Algunos de los mecanismos de intensificación pragmática en el discurso de Inés Arrimadas en el parlamento de Cataluña

Salvador López Quero
{"title":"Algunos de los mecanismos de intensificación pragmática en el discurso de Inés Arrimadas en el parlamento de Cataluña","authors":"Salvador López Quero","doi":"10.25115/oralia.v25i2.8695","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"En este trabajo se estudian dos de los mecanismos de intensificación pragmática usados por Inés Arrimadas en el Parlamento de Cataluña: las alusiones al decir y los apéndices apelativos. Con los verbos decir y creer refuerza la aserción y realza su imagen, así como con las formas modales de deseo (relacionadas con decir) reafirma su autoimagen. Con creo protege y refuerza su imagen frente a su interlocutor, a través de la intensificación auto-reafirmativa y contra-reafirmativa. Y, en cuanto a la fuerza ilocutiva de los apéndices apelativos, se observa una gradación de la intensificación: más fuerte con ¿eh? y menos fuerte con ¿verdad? No obstante, todos los apéndices apelativos (¿eh?, ¿no? y ¿verdad?) tienen un valor intensificador, frecuentemente insertos en enunciados de un alto contenido irónico (anulando los posibles actos corteses), con la finalidad perlocutiva de destrozar la argumentación independentista.","PeriodicalId":346016,"journal":{"name":"Oralia: análisis del discurso oral","volume":"76 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2022-12-02","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Oralia: análisis del discurso oral","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.25115/oralia.v25i2.8695","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

Abstract

En este trabajo se estudian dos de los mecanismos de intensificación pragmática usados por Inés Arrimadas en el Parlamento de Cataluña: las alusiones al decir y los apéndices apelativos. Con los verbos decir y creer refuerza la aserción y realza su imagen, así como con las formas modales de deseo (relacionadas con decir) reafirma su autoimagen. Con creo protege y refuerza su imagen frente a su interlocutor, a través de la intensificación auto-reafirmativa y contra-reafirmativa. Y, en cuanto a la fuerza ilocutiva de los apéndices apelativos, se observa una gradación de la intensificación: más fuerte con ¿eh? y menos fuerte con ¿verdad? No obstante, todos los apéndices apelativos (¿eh?, ¿no? y ¿verdad?) tienen un valor intensificador, frecuentemente insertos en enunciados de un alto contenido irónico (anulando los posibles actos corteses), con la finalidad perlocutiva de destrozar la argumentación independentista.
ines Arrimadas在加泰罗尼亚议会的演讲中提出的一些务实强化机制
在这篇文章中,我们研究了ines Arrimadas在加泰罗尼亚议会中使用的两种实用主义强化机制:对说的暗示和上诉附录。在动词say和belief中,它强化了断言并增强了自己的形象,而在欲望的情态形式中(与say相关),它强化了自己的形象。通过自我强化和反强化,creo保护和加强你在对话者面前的形象。而且,关于称呼附属物的言外之力,可以观察到强化的分级:更强的附属物,嗯?和不那么强烈,对吗?然而,所有有吸引力的附录(嗯?,¿不是吗?它们具有强化的价值,经常插入具有高度讽刺内容的陈述中(消除可能的礼貌行为),目的是通过对话来破坏支持独立的论点。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信