IDENTIFICATION OF THE MOST PRODUCTIVE WAYS TO NEUTRALIZE DISCRIMINATORY LABELED LEXICAL UNITS IN ACCORDANCE WITH THE PRINCIPLE OF POLITICAL CORRECTNESS IN MEDIA DISCOURSE

K. Melnikova, E. Chekunova
{"title":"IDENTIFICATION OF THE MOST PRODUCTIVE WAYS TO NEUTRALIZE DISCRIMINATORY LABELED LEXICAL UNITS IN ACCORDANCE WITH THE PRINCIPLE OF POLITICAL CORRECTNESS IN MEDIA DISCOURSE","authors":"K. Melnikova, E. Chekunova","doi":"10.36622/mlmdr.2023.30.26.006","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Statement of the problem. The purpose of the study is the search of the most productive tool for neutralizing discriminatively marked lexical means according to the principle of political correctness in media discourse. The linguopragmatics of neutralized discriminative marked lexical means allows the eliminating the discriminative effect and significantly increases the chances of successful communication. Results. The research material is represented by the Internet foreign media texts. We analyzed them through critical discourse analysis. According to the results of the analysis of 107 media texts containing discriminative lexical means of nominative areas \"Racial (national) identity\" and \"Gender identity\" we define the main tools of neutralization. They are euphemization, reduction of stigmatic terms and exclusion of invectives. Conclusion. According to the research results, the authors conclude that euphemization is the most productive instrument of neutralization of the discriminative lexical means in nominative areas of \"Race (national) identity\" and \"Gender identity\". Neutralization by euphemization in compliance with the principle of political correctness enables communicants not only to avoid the use of discriminative lexical means, but also can make communication more effective.","PeriodicalId":303001,"journal":{"name":"Modern Linguistic and Methodical-and-Didactic Researches","volume":"1 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2022-12-31","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Modern Linguistic and Methodical-and-Didactic Researches","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.36622/mlmdr.2023.30.26.006","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

Abstract

Statement of the problem. The purpose of the study is the search of the most productive tool for neutralizing discriminatively marked lexical means according to the principle of political correctness in media discourse. The linguopragmatics of neutralized discriminative marked lexical means allows the eliminating the discriminative effect and significantly increases the chances of successful communication. Results. The research material is represented by the Internet foreign media texts. We analyzed them through critical discourse analysis. According to the results of the analysis of 107 media texts containing discriminative lexical means of nominative areas "Racial (national) identity" and "Gender identity" we define the main tools of neutralization. They are euphemization, reduction of stigmatic terms and exclusion of invectives. Conclusion. According to the research results, the authors conclude that euphemization is the most productive instrument of neutralization of the discriminative lexical means in nominative areas of "Race (national) identity" and "Gender identity". Neutralization by euphemization in compliance with the principle of political correctness enables communicants not only to avoid the use of discriminative lexical means, but also can make communication more effective.
根据媒体话语中的政治正确原则,确定消除歧视性标签词汇单位的最有效方法
问题的陈述。本研究的目的是根据媒体话语中的政治正确原则,寻找最有效的工具来中和歧视性标记的词汇手段。中性区别标记词汇手段的语言语用学可以消除区别效应,显著增加交际成功的机会。结果。本研究材料以互联网外媒文本为代表。我们通过批评话语分析对其进行了分析。根据对107篇包含“种族(民族)认同”和“性别认同”两个范畴歧视性词汇手段的媒介文本的分析结果,我们界定了中性化的主要工具。它们是委婉化,减少侮辱性术语和排除谩骂。结论。根据研究结果,作者认为委婉语是在“种族(民族)认同”和“性别认同”的指称领域中和歧视性词汇手段的最有效手段。符合政治正确原则的委婉化中和不仅可以避免交际者使用歧视性的词汇手段,而且可以使交际更加有效。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信