Tinjauan Sepintas Lalu Penglibatan Orang Arab dalam Kerja Amal di Malaysia

Latifah Abdul Latiff
{"title":"Tinjauan Sepintas Lalu Penglibatan Orang Arab dalam Kerja Amal di Malaysia","authors":"Latifah Abdul Latiff","doi":"10.33102/sainsinsani.vol7no1.343","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Dahulu, orang Arab pada umumnya lebih dikenali sebagai ulama atau golongan agamawan dalam kalangan masyarakat Melayu di Malaysia. Orang Arab khasnya daripada keturunan Sayyid dari Hadhramaut, Yaman tidak hanya terlibat dalam aktiviti dakwah, tetapi mereka juga turut melibatkan diri dalam perniagaan dan keusahawanan. Oleh kerana kebanyakan daripada mereka lebih dikenali masyarakat sebagai pendakwah atau dai dan ulama, maka, makalah ini cuba mengetengahkan penglibatan beberapa orang tokoh Arab keturunan Sayyid dalam aspek kebajikan dan kerja amal mereka di Malaysia sebelum Perang Dunia Kedua. Kajian ini menggunakan kaedah penyelidikan berbentuk kualitatif, mengkaji dan menganalisis penglibatan orang Arab dalam kerja amal dengan mengakses bahan daripada rekod arkib seperti surat dan dokumen serta penulisan ilmiah. Kajian mendapati keluarga Arab seperti al-Kaff, al-Sagoff, al-Junied dan al-Attas merupakan antara keluarga Arab yang berjaya di Malaysia dalam pelbagai bidang perniagaan. Walaupun mereka berjaya dalam bidang perniagaan, namun mereka juga turut menyumbang kepada masyarakat melalui aktiviti dan kerja amal seperti mewakafkan tanah perkuburan, membina masjid dan mendirikan madrasah yang dibiayai oleh dana wakaf.\n \nThe Arabs popularly known as orang Arab among Malays were once known as religious men in the society. The Arabs especially the Hadhrami Sayyids who originated from Hadhramaut, Yemen were not only involved in dakwah activities but also engaged in business and entrepreneurship. Since many of them were only known by the society as preachers (dai) and religious scholars (ulama), therefore, this paper attempts to highlight the humanitarian aspect of the Arabs in particular the prominent Arabs in fulfilling their social responsibilities in Malaya before the World War Two. This article employed a qualitative research method studying and analyzing the Arabs’ engagement in charity works by accessing records from archives such as letters, records, and documents as well as literature from scholarly works. It is found that the Arab families such as al-Kaff, al-Sagoff, al-Junied and al-Attas were among those Arab families who succeeded in Malaya. They were not only concerned about their business ventures, but also involved in philanthropic works such as endowing funeral grounds, building mosques, and establishing madrasah that are mostly funded through endowment funds.","PeriodicalId":241798,"journal":{"name":"Sains Insani","volume":"46 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2022-05-31","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Sains Insani","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.33102/sainsinsani.vol7no1.343","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

Abstract

Dahulu, orang Arab pada umumnya lebih dikenali sebagai ulama atau golongan agamawan dalam kalangan masyarakat Melayu di Malaysia. Orang Arab khasnya daripada keturunan Sayyid dari Hadhramaut, Yaman tidak hanya terlibat dalam aktiviti dakwah, tetapi mereka juga turut melibatkan diri dalam perniagaan dan keusahawanan. Oleh kerana kebanyakan daripada mereka lebih dikenali masyarakat sebagai pendakwah atau dai dan ulama, maka, makalah ini cuba mengetengahkan penglibatan beberapa orang tokoh Arab keturunan Sayyid dalam aspek kebajikan dan kerja amal mereka di Malaysia sebelum Perang Dunia Kedua. Kajian ini menggunakan kaedah penyelidikan berbentuk kualitatif, mengkaji dan menganalisis penglibatan orang Arab dalam kerja amal dengan mengakses bahan daripada rekod arkib seperti surat dan dokumen serta penulisan ilmiah. Kajian mendapati keluarga Arab seperti al-Kaff, al-Sagoff, al-Junied dan al-Attas merupakan antara keluarga Arab yang berjaya di Malaysia dalam pelbagai bidang perniagaan. Walaupun mereka berjaya dalam bidang perniagaan, namun mereka juga turut menyumbang kepada masyarakat melalui aktiviti dan kerja amal seperti mewakafkan tanah perkuburan, membina masjid dan mendirikan madrasah yang dibiayai oleh dana wakaf.   The Arabs popularly known as orang Arab among Malays were once known as religious men in the society. The Arabs especially the Hadhrami Sayyids who originated from Hadhramaut, Yemen were not only involved in dakwah activities but also engaged in business and entrepreneurship. Since many of them were only known by the society as preachers (dai) and religious scholars (ulama), therefore, this paper attempts to highlight the humanitarian aspect of the Arabs in particular the prominent Arabs in fulfilling their social responsibilities in Malaya before the World War Two. This article employed a qualitative research method studying and analyzing the Arabs’ engagement in charity works by accessing records from archives such as letters, records, and documents as well as literature from scholarly works. It is found that the Arab families such as al-Kaff, al-Sagoff, al-Junied and al-Attas were among those Arab families who succeeded in Malaya. They were not only concerned about their business ventures, but also involved in philanthropic works such as endowing funeral grounds, building mosques, and establishing madrasah that are mostly funded through endowment funds.
过去,阿拉伯人通常被视为马来西亚马来人社区中的乌里玛(ulama)或宗教团体。阿拉伯人,尤其是来自也门 Hadhramaut 的 Sayyids 后裔,不仅参与达卡活动,而且还参与商业和创业。由于他们中的大多数人都是以传教士或达伊和乌拉玛的身份为公众所熟知,因此,本文试图重点介绍第二次世界大战之前,一些赛义德后裔阿拉伯人在马来西亚参与慈善事业的情况。本研究采用定性研究方法,通过查阅档案记录(如信件和文件)以及学术著作中的材料,对阿拉伯人参与慈善工作的情况进行研究和分析。研究发现,al-Kaff、al-Sagoff、al-Junied 和 al-Attas 等阿拉伯家族是马来西亚各个商业领域中成功的阿拉伯家族。虽然他们在商业领域取得了成功,但他们也通过各种活动和慈善工作为社会做出了贡献,如捐赠墓地、修建清真寺和建立由宗教基金资助的伊斯兰学校。阿拉伯人在马来人中俗称 "阿拉伯人"(orang Arab),曾是社会上有名的宗教人士。阿拉伯人,尤其是来自也门哈德拉毛的哈德拉米-赛义德人,不仅参与达克瓦活动,还从事商业和创业。由于他们中的许多人只是作为传教士(dai)和宗教学者(ulama)为社会所熟知,因此本文试图强调第二次世界大战前阿拉伯人,尤其是杰出的阿拉伯人在马来亚履行其社会责任的人道主义方面。本文采用定性研究方法,通过查阅信件、记录和文件等档案记录以及学术著作中的文献,研究和分析阿拉伯人参与慈善事业的情况。研究发现,al-Kaff、al-Sagoff、al-Junied 和 al-Attas 等阿拉伯家族是在马来亚取得成功的阿拉伯家族之一。他们不仅关注自己的商业企业,还参与慈善事业,如捐赠墓地、修建清真寺和建立伊斯兰学校,这些慈善事业的资金大多来自捐赠基金。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:604180095
Book学术官方微信