{"title":"SUPPLY OF MEDICINAL PLANTS USED IN MEDIEVAL ANATOLIA FROM X. CENTURY TO XII. THE CENTURY","authors":"Özcan Salman","doi":"10.23897/usad.1161346","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"In the Middle Ages, there were many struggles between the Saldjῡḳs and other Anatolian principalities. One side of these struggles was to have intellectual knowledge. For this reason, Anatolian lords built Dârü's-sıhha, Darü'ş-şifa and Maristans and tried to meet all kinds of needs for those working in these buildings. \nEspecially after the establishment of the Crusader States, the trade routes moving from the Eastern Mediterranean to Anatolia led to the establishment of many caravanserais in the region. While the health buildings located around safe trade routes were conduce to in many physicians passing from the Middle East to Anatolia, the Greek-Iranian-Indian medicine synthesized here, developed within the Islamic world, was carried to Anatolia. \nThis medical knowledge made it possible to use many plants such as oud, musk, camphor, belsam and helile in the treatment of diseases. But not all of these plants could be found in Anatolia. Plants began to be supplied to the intellectuals working in these buildings through trade routes that passed near the health buildings and reached all parts of the known World. \nWhile some of the plants were supplied via the silk road, some of them were connected to Serendib from the trade ports on the east coast of China and were brought to Anatolia via the north-west road together with the herbs on the spice route. In addition, the Andalusian road was one of the trade routes that carried plants in the Middle Ages.","PeriodicalId":309217,"journal":{"name":"Selçuk Üniversitesi Selçuklu Araştırmaları Dergisi","volume":"16 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2022-08-12","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Selçuk Üniversitesi Selçuklu Araştırmaları Dergisi","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.23897/usad.1161346","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Abstract
In the Middle Ages, there were many struggles between the Saldjῡḳs and other Anatolian principalities. One side of these struggles was to have intellectual knowledge. For this reason, Anatolian lords built Dârü's-sıhha, Darü'ş-şifa and Maristans and tried to meet all kinds of needs for those working in these buildings.
Especially after the establishment of the Crusader States, the trade routes moving from the Eastern Mediterranean to Anatolia led to the establishment of many caravanserais in the region. While the health buildings located around safe trade routes were conduce to in many physicians passing from the Middle East to Anatolia, the Greek-Iranian-Indian medicine synthesized here, developed within the Islamic world, was carried to Anatolia.
This medical knowledge made it possible to use many plants such as oud, musk, camphor, belsam and helile in the treatment of diseases. But not all of these plants could be found in Anatolia. Plants began to be supplied to the intellectuals working in these buildings through trade routes that passed near the health buildings and reached all parts of the known World.
While some of the plants were supplied via the silk road, some of them were connected to Serendib from the trade ports on the east coast of China and were brought to Anatolia via the north-west road together with the herbs on the spice route. In addition, the Andalusian road was one of the trade routes that carried plants in the Middle Ages.
在中世纪,Saldj®ḳs和其他安纳托利亚公国之间有许多斗争。这些斗争的一方面是要有知识。出于这个原因,安纳托利亚的领主们建造了Dârü's-sıhha, Darü' il - ifa和Maristans,并试图满足在这些建筑中工作的人们的各种需求。特别是在十字军国家建立之后,从东地中海到安纳托利亚的贸易路线导致该地区建立了许多商队。虽然位于安全贸易路线附近的卫生建筑有助于从中东到安纳托利亚的许多医生,但在伊斯兰世界内开发的希腊-伊朗-印度药物在这里合成,被带到安纳托利亚。这些医学知识使得人们可以利用许多植物,如乌木、麝香、樟脑、belsam和helile来治疗疾病。但并非所有这些植物都能在安纳托利亚找到。植物开始通过贸易路线供应给在这些建筑里工作的知识分子,这些贸易路线经过健康建筑附近,到达已知世界的所有地方。虽然有些植物是通过丝绸之路供应的,但其中一些是从中国东海岸的贸易港口连接到Serendib的,并通过西北之路与香料路线上的草药一起被带到安纳托利亚。此外,安达卢西亚公路是中世纪运送植物的贸易路线之一。