Multiculturalism and Ostalgie

A. Figus, Andrea Pisaniello, Stefano Mustica
{"title":"Multiculturalism and Ostalgie","authors":"A. Figus, Andrea Pisaniello, Stefano Mustica","doi":"10.2478/gssfj-2018-0002","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Abstract “Ostalgie” is coming from a German word referring to nostalgia for aspects of life in East Germany, and not only. It is a new multipurpose and new expression related the German terms “Nostalgie” (nostalgia in Italian) and Ost (East). Its anglicised equivalent, ostalgia, it is rhyming with “nostalgia” and it is also sometimes used. The collapse of Soviet Union and the Berlin Wall destruction, was the concept protected concrete barrier that physically and ideologically divided Berlin from ‘61 to ’89, It especially divided West and East European countries, the wall cut off West Berlin from almost all of surrounding East Germany and East Berlin until government officials opened it in November 1989. Formally its demolition began on 13 June 1990 and finished in 1992 and coincides in some generation from the Warsaw Pact countries, legally the Treaty of Friendship, Cooperation with the “Mutual Assistance” URSS of the birth of “ostalgie”, that it goes against with modern principle of multicultural society and globalisation of the world. At the eighth congress of the communist party Lenin recognized the right to self-determination of the populations of the empire and promised them significant concessions, although its final intent was to reach the true dictatorship of the proletariat which would have rendered the ethnic-national distinctions useless. The Soviet Union became the incubator of new nations with the dissolving of the Russian nation in the Soviet state. Does the “ostalgie” refer to the USSR, is this compatible with multiculturalism? Is it compatible with that plurality of tending different cultures that coexists in mutual respect and which implies the preservation of their specific traits by rejecting any type of homologation or fusion in the dominant culture?","PeriodicalId":210682,"journal":{"name":"Geopolitical, Social Security and Freedom Journal","volume":"1 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2018-11-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"1","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Geopolitical, Social Security and Freedom Journal","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.2478/gssfj-2018-0002","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 1

Abstract

Abstract “Ostalgie” is coming from a German word referring to nostalgia for aspects of life in East Germany, and not only. It is a new multipurpose and new expression related the German terms “Nostalgie” (nostalgia in Italian) and Ost (East). Its anglicised equivalent, ostalgia, it is rhyming with “nostalgia” and it is also sometimes used. The collapse of Soviet Union and the Berlin Wall destruction, was the concept protected concrete barrier that physically and ideologically divided Berlin from ‘61 to ’89, It especially divided West and East European countries, the wall cut off West Berlin from almost all of surrounding East Germany and East Berlin until government officials opened it in November 1989. Formally its demolition began on 13 June 1990 and finished in 1992 and coincides in some generation from the Warsaw Pact countries, legally the Treaty of Friendship, Cooperation with the “Mutual Assistance” URSS of the birth of “ostalgie”, that it goes against with modern principle of multicultural society and globalisation of the world. At the eighth congress of the communist party Lenin recognized the right to self-determination of the populations of the empire and promised them significant concessions, although its final intent was to reach the true dictatorship of the proletariat which would have rendered the ethnic-national distinctions useless. The Soviet Union became the incubator of new nations with the dissolving of the Russian nation in the Soviet state. Does the “ostalgie” refer to the USSR, is this compatible with multiculturalism? Is it compatible with that plurality of tending different cultures that coexists in mutual respect and which implies the preservation of their specific traits by rejecting any type of homologation or fusion in the dominant culture?
多元文化与怀旧
“Ostalgie”来自一个德语单词,指的是对东德生活方方面面的怀念,而且不仅如此。它是一个新的多用途的新表达,与德语术语“Nostalgie”(意大利语中的怀旧)和Ost(东方)有关。它的英文对应词ostalgia与“nostalgia”押韵,有时也会被使用。苏联的解体和柏林墙的倒塌,是一种概念保护的混凝土屏障,它在物理上和意识形态上从61年到89年将柏林分开,它尤其将西欧和东欧国家分开,柏林墙将西柏林与几乎所有周围的东德和东柏林隔绝开来,直到1989年11月政府官员开放它。正式拆除始于1990年6月13日,并于1992年完成,恰逢华沙条约国家的一些世代,法律上的友好,合作条约与“互助”苏联的诞生“怀旧”,它违背了多元文化社会和世界全球化的现代原则。在共产党第八次代表大会上,列宁承认了帝国人民的自决权,并向他们承诺了重大的让步,尽管它的最终目的是实现真正的无产阶级专政,从而使种族和民族的区别变得无用。随着俄罗斯民族在苏维埃国家的解体,苏联成为新民族的孵化器。“怀旧”指的是苏联吗?这与多元文化主义兼容吗?它是否与倾向于在相互尊重中共存的不同文化的多元性相兼容,这种多元性意味着通过拒绝主流文化中的任何类型的同质化或融合来保留其特定特征?
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信