{"title":"Intermedialità e sinmedialità nella videoarte contemporanea: Robert Cahen e Pierre Boulez","authors":"R. Pozzi","doi":"10.7358/ecps-2023-027-pozr","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Intermediality and Sinmediality in Contemporary Video Art: Robert Cahen and Pierre Boulez The French video artist Robert Cahen (Valence, 1945), member of the Groupe de Recherches Musicales (GRM) founded in Paris in 1958 by André Schaeffer, begun to apply to images the experimental techniques of the so-called «musique concrète» in the early Seventies. Since his first video («L’invitation au voyage», 1972) Cahen manipulates images like sounds and explores the dimension of time perception. Inspired by the complex, fluid motions of sounds in space and by the Schaeffer’s theory and practice of the «écoute réduite», he develops a visual style deeply influenced by a musical conception of time. The concept of time is central in both the Cahen’s works devoted to Pierre Boulez’s music and conducting: the film «Boulez-Répons» (1985) and the video installation «Le Maître du temps. Pierre Boulez dirige Mémoriale» (2011). The article presents and analyzes the original audiovisual language and aesthetic meaning of both works according to the concept of «intermediality» and «sinmediality» in contemporary video art.","PeriodicalId":407986,"journal":{"name":"Journal of Educational, Cultural and Psychological Studies (ECPS Journal)","volume":"1 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2023-06-14","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Journal of Educational, Cultural and Psychological Studies (ECPS Journal)","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.7358/ecps-2023-027-pozr","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Abstract
Intermediality and Sinmediality in Contemporary Video Art: Robert Cahen and Pierre Boulez The French video artist Robert Cahen (Valence, 1945), member of the Groupe de Recherches Musicales (GRM) founded in Paris in 1958 by André Schaeffer, begun to apply to images the experimental techniques of the so-called «musique concrète» in the early Seventies. Since his first video («L’invitation au voyage», 1972) Cahen manipulates images like sounds and explores the dimension of time perception. Inspired by the complex, fluid motions of sounds in space and by the Schaeffer’s theory and practice of the «écoute réduite», he develops a visual style deeply influenced by a musical conception of time. The concept of time is central in both the Cahen’s works devoted to Pierre Boulez’s music and conducting: the film «Boulez-Répons» (1985) and the video installation «Le Maître du temps. Pierre Boulez dirige Mémoriale» (2011). The article presents and analyzes the original audiovisual language and aesthetic meaning of both works according to the concept of «intermediality» and «sinmediality» in contemporary video art.
法国影像艺术家Robert Cahen(瓦朗斯,1945年)是andre Schaeffer于1958年在巴黎创立的GRM (Groupe de Recherches Musicales)的成员,他在70年代早期开始将所谓的“具体音乐”的实验技术应用于图像。自从他的第一个视频(《L’invitation au voyage》,1972年)以来,卡亨就像处理声音一样处理图像,并探索时间感知的维度。受空间中声音的复杂流动运动和谢弗的理论和实践的启发,他发展了一种深受音乐时间概念影响的视觉风格。在卡亨致力于皮埃尔·布列兹的音乐和指挥的作品中,时间的概念是中心:电影《布列兹-雷姆斯》(1985)和录像装置《Le matre du temps》。Pierre Boulez dirige mmoriale»(2011)。文章从当代影像艺术中的“中介性”和“中介性”的概念出发,对这两部作品的原始视听语言和美学意义进行了呈现和分析。