Word as a Unit of Image Creation in Kirakos Gandzaketsi’s Work “History of Armenia”

{"title":"Word as a Unit of Image Creation in Kirakos Gandzaketsi’s Work “History of Armenia”","authors":"","doi":"10.54503/1829-4073-2023.1.194-203","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Ցանկացած ստեղծագործողի գեղարվեստական մտածողության լավագույն արտահայտիչը լեզուն է։ Գեղարվեստական ոճի խնդիրը իրականության գեղագիտական վերարտադրությունն է: Այս իմաստով լեզվում լուրջ արժեք և հատուկ կարևորություն են ստանում պատկերավորման միջոցները, որոնց օգնությամբ հնարավոր է դառնում առավել գունեղ ներկայացն Ցանկացած ստեղծագործողի գեղարվեստական մտածողության լավագույն արտահայտիչը լեզուն է։ Գեղարվեստական ոճի խնդիրը իրականության գեղագիտական վերարտադրությունն է: Այս իմաստով լեզվում լուրջ արժեք և հատուկ կարևորություն են ստանում պատկերավորման միջոցները, որոնց օգնությամբ հնարավոր է դառնում առավել գունեղ ներկայացնել պատկերվող կյանքի առարկաներն ու երևույթները:\nЛучшим выражением художественного мышления человека является язык. Задача художественного стиля заключается в эстетическом воспроизведении действительности.\nВ контексте сказанного особый интерес представляет образная система языка в труде историографа XIII века Киракоса Гандзакеци «История Армении». Хотя и автор является представителем историографического направления, но им весьма умело использован богатый арсенал образной системы языка.","PeriodicalId":261109,"journal":{"name":"Journal of Armenian studies","volume":"1 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2023-05-23","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Journal of Armenian studies","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.54503/1829-4073-2023.1.194-203","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

Abstract

Ցանկացած ստեղծագործողի գեղարվեստական մտածողության լավագույն արտահայտիչը լեզուն է։ Գեղարվեստական ոճի խնդիրը իրականության գեղագիտական վերարտադրությունն է: Այս իմաստով լեզվում լուրջ արժեք և հատուկ կարևորություն են ստանում պատկերավորման միջոցները, որոնց օգնությամբ հնարավոր է դառնում առավել գունեղ ներկայացն Ցանկացած ստեղծագործողի գեղարվեստական մտածողության լավագույն արտահայտիչը լեզուն է։ Գեղարվեստական ոճի խնդիրը իրականության գեղագիտական վերարտադրությունն է: Այս իմաստով լեզվում լուրջ արժեք և հատուկ կարևորություն են ստանում պատկերավորման միջոցները, որոնց օգնությամբ հնարավոր է դառնում առավել գունեղ ներկայացնել պատկերվող կյանքի առարկաներն ու երևույթները: Лучшим выражением художественного мышления человека является язык. Задача художественного стиля заключается в эстетическом воспроизведении действительности. В контексте сказанного особый интерес представляет образная система языка в труде историографа XIII века Киракоса Гандзакеци «История Армении». Хотя и автор является представителем историографического направления, но им весьма умело использован богатый арсенал образной системы языка.
基拉科斯·甘扎基茨《亚美尼亚史》中以文字为意象创作单元的创作
Ցանկացածստեղծագործողիգեղարվեստականմտածողությանլավագույնարտահայտիչըլեզունէ։Գեղարվեստականոճիխնդիրըիրականությանգեղագիտականվերարտադրություննէ:Այսիմաստովլեզվումլուրջարժեքևհատուկկարևորությունենստանումպատկերավորմանմիջոցները,որոնցօգնությամբհնարավորէդառնումառավելգունեղներկայացնՑանկացածստեղծագործողիգեղարվեստականմտածողությանլավագույնարտահայտիչըլեզունէ։Գեղարվեստականոճիխնդիրըիրականությանգեղագիտականվերարտադրություննէ:Այսիմաստովլեզվումլուրջարժեքևհատուկկարևորությունենստանումպատկերավորմանմիջոցները,որոնցօգնությամբհնարավորէդառնումառավելգունեղներկայացնելպատկերվողկյանքիառարկաներնուերևույթները:人类最好表达艺术思维是语言。艺术风格的挑战在于现实的美学再现。在这种背景下,特别感兴趣的是13世纪历史学家kirakos gunzakezi的著作《亚美尼亚的历史》中的语言系统。虽然作者是历史方向的代表,但他使用了大量的语言模型系统。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:604180095
Book学术官方微信