Teodor Cotelnic: brave linguist and consummate patriot

Aurelia Hanganu
{"title":"Teodor Cotelnic: brave linguist and consummate patriot","authors":"Aurelia Hanganu","doi":"10.59295/dia.2023.1.03","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"This year, 2023, Teodor Cotelnic, a valuable linguist from the Bessarabian region, would have turned 90 years old. Together with other colleagues from the faculty and the guild, he was at the foundation of the formation of the philological school in Chisinau, striving to research the phenomena of the Romanian language and equally to its teaching in the higher education institutions of the republic, as well as the cultivation, promotion and popularization of its form more neat and beautiful. Passionate about the Latin language and driven by the curiosity to know the origins and explanations of language phenomena, he tackled problems of the history of the language, with reflections and continuation in aspects of stylistics, lexicology or actual grammar. He manifested and advocated his love and appreciation for his own identity and for that of the Romanian language not only in specialized writings, but especially in public, in difficult times being one of the signatories of the famous letter of the 66 signatories. He was one of the researchers who connected his professional life with the Institute of Linguistics and dedicated his life to raising generations of Romanian language teachers: we managed to trace his presence both in the university auditorium and in schools in the country, in houses of culture or bodies of local administration, where he spoke about the Romanian language. The works signed by Teodor Cotelnic remain in the use of today’s students and researchers, as well as the interested reader. We believe that through the contribution of Teodor Cotelnic we can learn about the lost pages of our history and we can imagine the picture of Bessarabian philology in a clearer outline.","PeriodicalId":283642,"journal":{"name":"Dialogica. Revistă de studii culturale și literatură","volume":"104 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2023-05-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Dialogica. Revistă de studii culturale și literatură","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.59295/dia.2023.1.03","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

Abstract

This year, 2023, Teodor Cotelnic, a valuable linguist from the Bessarabian region, would have turned 90 years old. Together with other colleagues from the faculty and the guild, he was at the foundation of the formation of the philological school in Chisinau, striving to research the phenomena of the Romanian language and equally to its teaching in the higher education institutions of the republic, as well as the cultivation, promotion and popularization of its form more neat and beautiful. Passionate about the Latin language and driven by the curiosity to know the origins and explanations of language phenomena, he tackled problems of the history of the language, with reflections and continuation in aspects of stylistics, lexicology or actual grammar. He manifested and advocated his love and appreciation for his own identity and for that of the Romanian language not only in specialized writings, but especially in public, in difficult times being one of the signatories of the famous letter of the 66 signatories. He was one of the researchers who connected his professional life with the Institute of Linguistics and dedicated his life to raising generations of Romanian language teachers: we managed to trace his presence both in the university auditorium and in schools in the country, in houses of culture or bodies of local administration, where he spoke about the Romanian language. The works signed by Teodor Cotelnic remain in the use of today’s students and researchers, as well as the interested reader. We believe that through the contribution of Teodor Cotelnic we can learn about the lost pages of our history and we can imagine the picture of Bessarabian philology in a clearer outline.
特奥多尔·科泰尔尼克:勇敢的语言学家和完美的爱国者
今年,也就是2023年,来自比萨拉比亚地区的一位有价值的语言学家Teodor Cotelnic将迎来他的90岁生日。他与学院和协会的其他同事一起,在基希讷乌建立了语言学校,努力研究罗马尼亚语的现象,并在共和国高等教育机构中进行教学,以及培养,促进和普及其形式更加整洁和美丽。他对拉丁语充满热情,对语言现象的起源和解释充满好奇,他从文体学、词汇学或实际语法等方面思考和延续拉丁语的历史问题。他不仅在专业著作中,而且在公共场合,表现和提倡他对自己的特性和罗马尼亚语的热爱和赞赏,在困难时期,他是66个签署人的著名信件的签署人之一。他是将自己的职业生涯与语言学研究所联系起来的研究人员之一,他一生致力于培养一代又一代的罗马尼亚语教师:我们设法追溯了他在大学礼堂和国家学校、文化机构或地方行政机构的存在,他在那里谈论罗马尼亚语。Teodor Cotelnic签名的作品仍然在今天的学生和研究人员以及感兴趣的读者中使用。我们相信,通过Teodor Cotelnic的贡献,我们可以了解我们历史上丢失的篇章,我们可以更清晰地想象比萨拉比亚文献学的图景。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:604180095
Book学术官方微信