{"title":"Opération « Daman »","authors":"J.-B. Pohl, M. Thomas-Pohl, P. Godart","doi":"10.17184/eac.6571","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Les armées françaises participent depuis près de 30 ans à la Force intérimaire des Nations Unies au Liban (FINUL).\nÀ l’été 2010, leur soutien médical s’articule autour de cinq postes médicaux. La mutualisation entre les éléments français\nd’un grand nombre d’activités médicales permet de rationaliser et de répartir la charge de travail entre tous les\nprofessionnels de santé au prix d’une organisation lourde et exigeante. La doctrine nationale française du soutien médical\ndoit s’adapter aux procédures de l’Organisation des Nations Unies (ONU). Il existe des différences de conception, de\npratiques médicales et de partage des responsabilités entre les acteurs de santé français et internationaux. L’expérience\nopérationnelle sous mandat ONU représente une richesse et une source d’apprentissage pour tout médecin des armées.\nElle nécessite également de grandes capacités d’adaptation, de vraies qualités relationnelles ainsi qu’une indispensable\ncuriosité intellectuelle, pour établir les bases très positives d’une connaissance réciproque entre le dispositif santé\nmultinational de la FINUL et celui adapté au contingent national français.","PeriodicalId":368855,"journal":{"name":"Médecine et Armées Vol. 39 No. 4","volume":"23 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2011-10-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Médecine et Armées Vol. 39 No. 4","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.17184/eac.6571","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Abstract
Les armées françaises participent depuis près de 30 ans à la Force intérimaire des Nations Unies au Liban (FINUL).
À l’été 2010, leur soutien médical s’articule autour de cinq postes médicaux. La mutualisation entre les éléments français
d’un grand nombre d’activités médicales permet de rationaliser et de répartir la charge de travail entre tous les
professionnels de santé au prix d’une organisation lourde et exigeante. La doctrine nationale française du soutien médical
doit s’adapter aux procédures de l’Organisation des Nations Unies (ONU). Il existe des différences de conception, de
pratiques médicales et de partage des responsabilités entre les acteurs de santé français et internationaux. L’expérience
opérationnelle sous mandat ONU représente une richesse et une source d’apprentissage pour tout médecin des armées.
Elle nécessite également de grandes capacités d’adaptation, de vraies qualités relationnelles ainsi qu’une indispensable
curiosité intellectuelle, pour établir les bases très positives d’une connaissance réciproque entre le dispositif santé
multinational de la FINUL et celui adapté au contingent national français.