Moulded, re-moulded, and pieced together: The origins of Joyce’s Ulysses

Ilaria Natali
{"title":"Moulded, re-moulded, and pieced together: The origins of Joyce’s Ulysses","authors":"Ilaria Natali","doi":"10.36253/lea-1824-484x-14442","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Joyce’s subject notebook (MS 36,639/3) at the National Library of Ireland, the earliest available document specifically devoted to Ulysses, contains pre-compositional annotations arranged under twenty subject headings. The notebook offers not only a unique glimpse into ideas for plot and characters that were later abandoned or reconceived, but also precious information about the conceptual frameworks guiding the author’s hand while shaping his novel. In this sense, analysis of the topics “Leopold”, “Stephen”, “Weininger”, and “Jews” is especially useful to reveal some interconnecting threads of Joyce’s imagination.","PeriodicalId":383989,"journal":{"name":"LEA - Lingue e Letterature d'Oriente e d'Occidente","volume":"8 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2023-05-16","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"LEA - Lingue e Letterature d'Oriente e d'Occidente","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.36253/lea-1824-484x-14442","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

Abstract

Joyce’s subject notebook (MS 36,639/3) at the National Library of Ireland, the earliest available document specifically devoted to Ulysses, contains pre-compositional annotations arranged under twenty subject headings. The notebook offers not only a unique glimpse into ideas for plot and characters that were later abandoned or reconceived, but also precious information about the conceptual frameworks guiding the author’s hand while shaping his novel. In this sense, analysis of the topics “Leopold”, “Stephen”, “Weininger”, and “Jews” is especially useful to reveal some interconnecting threads of Joyce’s imagination.
塑造,再塑造,再拼凑:乔伊斯的《尤利西斯》的起源
乔伊斯的主题笔记本(MS 36,639/3)保存在爱尔兰国家图书馆,这是最早的专门研究《尤利西斯》的文献,包含了20个主题标题下的创作前注释。这本笔记本不仅提供了对后来被放弃或重新构思的情节和人物的想法的独特一瞥,而且还提供了关于作者在塑造小说时指导他的概念框架的宝贵信息。从这个意义上说,对“利奥波德”、“斯蒂芬”、“韦宁格”和“犹太人”等主题的分析,对于揭示乔伊斯想象中一些相互联系的线索尤为有用。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信