常出现的词语使用上存在一致性,特别是那些印尼语。印尼语发音的统一性肯定会使一般公众,例如电视新闻观众和广播听众,难以区分标准和非标准发音。印尼语发音的不统一经常发生在官方场合,如官方演讲或报告。基于这一现象,本研究旨在对一些公共服务中出现的标准发音错误进行分析和映射研究,并开发应用工具作为自动工具,通过实施双元法,从录音结果中获得的标准单词的使用中发现元音错误、双元音错误和辅音错误。这项研究是通过收集对话、演讲、公开演讲和其他必要的录音来进行的,然后继续进行标准发音错误分析,并使用应用Bigram技术的工具绘制这些错误。根据已开展的检测和纠正过程中获得的统计信息,可以得到公共服务环境中经常出现的印尼标准使用错误类型的映射。所获得的测绘结果和统计信息被用作制定旨在以fgd、社会化和咨询的形式提高印度尼西亚标准使用质量的计划的基础。研究结果表明了包括演讲者和讲师在内的各个圈子中出现的发音错误的标准,然后以表格和图表的形式描述数据分析的结果,以便看到发生错误的百分比
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:604180095
Book学术官方微信