校园公示语翻译初探 ———以“校园文明“十无”目标”为例

Abstract

校园公示语是一所学校风格的体现,随着国际交流增多,各国留学生进入各大校园学习生活,校园公示语的翻译成为向留学生展现学校精神和风气的重要途径。 本文以云南农业大学“校园文明‘十无’ 目标” 公示语翻译为例,分析和探讨公示语翻译的方法与技巧。