Fragmentation, Distortion and Dispossession of Indigenous Values: A New Historicist Reading of Ngugi Wa Thiongo's Dreams in a Time of War

Andrew Szanajda, Yu Jie Li
{"title":"Fragmentation, Distortion and Dispossession of Indigenous Values: A New Historicist Reading of Ngugi Wa Thiongo's Dreams in a Time of War","authors":"Andrew Szanajda, Yu Jie Li","doi":"10.20431/2347-3134.1107002","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"western scheme used as a ploy to dispossess Africans not only of their wealth but also of their cultural identity (61)”. This was a deliberate attempt to obliterate the cultural values of the colonized while constructing that of the colonizer. Juneja (1995) concurs this when he posits that: “The colonizer destroys the past of the colonized by changing the frame of reference of history from the colony to that of his mother country. He distorts and disfigures the historical past of the colonized to his advantage (4)”. This is what the colonizer did that made the colonized to hate his language, dressing, religion, food, and other cultural values to start considering that of the colonizer.A man without a culture or history has no roots as such, the colonizer succeeded in separating the colonized from their indigenous practices. The centrality of this paper grapples with Abstract: Most African countries in general and Kenya in particular had an organized way of life during the pre-colonial era. Cultures were respected; virtues/morality was prime and was handed down from one generation to the other through the lore. Unfortunately, the colonial encounter distorted the way of life of the colonized. The colonized values were brought to question and the colonized was made to shun his tradition. Eventually, the colonized was compelled to follow the colonizer’s trend which put the former’s values at risk. This changed the way the colonized could perceive themselves. Today more than ever before, post independent states find their values in crises due to colonial contact. Ngugi (2010) captures these cultural set ups before the advent of the colonizers. He rewrites history in prose form hence; this paper illustrates and argues that colonial incursions have fragmented and distorted indigenous values thereby putting it in crisis (at the brink of extinction).","PeriodicalId":137524,"journal":{"name":"International Journal on Studies in English Language and Literature","volume":"58 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"1900-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"International Journal on Studies in English Language and Literature","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.20431/2347-3134.1107002","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

Abstract

western scheme used as a ploy to dispossess Africans not only of their wealth but also of their cultural identity (61)”. This was a deliberate attempt to obliterate the cultural values of the colonized while constructing that of the colonizer. Juneja (1995) concurs this when he posits that: “The colonizer destroys the past of the colonized by changing the frame of reference of history from the colony to that of his mother country. He distorts and disfigures the historical past of the colonized to his advantage (4)”. This is what the colonizer did that made the colonized to hate his language, dressing, religion, food, and other cultural values to start considering that of the colonizer.A man without a culture or history has no roots as such, the colonizer succeeded in separating the colonized from their indigenous practices. The centrality of this paper grapples with Abstract: Most African countries in general and Kenya in particular had an organized way of life during the pre-colonial era. Cultures were respected; virtues/morality was prime and was handed down from one generation to the other through the lore. Unfortunately, the colonial encounter distorted the way of life of the colonized. The colonized values were brought to question and the colonized was made to shun his tradition. Eventually, the colonized was compelled to follow the colonizer’s trend which put the former’s values at risk. This changed the way the colonized could perceive themselves. Today more than ever before, post independent states find their values in crises due to colonial contact. Ngugi (2010) captures these cultural set ups before the advent of the colonizers. He rewrites history in prose form hence; this paper illustrates and argues that colonial incursions have fragmented and distorted indigenous values thereby putting it in crisis (at the brink of extinction).
本土价值的破碎、扭曲与剥夺:战争时期恩古吉·瓦·提昂戈的梦想的历史主义新解读
西方的阴谋被用作一种手段,不仅剥夺了非洲人的财富,而且剥夺了他们的文化特性(61)”。这是一种蓄意的企图,企图抹杀被殖民者的文化价值,同时建立殖民者的文化价值。Juneja(1995)同意这一点,他认为:“殖民者通过改变历史的参考框架,从殖民地到他的母国,摧毁了被殖民者的过去。他为了自己的利益而歪曲和歪曲被殖民国家的历史。”这就是殖民者所做的,让被殖民者讨厌他的语言,穿着,宗教,食物和其他文化价值观,开始考虑殖民者。一个没有文化或历史的人就没有根,殖民者成功地将被殖民者从他们的土著习俗中分离出来。摘要:在前殖民时代,大多数非洲国家,特别是肯尼亚,都有一种有组织的生活方式。文化受到尊重;美德/道德是最重要的,并通过爱从一代传到另一代。不幸的是,殖民地的遭遇扭曲了被殖民者的生活方式。被殖民的价值观受到质疑,被殖民的人被迫回避他的传统。最终,被殖民者被迫追随殖民者的潮流,这使前者的价值观面临风险。这改变了被殖民者认识自己的方式。今天,独立后的国家比以往任何时候都更加发现,由于殖民接触,它们的价值观陷入了危机。Ngugi(2010)捕捉到了殖民者到来之前的这些文化设置。他以散文的形式重写历史;这篇论文说明并论证了殖民入侵已经使土著价值观支离破碎和扭曲,从而使其陷入危机(濒临灭绝)。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:604180095
Book学术官方微信