Problem-Solving in the Trickster Tales of Nasrdin Avanti: Folktales from the Uyghur People

Intira Charuchinda
{"title":"Problem-Solving in the Trickster Tales of Nasrdin Avanti: Folktales from the Uyghur People","authors":"Intira Charuchinda","doi":"10.1163/26659077-02202002","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Trickster tales can be found in the folklore of various preliterate people. Nasrdin Avanti is a series of humorous trickster tales from the Uyghur people. In this series, the protagonist Nasrdin Avanti confronts a variety of problems or difficulties, but is able to overcome or solve them. This paper explores Nasrdin Avanti’s problem-solving strategies as found in the book, The Frog Rider: Folk Tales from China, which contains 29 of his stories. Moreover, this paper discusses the functions of these folktales in their cultural and social contexts. It finds that the trickster hero uses eight strategies, the most frequent of which is talking nonsense (six stories), while the others include: feigning ignorance (four stories), satirizing (four stories), using the same reasons as the antagonists (four stories), playing on words (three stories), staying one jump ahead (three stories), taking advantage of the situation (three stories), and flattering (two stories). These problem-solving strategies can cause antagonists to lose face, stop people from bothering the trickster hero or prevent them from taking advantage of him, provide other people with new perspectives, and make them happy. In addition, the folktales of Nasrdin Avanti fulfil different social and emotional functions. Paradoxically, they provide amusement and allow people to escape from the harsh realities in their everyday lives, while at the same time, helping to retain social values and inculcate moral lessons.","PeriodicalId":443443,"journal":{"name":"MANUSYA: Journal of Humanities","volume":"78 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2019-07-29","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"MANUSYA: Journal of Humanities","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1163/26659077-02202002","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

Abstract

Trickster tales can be found in the folklore of various preliterate people. Nasrdin Avanti is a series of humorous trickster tales from the Uyghur people. In this series, the protagonist Nasrdin Avanti confronts a variety of problems or difficulties, but is able to overcome or solve them. This paper explores Nasrdin Avanti’s problem-solving strategies as found in the book, The Frog Rider: Folk Tales from China, which contains 29 of his stories. Moreover, this paper discusses the functions of these folktales in their cultural and social contexts. It finds that the trickster hero uses eight strategies, the most frequent of which is talking nonsense (six stories), while the others include: feigning ignorance (four stories), satirizing (four stories), using the same reasons as the antagonists (four stories), playing on words (three stories), staying one jump ahead (three stories), taking advantage of the situation (three stories), and flattering (two stories). These problem-solving strategies can cause antagonists to lose face, stop people from bothering the trickster hero or prevent them from taking advantage of him, provide other people with new perspectives, and make them happy. In addition, the folktales of Nasrdin Avanti fulfil different social and emotional functions. Paradoxically, they provide amusement and allow people to escape from the harsh realities in their everyday lives, while at the same time, helping to retain social values and inculcate moral lessons.
纳斯丁·阿凡提的变戏法故事中的问题解决:维吾尔族民间故事
骗子的故事可以在各种史前人类的民间传说中找到。《纳斯丁·阿凡提》是维吾尔族的一组幽默的恶作剧故事。在这个系列中,主人公Nasrdin Avanti面临着各种各样的问题或困难,但是他能够克服或解决它们。本文探讨了纳斯丁·阿凡提在《蛙骑士:来自中国的民间故事》一书中发现的解决问题的策略,这本书包含了他的29个故事。此外,本文还讨论了这些民间故事在其文化和社会语境中的功能。它发现骗子英雄使用了8种策略,其中最常见的是胡说八道(6个故事),而其他策略包括:假装无知(4个故事),讽刺(4个故事),使用与对手相同的理由(4个故事),玩文字游戏(3个故事),保持领先(3个故事),利用形势(3个故事),奉承(2个故事)。这些解决问题的策略可以让对手丢了面子,阻止人们打扰骗子英雄或防止他们利用他,为其他人提供新的视角,并使他们感到高兴。此外,纳斯丁·阿凡提的民间故事还具有不同的社会和情感功能。矛盾的是,他们提供娱乐,让人们逃离日常生活中的残酷现实,同时,帮助维护社会价值观和灌输道德教训。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信