The abundance of surnames of Havryshivka Volost in Vinnytsia District (based on the materials of the State Archives of Khmelnytskyi Region)

Hrebenova Valentyna
{"title":"The abundance of surnames of Havryshivka Volost in Vinnytsia District (based on the materials of the State Archives of Khmelnytskyi Region)","authors":"Hrebenova Valentyna","doi":"10.31652/2411-2143-2019-28-75-80","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"The article deals with the abundance of surnames of Havryshivka Volost in Vinnytsia District (based on the materials of the State Archives of Khmelnytskyi Region). The author emphasizes that of Havryshivka Volost in Vinnitsa Region (as of January 1, 1869) consisted of villages such as Havryshivka, Telepenky, Khyzhyntsi, Shchitky, Sokyryntsi, Velyki Krushlyntsi, Mali Krushlyntsi, Tiazhyliv. The formation of local surnames has been traced. The author focuses on the problem of their origin. \nThe sources of this study were the archival materials recoded in the confessional books of the eight parishes which are kept in the State Archives of the Khmelnytskyi Region. The chronology of these documents covers the period 1833. It was able to identify 436 surnames in the confessional books of the eight parishes. They played an important role in identifying the residents of the parish. Since, in the study period, the peasants already have fixed permanent family names. The identified surnames have been analyzed on lexical grounds based on the classification of Yu.K. Redko. It was found that the largest group was made up of surnames, which were the basis of personal names; mostly they originated from the Christian calendar such as the names of Greek, Hebrew and Latin origin, in particular, there were surnames based on male names of German origin. Moreover, there were the surnames formed by occupation. \nSurnames derived from the individual characteristics of the first carriers were sufficiently common. Some of these features were external, physical: hair color, hairstyle, peculiarities of height, structure and body parts, manner of walking, etc. The smallest group was made up of the surnames originating from the name of the local district or nationality. \nIn the Havryshivka Volost, there were the surnames that were not included in the main four lexical groups. These surnames reflected the fauna of Ukraine and the world as well as the flora; the natural phenomena; the names of meals and food products; chemical elements; features of location of the dwelling. \nConsequently, the surnames reflect the various historical processes that took place in this territory.","PeriodicalId":270874,"journal":{"name":"Scientific Papers of the Vinnytsia Mykhailo Kotsyiubynskyi State Pedagogical University. Series: History.","volume":"18 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2019-05-02","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Scientific Papers of the Vinnytsia Mykhailo Kotsyiubynskyi State Pedagogical University. Series: History.","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.31652/2411-2143-2019-28-75-80","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

Abstract

The article deals with the abundance of surnames of Havryshivka Volost in Vinnytsia District (based on the materials of the State Archives of Khmelnytskyi Region). The author emphasizes that of Havryshivka Volost in Vinnitsa Region (as of January 1, 1869) consisted of villages such as Havryshivka, Telepenky, Khyzhyntsi, Shchitky, Sokyryntsi, Velyki Krushlyntsi, Mali Krushlyntsi, Tiazhyliv. The formation of local surnames has been traced. The author focuses on the problem of their origin. The sources of this study were the archival materials recoded in the confessional books of the eight parishes which are kept in the State Archives of the Khmelnytskyi Region. The chronology of these documents covers the period 1833. It was able to identify 436 surnames in the confessional books of the eight parishes. They played an important role in identifying the residents of the parish. Since, in the study period, the peasants already have fixed permanent family names. The identified surnames have been analyzed on lexical grounds based on the classification of Yu.K. Redko. It was found that the largest group was made up of surnames, which were the basis of personal names; mostly they originated from the Christian calendar such as the names of Greek, Hebrew and Latin origin, in particular, there were surnames based on male names of German origin. Moreover, there were the surnames formed by occupation. Surnames derived from the individual characteristics of the first carriers were sufficiently common. Some of these features were external, physical: hair color, hairstyle, peculiarities of height, structure and body parts, manner of walking, etc. The smallest group was made up of the surnames originating from the name of the local district or nationality. In the Havryshivka Volost, there were the surnames that were not included in the main four lexical groups. These surnames reflected the fauna of Ukraine and the world as well as the flora; the natural phenomena; the names of meals and food products; chemical elements; features of location of the dwelling. Consequently, the surnames reflect the various historical processes that took place in this territory.
文尼察地区Havryshivka Volost的丰富姓氏(基于赫梅利尼茨基地区国家档案馆的资料)
本文涉及文尼察地区Havryshivka Volost的丰富姓氏(基于赫梅利尼茨基地区国家档案馆的材料)。作者强调,文尼察地区的哈夫里希夫卡村(1869年1月1日)由哈夫里希夫卡村、特列彭基村、赫日恩茨村、什奇基村、索吉里恩茨村、维利基·赫鲁晓林茨村、马里·赫鲁晓林茨村、蒂日利夫村等组成。当地姓氏的形成有迹可循。作者着重讨论了它们的起源问题。这项研究的来源是保存在赫梅利尼茨基州国家档案馆的八个教区的忏悔书中记录的档案材料。这些文件的年表涵盖了1833年。它能够在八个教区的忏悔书中识别出436个姓氏。他们在识别教区居民方面发挥了重要作用。因为,在研究时期,农民已经有了固定的永久姓氏。以英国的分类为基础,从词汇的角度对已确定的姓氏进行了分析。Redko。研究发现,最大的群体是由姓氏组成的,姓氏是个人名字的基础;他们大多来自基督教日历,如希腊,希伯来语和拉丁语起源的名字,特别是,有基于德国起源的男性名字的姓氏。此外,还有由职业形成的姓氏。从第一批携带者的个人特征衍生的姓氏是足够普遍的。其中一些特征是外在的、身体的:发色、发型、身高、结构和身体部位的特点、走路的方式等。最小的一组是由来自当地地区或民族的姓氏组成的。在Havryshivka Volost中,有一些姓氏不包括在主要的四个词汇组中。这些姓氏反映了乌克兰和世界的动物群以及植物群;自然现象;食品和食品的名称;化学元素;住宅的位置特征。因此,姓氏反映了在这片领土上发生的各种历史进程。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信