{"title":"Something straight in our landscapes: looking at the ‘Lemieux effect’ in Quebec nationalism","authors":"C. Desbiens","doi":"10.1177/096746080000700204","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"The production of the painter Jean Paul Lemieux is examined in the context of Quebec nationalism and its quest to define a Québécois territoriality. Prior to the independence referendum of 1995, the separatist Parti Québécois produced a ‘Declaration of sovereignty’ which was circulated throughout the province both in a text and video format. Focusing on territory rather than ethnicity, the language of the declaration sought to move away from francophone cultural politics to build a more inclusive platform for the nation. This movement toward a territorial nationalism was disrupted by the landscape imagery of the video, which was released simultaneously with the text. Composed almost exclusively of long, static, horizontal shots, the video of the declaration conveys the territory of Quebec as an empty space devoid of people and history. Looking at Jean Paul Lemieux’s use of a similar - yet differently coded - visual language in his own landscapes, I explore the complex process of collective authorship and response that enables the imaging of communities.","PeriodicalId":104830,"journal":{"name":"Ecumene (continues as Cultural Geographies)","volume":"7 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2000-04-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"5","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Ecumene (continues as Cultural Geographies)","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1177/096746080000700204","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 5
Abstract
The production of the painter Jean Paul Lemieux is examined in the context of Quebec nationalism and its quest to define a Québécois territoriality. Prior to the independence referendum of 1995, the separatist Parti Québécois produced a ‘Declaration of sovereignty’ which was circulated throughout the province both in a text and video format. Focusing on territory rather than ethnicity, the language of the declaration sought to move away from francophone cultural politics to build a more inclusive platform for the nation. This movement toward a territorial nationalism was disrupted by the landscape imagery of the video, which was released simultaneously with the text. Composed almost exclusively of long, static, horizontal shots, the video of the declaration conveys the territory of Quebec as an empty space devoid of people and history. Looking at Jean Paul Lemieux’s use of a similar - yet differently coded - visual language in his own landscapes, I explore the complex process of collective authorship and response that enables the imaging of communities.
画家让·保罗·勒米厄(Jean Paul Lemieux)的作品是在魁北克民族主义的背景下进行研究的,它试图定义一个魁族的领土。在1995年独立公民投票之前,分离主义的qusambsamois党制作了一份“主权宣言”,以文本和录像形式在该省各地分发。宣言的语言侧重于领土而非种族,试图摆脱法语国家的文化政治,为国家建立一个更具包容性的平台。这种领土民族主义的运动被视频中的景观图像打断了,该视频与文本同时发布。宣言的视频几乎完全由长、静态、水平的镜头组成,传达了魁北克的领土是一个没有人和历史的空白空间。看着让·保罗·勒米厄(Jean Paul Lemieux)在他自己的风景中使用的类似但编码不同的视觉语言,我探索了集体创作和反应的复杂过程,这些过程使社区得以成像。