SPECIFICS OF THE NATURAL LANDSCAPE USING IN THE URBAN PLANNING OF UKRAINE IN 1940S-1950S

P. Rychkov, I. Potapchuk
{"title":"SPECIFICS OF THE NATURAL LANDSCAPE USING IN THE URBAN PLANNING OF UKRAINE IN 1940S-1950S","authors":"P. Rychkov, I. Potapchuk","doi":"10.32347/2077-3455.2022.63.145-153","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"The article is devoted to the study of the natural landscape use specifics in urban planning of Ukraine in 1940-1950. In the postwar years, most cities in Ukraine needed reconstruction after the destruction caused during World War II. On the example of cities-regional centers of Ukraine, such as Kharkiv, Lviv, Lutsk, Ternopil, etc., the peculiarities of the natural landscape use in the conditions of urban transformations and reconstruction of 1940s-1950s are determined. In accordance with the master plans of the 1940s and 1950s, according to which cities were rebuilt after the Second World War, the natural landscape played an important role in the creation of urban compositions. Given the requirement of the city and nature unity, the new urban ensembles tried to integrate into the existing natural landscape in such a way as to emphasize the representative qualities of the central buildings, to form a holistic spatial composition. The landscape use also solved certain functional tasks in the reconstruction of cities: the existing natural relief was usually used to emphasize the specific image of new architectural dominants; ponds, if available near city centers, were arranged and compositionally combined with the urban ensemble; the arrangement of the existing greenery solved the question of the necessary amount of landscaping and the creation of recreation areas for the city population. This approach was usually used for socialist propaganda, but on the other hand, taking into account the peculiarities of the landscape in urban planning and using its features to solve functional and compositional problems, as is known, is characteristic of urban planning at all stages of human history, including 1940s-1950s.","PeriodicalId":319540,"journal":{"name":"Current problems of architecture and urban planning","volume":"4 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2022-04-14","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Current problems of architecture and urban planning","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.32347/2077-3455.2022.63.145-153","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

Abstract

The article is devoted to the study of the natural landscape use specifics in urban planning of Ukraine in 1940-1950. In the postwar years, most cities in Ukraine needed reconstruction after the destruction caused during World War II. On the example of cities-regional centers of Ukraine, such as Kharkiv, Lviv, Lutsk, Ternopil, etc., the peculiarities of the natural landscape use in the conditions of urban transformations and reconstruction of 1940s-1950s are determined. In accordance with the master plans of the 1940s and 1950s, according to which cities were rebuilt after the Second World War, the natural landscape played an important role in the creation of urban compositions. Given the requirement of the city and nature unity, the new urban ensembles tried to integrate into the existing natural landscape in such a way as to emphasize the representative qualities of the central buildings, to form a holistic spatial composition. The landscape use also solved certain functional tasks in the reconstruction of cities: the existing natural relief was usually used to emphasize the specific image of new architectural dominants; ponds, if available near city centers, were arranged and compositionally combined with the urban ensemble; the arrangement of the existing greenery solved the question of the necessary amount of landscaping and the creation of recreation areas for the city population. This approach was usually used for socialist propaganda, but on the other hand, taking into account the peculiarities of the landscape in urban planning and using its features to solve functional and compositional problems, as is known, is characteristic of urban planning at all stages of human history, including 1940s-1950s.
乌克兰在20世纪40 - 50年代城市规划中使用自然景观的细节
本文致力于研究1940-1950年乌克兰城市规划中自然景观的使用细节。在战后的几年里,乌克兰的大多数城市在第二次世界大战期间遭到破坏后需要重建。以乌克兰的城市区域中心为例,如哈尔科夫、利沃夫、卢茨克、捷尔诺波尔等,确定了20世纪40年代至50年代城市转型和重建条件下自然景观利用的特殊性。根据20世纪40年代和50年代的总体规划,在第二次世界大战后重建的城市中,自然景观在城市构成的创造中发挥了重要作用。考虑到城市与自然统一的要求,新的城市建筑群试图融入现有的自然景观,强调中心建筑的代表性,形成整体的空间构成。景观利用还解决了城市重建中的某些功能任务:通常利用现有的自然浮雕来强调新建筑主体的具体形象;如果城市中心附近有池塘,则与城市整体组合在一起;现有绿化的安排解决了必要数量的景观美化和为城市人口创造休闲区域的问题。这种方法通常用于社会主义宣传,但另一方面,在城市规划中考虑到景观的特殊性,并利用其特征来解决功能和组成问题,众所周知,这是人类历史各个阶段的城市规划的特点,包括20世纪40年代至50年代。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信