Thou Shalt Not Trust non-Trustworthy Systems

P. Veríssimo
{"title":"Thou Shalt Not Trust non-Trustworthy Systems","authors":"P. Veríssimo","doi":"10.1109/ICDCSW.2006.108","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Computer systems and ICT at large (information and communication technologies) are on the verge of a strange era: on the one hand, everyday we require more from applications as seen by users (response, determinism, robustness, security); on the other hand, improvements in infrastructure technology peer with asymmetry and instability (access networks, mobility, de-regulation, and so forth). This evolution of distributed computing and applications has put new challenges on models, architectures and systems. In essence, we should look for paradigms that help us reconcile uncertainty with predictability. Grand challenges require drastic changes, and they are happening: in the hybrid, dynamic and decentralised way we start looking at system design, once quite homogeneous, static, centralised, and in the cross-fertilising way we now look at previously disjoint scientific fields. Two issues are central to modern design of dependable and secure dynamic distributed systems: the confluence between classical dependability and security, met essentially but not only by the concept of common ’accidental fault and malicious intrusion tolerance’. and the necessary but often forgotten link between trust (dependence or belief on some system’s properties) and trustworthiness (the merit of that system to be trusted, the degree to which it meets those properties, or its dependability). The uncertainty described above, together with the vast amount of exposure to wrong-doing endured by current systems, forms an explosive combination. In order to handle it and obtain assurance on the correct operation of systems, all efforts are not too much. The tolerance perspective on security, currently termed intrusion tolerance, shed new light on a road darkened by the growing difficulty of preventing every intrusion on large and complex and uncertain installations. The combination of fault and intrusion tolerance closes the final gap, by allowing the design of systems that become simultaneously secure and dependable through the same class of mechanisms. This is not enough though, we need system design principles that ensure a global and accurate view of the relation between trust and trustworthiness. This goes well beyond technological factors: if an ICT-based society will not be able to provide trustable services, services that are trusted because justifiably they rely on trustworthy components and infrastructure, then, such services, which will nevertheless be deployed due to market pressure: will be perceived with suspicion by users; will be managed by a restricted group of \"experts\", increasing info-exclusion; may very well be mismanaged, yielding cyber-crime, e-frauds, cyber terrorism and sabotage.","PeriodicalId":333505,"journal":{"name":"26th IEEE International Conference on Distributed Computing Systems Workshops (ICDCSW'06)","volume":"34 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2006-07-04","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"2","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"26th IEEE International Conference on Distributed Computing Systems Workshops (ICDCSW'06)","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1109/ICDCSW.2006.108","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 2

Abstract

Computer systems and ICT at large (information and communication technologies) are on the verge of a strange era: on the one hand, everyday we require more from applications as seen by users (response, determinism, robustness, security); on the other hand, improvements in infrastructure technology peer with asymmetry and instability (access networks, mobility, de-regulation, and so forth). This evolution of distributed computing and applications has put new challenges on models, architectures and systems. In essence, we should look for paradigms that help us reconcile uncertainty with predictability. Grand challenges require drastic changes, and they are happening: in the hybrid, dynamic and decentralised way we start looking at system design, once quite homogeneous, static, centralised, and in the cross-fertilising way we now look at previously disjoint scientific fields. Two issues are central to modern design of dependable and secure dynamic distributed systems: the confluence between classical dependability and security, met essentially but not only by the concept of common ’accidental fault and malicious intrusion tolerance’. and the necessary but often forgotten link between trust (dependence or belief on some system’s properties) and trustworthiness (the merit of that system to be trusted, the degree to which it meets those properties, or its dependability). The uncertainty described above, together with the vast amount of exposure to wrong-doing endured by current systems, forms an explosive combination. In order to handle it and obtain assurance on the correct operation of systems, all efforts are not too much. The tolerance perspective on security, currently termed intrusion tolerance, shed new light on a road darkened by the growing difficulty of preventing every intrusion on large and complex and uncertain installations. The combination of fault and intrusion tolerance closes the final gap, by allowing the design of systems that become simultaneously secure and dependable through the same class of mechanisms. This is not enough though, we need system design principles that ensure a global and accurate view of the relation between trust and trustworthiness. This goes well beyond technological factors: if an ICT-based society will not be able to provide trustable services, services that are trusted because justifiably they rely on trustworthy components and infrastructure, then, such services, which will nevertheless be deployed due to market pressure: will be perceived with suspicion by users; will be managed by a restricted group of "experts", increasing info-exclusion; may very well be mismanaged, yielding cyber-crime, e-frauds, cyber terrorism and sabotage.
不要信任不可信的系统
计算机系统和ICT(信息和通信技术)正处于一个奇怪的时代的边缘:一方面,我们每天都需要从用户看到的应用程序中获得更多(响应,确定性,稳健性,安全性);另一方面,基础设施技术的改进与不对称和不稳定(接入网络、移动性、放松管制等)相对应。分布式计算和应用程序的发展对模型、体系结构和系统提出了新的挑战。从本质上讲,我们应该寻找帮助我们调和不确定性与可预测性的范例。巨大的挑战需要巨大的变化,而这些变化正在发生:我们开始以混合、动态和分散的方式看待系统设计,曾经是相当同质、静态、集中的,现在我们以交叉受精的方式看待以前脱节的科学领域。两个问题是可靠和安全的动态分布式系统的现代设计的核心:经典的可靠性和安全性之间的融合,本质上但不仅仅是由常见的“意外故障和恶意入侵容忍”的概念满足。以及信任(对某些系统属性的依赖或信念)和可信度(该系统值得信任的优点,它满足这些属性的程度,或其可靠性)之间必要但经常被遗忘的联系。上面描述的不确定性,加上当前系统所承受的大量不当行为,形成了一个爆炸性的组合。为了处理好它,获得对系统正确运行的保证,所有的努力都不是太多。安全容忍度的观点,目前被称为入侵容忍度,为防止大型、复杂和不确定的设备上的每一次入侵变得越来越困难的道路带来了新的曙光。容错和容错的结合弥补了最后的差距,允许系统的设计通过同一类机制同时变得安全和可靠。然而,这还不够,我们需要系统设计原则,以确保对信任和可信赖性之间的关系有一个全面和准确的看法。这远远超出了技术因素:如果一个基于信息通信技术的社会将无法提供可信的服务,这些服务是可信的,因为它们有理由依赖于值得信赖的组件和基础设施,那么,由于市场压力而部署的此类服务将被用户怀疑;将由一个有限的“专家”小组管理,增加信息排除;很可能管理不善,导致网络犯罪、电子欺诈、网络恐怖主义和破坏。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信